Europe Central

lederne Kartenmappe mit drei Bleistiften in den aufgenähten Taschen, aber es war keine Karte darin. Ich musste immerzu darüberstreichen und wusste sofort, dass alle Gerüchte, in der Sowjetzone werde Blut geweint, Propaganda waren!
    Wissen Sie, manchmal wusste ich ohne meine Erkennungsmarke einfach nicht mehr, wer ich war. Nach den ganzen Zwischenträgern und toten Briefkästen der Organisation Gehlen, nachdem ich diese Brücke über satinschwarzes Wasser, das in Wahrheit ein schwarzer Vorhang mit Plisseefalten aus körnigem gelbem Licht war, viel zu oft überschritten hatte, und dann (ich wurde nämlich inzwischen müde) nach irgendwie zu vielen Überquerungen jener breiten weißen, von Dunkelheit, Fenstern und weißen Palästen überragten Mauer wusste ich nicht einmal mehr genau, was ich liebte. Sehen Sie, »Julia«-Agentinnen sind so heimtückisch! Und Bündnisse können sogar noch verwickelter werden. Nehmen wir zum Beispiel diese Nebenhandlung aus der Akte NIBELUNG : Als RÜDIGER , der einmal HAGENS Freund war und nun aufgrund von Loyalitätskonflikten sein Feind werden wird, selbigem HAGEN seinen eigenen Schild anbietet, schwört Letzterer heilige Eide, ihm in der dräuenden Schlacht kein Leid anzutun, und hält sein Wort; stattdessen fällt RÜDIGER durch das Schwert, das er seinem Schwiegersohn GERNOT geschenkt hat. Was will uns das sagen? Ich wünschte, ich hätte es nie entschlüsselt. Was hätten HAGEN und RÜDIGER tun sollen? Die platte, saubere Leere der steinernen Banken und Ministerien des Schlafwandlers stand immer für etwas Unwandelbares – egal, dass aus dem Hitler-Stalin-Pakt das Unternehmen Barbarossa wurde; das war ein übermenschliches Ereignis und spielte sich in einer Sphäre so hoch über meinem Kopf ab, dass es meiner Integrität nichts anhaben konnte. Nun, da ich die Wahl hatte, versuchte ich zu handeln und gab
jedes Mal den Sinnestäuschungen durch fehlerhaft gegossene Silberkugeln die Schuld am Scheitern meiner Vorhaben; was, wenn es eine bessere Erklärung gab, mit deren Hilfe ich noch mehr Verantwortung abwälzen konnte? Oh, wie müde ich war! Ich könnte gleich wegdösen; ich könnte alle Schuld dem Opportunismus der Bourgeoisie anhängen; das war so schön, als wenn der Schlafwandler wiederkäme.
    Der kleinste der Männer, mit dem Decknamen RIMSKI , sagte mir, Freiheit bedeute zu verstehen, welchen Platz uns die Gesetzmäßigkeiten der Geschichte zuwiesen; wenn wir anerkennen, dass wir uns dem Gesetz der Schwerkraft unterwerfen müssen, sind wir freier, als wenn wir es aus Dummheit bestreiten.
    Und RIMSKI kam mir so vertraut vor wie mein eigener Vater; er schenkte mir den Trost, den mein Vater mir geschenkt hätte, wäre er nicht vor zwei Kriegen in Ypern dem Gas zum Opfer gefallen. Gesetzmäßigkeiten der Geschichte! Wenn ich nur genug Gesetzen gehorchte, würde ich mich bestimmt selbst finden.
    Aber was hätte GREINER da von mir gesagt oder der bleiche Mann mit der dunklen Brille? Was würde aus mir werden, wenn sie schlecht von mir dachten?
    Sozioökonomische Formationen oder das Hackenschlagen eines Offiziers auf dem Parkett, was würde ich mir aussuchen?
    RIMSKI riet mir, nie rückwärtsgewandt zu denken . Wenn ich die Organisation Gehlen ganz und gar verriet, würden sie mir eine hübsche kleine Villa an der Tresckow-Allee zuweisen, wo Elena und ich kleine Kruglikowas machen könnten. Dann wäre ich sicher im Lager des Friedens aufgehoben! Ab und zu würde man mich auffordern, mich gegen die Wiederaufrüstung und für die Wiedervereinigung zu angemessenen Bedingungen auszusprechen. Ob ich dazu bereit sei?
    Ich muss darüber nachträumen.
    Träume sind etwas für Feiglinge, sagte der dritte Mann, es muss der ostdeutsche Meisterspion Markus Wolf gewesen sein.
    Sie flogen mich in eine Villa hinter Mauern in den Wäldern bei Moskau; das Grundstück war nachts hell beleuchtet; und hier, unter den Tannen und Birken des Silberwaldes, wo Elena Konstantinowskaja am 22.6.41 Mutter geworden war, gab mir die Zentrale meine Chance, glücklich zu werden.
    20
    Elena, bitte, heirate mich!
    Welcher Geheimdienst hat dich hierhergeschickt? Nicht vergessen, sie hören mit.
    Wenn ich mich ganz für dich aufopfere, Elena, kann ich dann ganz ich selbst werden?
    Nein.
    Ich verspreche, dass ich dir wirklich, wirklich treu bleibe. Ich werde zu allem, was von dir kommt, ja sagen. Bitte sag du auch ja zu mir …
    Nein. Dein Blick macht mir Angst. Es tut mir leid. Du musst stark bleiben …
    21
    So