Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

zunutze und greift Sandra entschlossen an, während Sam und Sookie dabeistehen und zu helfen versuchen. Sams Nase wird gebrochen, als er Sandra beim Haar packt und sie ihn schlägt. Doch Jannalynn gewinnt schließlich die Oberhand, bricht Sandra das Genick und zertrümmert ihr den Schädel, um den Zweikampf zu beenden. Besorgt über die Konsequenzen, die eine Meldung ihres Todes haben könnte, beschließen Sam und Sookie, die Leiche besser zu entsorgen, und gefolgt von einer verwundeten Jannalynn tragen sie Sandra in den Wald und quetschen sie in das dort liegende Elfenportal hinein. Nach Rückkehr zu Sookies Haus richtet Jannalynn Sams gebrochene Nase, und dann fahren die beiden zurück zu Sams Wohnwagen und werfen unterwegs noch Sandras Gewehr weg.
    Als Tara und JB du Rhone beschließen, ihren Bungalowzu renovieren, um Platz für ihre neugeborenen Zwillinge zu schaffen, ist Sam bereit zu helfen und bekommt einige Tipps von Terry Bellefleur. Als er eine Wand einreißt, findet Sam den Hammer, mit dem Isaiah Wechsler in den 1930er-Jahren ermordet wurde. Das Auffinden des Hammers stört den Geist des Mörders auf, und sowohl die Erwachsenen als auch die Babys reagieren auf die negative Energie im Haus. Quiana Wong, die Babysitterin von JB und Tara, ist hellsichtig, kann Geister spüren und erkennt, dass seine Gebeine ganz in der Nähe vergraben sein müssen. Daraufhin verwandelt Sam sich in einen Bluthund, schnüffelt auf dem Grundstück umher und findet die sterblichen Überreste im Garten. Sookie und Quiana identifizieren den Mörder schließlich gemeinsam als den jüngsten Sohn der Summerlins, der Familie, die zu jener Zeit in dem Haus gewohnt hat. Seine Eltern haben ihn nach seinem Selbstmord heimlich im Garten verscharrt. Nachdem die Gebeine ausgegraben und in Sookies Familiengrab richtig beigesetzt wurden, beruhigt sich der Geist wieder und Sam und JB planen die Fertigstellung der Renovierungsarbeiten. (VT, UID, CD, DVDML, E, DG, VB, BDV, VSF, EVFAF, V, VVWG, EHIDK, VMV, WFEH; erwähnt G, EUW)
    Merlotte’s Bar & Grill: Der Gestaltwandler Sam Merlotte hat von der Erbschaft seines Vaters eine heruntergekommene Bar gekauft, ihr einen neuen Namen gegeben und sie zu neuem Erfolg geführt. Am Rande des Waldes gelegen, der noch bis an den Parkplatz heranreicht, zieht das Merlotte’s eine breit gefächerte Schar von Gästen sowohl menschlicher als auch übernatürlicher Natur an. Die Bar ist an Wochentagen bis Mitternacht und freitags und samstags bis eins geöffnet und serviert kleinere Mahlzeiten sowie Getränke, darunter auch synthetisches Blut. Sam ist immer noch unentschlossen, ob er auch sonntags öffnen soll, unternimmt hin und wieder aber mal einen Versuch.
    Die Gäste parken auf dem schwarz geteerten Parkplatz vorn, während die Angestellten die mit Kies ausgestreute Stellfläche hinter dem Gebäude benutzen und die Bar durch den hinteren Eingang für Angestellte betreten, den Flurgang entlang vorbei an Sams Büro und der Küche. Das Merlotte’s hatte schon viele Köche, darunter einen Vampir und eine Gestaltwandlerin, wie auch viele Kellnerinnen. Manche von ihnen finden ein tragisches Ende: Kellnerin Dawn Green wird von Rene Lenier getötet, Koch Lafayette Reynold wird von Mike Spencer und den Hardaways ermordet und Köchin Sweetie Des Arts, die sich als Heckenschützin erweist, wird von Detective Andy Bellefleur erschossen.
    Normalerweise steht Sam immer selbst hinter dem Tresen, und als er sich einmal den Barkeeper Charles Twining aus dem Fangtasia ausborgt, nachdem ihm ins Bein geschossen wurde (von Charles Twining, wie sich herausstellt), greift der Vampir Sookie aus Rache für ihre Verwicklung in den Tod eines anderen Vampirs an. Charles bittet darum, lieber gepfählt als der Polizei übergeben zu werden, und mithilfe der Gäste kommen sie seiner Bitte nach. Vor kurzem hat Sam Kennedy Keyes, eine ehemalige Schönheitskönigin, die wegen Totschlags im Gefängnis saß, als ständige Barkeeperin angestellt, und auch Terry Bellefleur übernimmt, je nach Bedarf, hier und da noch eine Schicht. Insgesamt sind die Arbeitszeiten für alle Angestellten recht flexibel.
    Das Merlotte’s hat gleich zwei Schläge auf einmal zu verkraften, als zum einen das Vic’s Redneck Roadhouse, eine Bar mit lauter Spielchen und Wettbewerben, ganz in der Nähe öffnet und zum anderen Sandra Pelt einen Brandbombenanschlag auf die Bar verübt, um Sookie zu ermorden. Sam gerät mit der Bar in finanziell schwieriges Fahrwasser und