Fromme Wünsche

Schmerz überwältigt
und weinte, weinte um mich und Gabriella. Ich vergoß all die Tränen, die sich
in den vielen Jahren des Schweigens aufgestaut hatten. Lotty hielt mich im Arm.
„Ja, Liebes, wein dich nur aus. Ja, so ist's gut. Sie haben dir genau den
richtigen Namen gegeben, Victoria Iphigenia. Hast du nicht gewußt, daß Iphigenie
in der griechischen Sage auch Priesterin der Artemis war - der Göttin der
Jagd?“
     
    Dank
     
    Ich danke Bill Tiritilli, Leiter der Abteilung
Marktforschung der Maklerfirma Rodman & Renshaw, für seine Informationen
über Aktienrecht und die einschlägigen Bestimmungen bei der Übernahme von
Kapitalgesellschaften.
    Dr. Marilyn Martin ist Pflichtverteidigerin. Im
Gegensatz zu V. I. Warshawski übt sie ihren Beruf tatsächlich aus und hat sich
durch entmutigende Erfahrungen nicht beeindrucken lassen. Von ihr erfuhr ich
Einzelheiten über das Strafrecht des Staates Illinois und über Chicagos Women's
Court. Irrtümer gehen zu meinen Lasten, nicht zu ihren.
    Entnervt durch wiederholte Unstimmigkeiten, die ihm
bei früheren V. I. W.-Abenteuern in Zusammenhang mit der Smith & Wesson
aufgefallen sind, hat mir Kimball Wright Einführungsunterricht in Waffenkunde
erteilt.
    Mein Dank gilt ferner Reverend Albertus Magnus, dem
ich viele angenehme Stunden im Kreis der Dominikanerbrüder im Studienhaus von
Washington verdanke. Weil ich diesen Orden besser kenne als irgendeinen
anderen, ließ ich meine Geschichte zum Teil in einem Dominikanerkloster
spielen. Das Sankt-Albert-Kloster in Chicago ist frei erfunden - ebenso wie die
Ordensbrüder.
    Und nicht zuletzt: Herzlichen Dank, James H. Lorie!
     
    S.P.