Hurra, wir leben noch

bei OMGUS , Berlin, am Apparat hat: »… und ich sage Ihnen, Major: Wenn wir nicht wollen, daß die Kommunisten uns überrennen, dann müssen wir einig und starken Herzens …«
    Was war mit den Krakauer Eiern los?
    »…als freie Bürger einer freien Welt …«
    Sie haben so ein Geheimnis darum gemacht, da in der Universitätsklinik. Auch der süßen Friederike habe ich mein Ehrenwort geben müssen, daß ich niemals ein Wort darüber verlieren werde. Worüber nur, verflucht? O Gott, ist dieser Colonel ein Trottel! Wie leicht könnte ich den aufs Kreuz legen, wenn ich nur wüßte, wie das damals mit den Eiern gewesen ist … Irgendwas mit Brüten … Die haben auch angebrütete Eier gehabt, da in Krakau … Ein Forschungsinstitut innerhalb der Universitätsklinik … Strengstens gegen die Außenwelt abgeschirmt …
    »Hörsching Tower! … Hier Eins-acht-eins …«
    »Was gibt’s, Eins-acht-eins?«
    »Ach, nichts Besonderes, Hörsching Tower. Es geht uns nur der Sprit aus. Wir sind bereits auf Reserve!«
    »Wir haben vielleicht mal eine Schlacht verloren, Eins-acht-eins, aber nicht den Krieg, alles klar?«
    Und auf diesen Eiern da in Krakau haben sie irgendwas gezüchtet … Was, zum Teufel?
    »Sie sind mir verantwortlich, Major! Ich muß sofort eine Entscheidung von General Loosey haben! Wir rufen Washington!«
    Jetzt fällt’s mir wieder ein! Auf Eiern, auf angebrüteten Hühnereiern, haben die da in Krakau die Erreger einer Krankheit gezüchtet …
    »Ich sage Ihnen, die Eier können nicht bei uns runterkommen, Major! … Warum nicht? Herrgott, wegen der Begleitpapiere! Die sind aus Versehen in New York auf dem Flughafen liegengeblieben! New York sah keine andere Möglichkeit, als den Text nach Frankfurt Rhein Main Control durchzufunken …«
    »Dringendes Staatsgespräch Washington! … Dringend Staat Washington!«
    »…Rhein Main Control hat den Text sofort weiter nach Tulln gefunkt. … Nein, Tulln, das ist der Wiener Ausweichflughafen. …
Was
? … Natürlich liegt Tulln in der Sowjetischen Zone! Das ist ja die Sch … die Schwierigkeit! Die Sowjets akzeptieren den gefunkten Text nicht! Sie wünschen die
Papiere!
Und eine beglaubigte russische Übersetzung! Die ist auch in New York liegengeblieben! Aber die Eier
müssen
nach Wien, ist das endlich klar, Major, oder bin ich von lauter Idioten umgeben?«
    Fleckfieber-Erreger!
Jetzt weiß ich es wieder! Weil doch so viele arme Landserschweine an Fleckfieber verreckt sind …
    »Hören Sie, Major! Wenn diese Sowjets glauben, sie können mit uns machen, was sie wollen, dann haben sie sich aber geschnitten!« Um Himmels willen, dachte Jakob. Der Verrückte will die ›Fliegende Festung‹ tatsächlich gegen den Widerstand der Russen nach Wien durchbrechen lassen! Das muß ich verhindern, unter allen Umständen! Vierzigtausend Eier, an die muß
ich
ran! Die Eins-acht-eins mit den Eiern, das wird jetzt
meine
Sache! Übel, übel, diese Waffenbrüderschaft der vier Alliierten. Wir können uns einen Dritten Weltkrieg so ohne jede Atempause – gut, gut, daß wir alle fünfundzwanzig Jahre einen anfangen, daran haben wir uns schon gewöhnt –, doch so ohne jede Atempause können wir uns einen Dritten Weltkrieg nicht leisten! Hauptsache aber: die vierzigtausend Eier …
    »…Treibstoff noch für einunddreißig Minuten …«
    »Na und wenn schon, Eins-acht-eins! Der Colonel spricht jeden Moment mit Washington!«
    Wie komme ich an die vierzigtausend Eier ran, verdammt?
    »Bedaure, Sir, Colonel, Sir, aber Vermittlung Washington sagt, General Eisenhower ist zum Golfspielen gefahren.«
    »Golfspie … Ungeheuerlich! Hat der Mann denn überhaupt kein Pflichtbewußtsein? Geben Sie mir den
Präsidenten!
«
    »Den Pr … Pr … Präsidenten, Sir, Colonel, Sir?«
    »Etwas nicht klar, Jim?«
    »Do … do … doch, Sir, Colonel, Sir, alles klar. Ver … Ver … Verbindung mit dem Pr … Pr … Präsidenten …«
    »Washington?
Washington?
Hier Colonel Hobson, Hörsching Airfield bei Linz, Austria … Nein, nicht Australia!
Austria!
Habe hier einen schweren Krisenfall … Muß unbedingt Mister President sprechen! … Eine Minute warten? …Ich danke, Mister Secretary of State, ich danke …«
    »Hörsching Tower! Chierr Vienna Center … chierr Vienna Center …«
    »Was ist, Vienna Center? Hier ist Dolmetscher Hörsching Tower!«
    »Freundschaft, Genosse Dolmetscher, Freundschaft! Chabben gefunden Genosse Tschurasjew auf Semmering …