Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

dass es ein Problem gebe. Sookie erzählt Calvin die ganze Geschichte ihrer Verstrickung mit den Pelts, und er verspricht, am Abend zusammen mit Tanya wiederzukommen, wenn die beiden Hexen versprechen, dass dieser bei dem zu vollführenden Zauber kein Schaden zugefügt wird. Als der Kater Bob zufällig hereinkommt, erkennt Calvin sofort, dass Amelias Magie anscheinend nicht immer so ganz funktioniert.
    Wie versprochen erscheint Calvin an diesem Abend kurz nach sieben mit Tanya, die er an Händen und Füßen gefesselt ins Haus hineinträgt. Die sich windende junge Frau muss zuerst den Rauch von in einer Schale entzündeten Kräutern einatmen, wird dann auf einen Stuhl mitten in einem Kreis aus Kreidesymbolen gesetzt, und Octavia beginnt zu singen und entzieht Tanya Sandra Pelts geistigem Einfluss. Als der Bann schließlich gebrochen ist, kann Tanya sich nicht mal mehr daran erinnern, warum sie so viel Unfrieden gestiftet hat, und ist Sandra Pelts Zugriff vollkommen entzogen. Erleichtert fährt Calvin mit Tanya zurück nach Hotshot.
    Während die Hexen aufräumen, ruht Sookie sich aus und setzt sich in der kühlen Nachtluft in einen Gartenstuhl. Schon kurz darauf tritt Bill aus dem Wald und setzt sich zu ihr. Nach einigen Augenblicken des Schweigens erzählt Bill Sookie, dass Selah Pumphrey nach Little Rock umgezogen ist, wo sie für eine große Maklerfirma arbeiten will, die sich auf Grundstücke für Vampire spezialisiert hat, und dass er immer gewusst habe, dass Selah stärker an ihm als Vampir denn als Mann interessiert war. Und ehe er geht, fügt er noch hinzu, dass es für ihn viele wie Selah gegeben habe, aber nur eine wie Sookie.
    Montag, 17. Oktober. Nach dem Wirbel der letzten Woche genießt Sookie einen ruhigen und friedlichen freien Tag.
    Dienstag, 18. Oktober. Sookie hat die Tagesschicht und serviert Jason und einigen seiner Arbeitskollegen das Mittagessen. Jason erzählt ihr, dass er nach Feierabend noch nach Clarice hinüberfahren und Maschendraht kaufen muss, und bittet sie, nach ihrer Schicht doch mal nach Crystal zu sehen.
    Also fährt Sookie später bei Jasons Haus vorbei und ruft nach Crystal, als sie die Haustür öffnet. Da sie gedämpftes Stöhnen hört und sich Sorgen macht, dass Crystal erneut eine Fehlgeburt erlitten haben könnte, rennt Sookie ins Schlafzimmer, nur um dort ihre schwangere Schwägerin beim Sex mit einem von Jasons Arbeitskollegen zu erwischen. Als Sookie empört aus dem Haus stapft, fährt Calvin vor, der von Jason ebenfalls gebeten wurde, nach Crystal zu sehen. Jason wusste also ganz genau, dass Calvin und Sookie seine Frau bei ihrer Untreue ertappen würden. Calvin teilt Sookies Empörung und sagt, dass sie nun eine Zeremonie zu Crystals Bestrafung abhalten müssten. Sookie erinnert sich, dass sie auf der Hochzeit der beiden für Jason gebürgt hat, genauso wie Calvin versprochen hat, unter bestimmten Umständen für Crystal einzustehen. Später an diesem Abend ruft Calvin Sookie an und bittet sie, am nächsten Abend nach Hotshot zu kommen.
    Mittwoch, 19. Oktober. Sookie fährt nach der Arbeit allein nach Hotshot hinaus, entschlossen, sich dem zu stellen, was immer auf sie zukommen mag. So wie Calvin bei Crystals Hochzeit für diese bürgte und versprach, die Strafe für deren Taten zu übernehmen, wenn sie gegen die Ehegelübde verstoßen und nicht in der Lage sein sollte, die Strafe selbst auf sich zu nehmen, so muss nun auch Sookie als Jasons Bürge an seiner Stelle die Bestrafung von Calvin vornehmen. Die Strafe für gebrochene Ehegelöbnisse besteht im symbolischen Brechen der Pantherkralle, und Sookie ist gezwungen, Calvin mit einem Ziegelstein einen Finger zu brechen.
    Donnerstag, 20. Oktober – Freitag, 21. Oktober. Sookie hadert mit ihrer Tat, während sie versucht, ihrem Alltag nachzugehen. Sie weiß, dass sie nur die Regeln Hotshots befolgt hat, doch sie fühlt sich schuldig, weil sie einen Mann verletzt hat, den sie respektiert und als einen guten Freund betrachtet. Unwillig, mit Jason zu sprechen, dreht sie ihm abrupt den Rücken zu, als er ins Merlotte’s kommt. Ihr kommt zu Ohren, dass Calvin seine Verletzung als Folge eines Missgeschicks hingestellt hat, das ihm beim Reparieren seines Pick-ups unterlaufen sei.
    Samstag , 22. Oktober. Sam ruft Eric an und bittet ihn, ins Merlotte’s zu kommen und mit der übel gelaunten Sookie zu reden, in der Hoffnung, so herauszufinden, was los ist. Während des Gesprächs regt Sookie sich über Erics Mangel an Mitgefühl