Good Omens
said Newt manically. âJust pick one. Any one. It wonât matter.â
âWhat do you mean?â
âWell, if Agnes is right, and weâre doing all this because sheâs predicted it, then any card picked right now has got to be relevant. Thatâs logic.â
âItâs nonsense.â
âYeah? Look, youâre even here because she predicted it. And have you thought what weâre going to say to the colonel? If we get to see him, which of course we wonât.â
âIf weâre reasonableââ
âListen, I know these kinds of places. They have huge guards made out of teak guarding the gates, Anathema, and they have white helmets and real guns, you understand, which fire real bullets made of real lead which can go right into you and bounce around and come out of the same hole before you can even say âExcuse me, we have reason to believe that World War Three is due any moment and theyâre going to do the show right here,â and then they have serious men in suits with bulging jackets who take you into a little room without windows and ask you questions like are you now, or have you ever been, a member of a pinko subversive organization such as any British political party? Andââ
âWeâre nearly there.â
âLook, itâs got gates and wire fences and everything! And probably the kind of dogs that eat people!â
âI think youâre getting rather overexcited,â said Anathema quietly, picking the last of the file cards up from the floor of the car.
âOverexcited? No! Iâm getting very calmly worried that someone might shoot me!â
âIâm sure Agnes would have mentioned it if we were going to be shot. Sheâs very good at that sort of thing.â She began absentmindedly to shuffle the file cards.
âYou know,â she said, carefully cutting the cards and riffling the two piles together, âI read somewhere that thereâs a sect that believes that computers are the tools of the Devil. They say that Armageddon will come about because of the Antichrist being good with computers. Apparently itâs mentioned somewhere in Revelations. I think I must have read about it in a newspaper recently ⦠â
âDaily Mail . âLetter From America.â Um, August the third,â said Newt. âJust after the story about the woman in Worms, Nebraska, who taught her duck to play the accordion.â
âMm,â said Anathema, spreading the cards facedown on her lap.
So computers are tools of the Devil? thought Newt. He had no problem believing it. Computers had to be the tools of somebody , and all he knew for certain was that it definitely wasnât him.
The car jerked to a halt.
The air base looked battered. Several large trees had fallen down near the entrance, and some men with a digger were trying to shift them. The guard on duty was watching them disinterestedly, but he half turned and looked coldly at the car.
âAll right,â said Newt. âPick a card.â
3001. behinde the eagleâs neste
a grate ash hath fellen.
âIs that all?â
âYes. We always thought it was something to do with the Russian Revolution. Keep going along this road and turn left.â
The turning led to a narrow lane, with the baseâs perimeter fence on the left-hand side.
âAnd now pull in here. Thereâs often cars here, and no one takes any notice,â said Anathema.
âWhat is this place?â
âItâs the local Loversâ Lane.â
âIs that why it appears to be paved with rubber?â
They walked along the hedge-shaded lane for a hundred yards until they reached the ash tree. Agnes had been right. It was quite grate. It had fallen right across the fence.
A guard was sitting on it, smoking a cigarette. He was black. Newt always felt guilty in the presence of black Americans, in case they blamed him for two hundred years of slave trading.
The man stood up when they approached, and then sagged into an easier stance.
âOh, hi, Anathema,â he said.
âHi, George. Terrible storm, wasnât it.â
âSure was.â
They walked on. He watched them out of sight.
âYou know him?â said Newt, with forced nonchalance.
âOh, sure. Sometimes a few of them come down to the pub. Pleasant enough in a well-scrubbed way.â
âWould he shoot us if we just walked in?â said
Weitere Kostenlose Bücher