Im Auge des Tribuns: Ein Kriminalroman der etwas anderen Art... (German Edition)

Sich über die Brillengläser hauchend beugte sich Ruths nach vorn. „Und auch von Ihrem kleinen Anschlagsversuch in Berlin vor ein paar Tagen. Ein Herzinfarkt – wirklich eine schöne Idee für einen privaten Rachefeldzug. Zu schade, dass sie nun ertrunken sein soll …“
    „Ja, angeblich …“, und zu Ruths Freude nun endlich die Feder auf dem Papier ansetzend, kritzelte Schütz in einer einzigen geschwungenen Bewegung sein Namenszeichen unter das Schriftstück.
    „Wissen Sie“, fuhr er dann nachdenklich fort und legte den Füller wieder bei Seite, „ein alter Geschäftspartner von mir hat mal gesagt: Miller und Horn sind unkaputtbar 8 . Und deshalb“, tief durchatmend verschränkte er die Arme hinter dem Kopf und lehnte sich nach hinten, „deshalb glaube ich grundsätzlich nur das, was ich mit eigenen Augen gesehen habe. Also raus mit der Sprache …“, er nahm die Arme wieder nach unten, „was soll ich für Sie erledigen?“
    „Sehen Sie, das mag ich so an Ihnen.“ Ruths‘ Mimik glich nun nahezu im Verhältnis Eins zu Eins, der eines mit viel überflüssigem Zuckersirup beschmierten Marzipanschweinchens. „Wir möchten, dass Sie sie finden!“
    „Finden?“ Fragend legte Schütz den Kopf schief. „Wen?“
    „Agent Miller natürlich. Wen sonst?“ Der Anwalt lächelte selbstverliebt. „Also dann …“, und das unterzeichnete Begnadigungsschreiben wieder zurück zwischen seine Unterlagen nehmend, erhob er sich, „wir sind hier fertig. Wärter! Ach ja, bevor ich’s vergesse“, herablassenden Blickes drehte er sich noch mal um, „draußen auf dem Besucherparkplatz steht ein Wagen für Sie. Ein schwarzer BMW 525d. Die Schlüssel finden Sie bei Ihren persönlichen Sachen.“ Er sah auf die Uhr. „Viel Spaß in der Freiheit!“
    „Und wo fange ich an?!“, rief Schütz ihm hinterher.
    „Wo Sie anfangen? Na ja …“, Ruths, schon halb draußen auf dem Gang, zuckte mit den Schultern, „am besten in einem Badezimmer: Sie stinken wie ein toter Puma. Und jetzt Schluß mit den Scherzchen! Ich will es mal so sagen: Ihr neuer Chef ist nicht unbedingt als der Geduldigste bekannt. Also verlieren Sie besser keine Zeit, Herr Schütz. Nehmen Sie die Fährte auf, solange sie noch frisch ist! Bringen Sie sie zu uns! Und das am besten gestern!“ Dann verschwand er.
    Schütz starrte vor sich auf den Tisch. Frei. Und den Füller hatte Captain Rotbart auch vergessen.
    „Du hast mir schließlich nicht gesagt, wie ich sie dir bringen soll, Arschloch …“, murmelte er dann leise, während er den Mont-Blanc in seiner Anstaltsjacke verschwinden ließ.
    „Nimm dich in Acht, Missy Miller.“ Entschlossen ballte er die Fäuste.
    „Die Zeit der Abrechnung ist gekommen …“
    ENDE

----
    1 Hier gemeint die militärische Art der Richtungsangabe welche allerdings den Umgang mit einer Analoguhr voraussetzt; das heißt 12:00 Uhr bedeutet geradeaus, 09:00 Uhr links, 06:00 Uhr hinten, usw.
    2 Benito Amilcare Andrea Mussolini (29. Juli 1883 bis 28. April 1945) war von 1922 bis 1943 der Diktator Italiens; er war während der gesamten Zeit Ministerpräsident und
Capo del Governo
, außerdem zeitweise unter anderem auch Außen- und Innenminister; als Führer der faschistischen Bewegung bzw. des faschistischen Regimes führte er den Titel
Duce del Fascismo
(kurz:
Duce
).
    3 Sugar Daddy werden euphemistisch Männer genannt, welche eine in der Regel sexuell geprägte längerfristige Beziehung zu deutlich jüngeren Partnerinnen unterhalten, die ihrerseits dafür eine materielle Gegenleistung erwarten.
    4 Griechisch für Kälte; unter Kryokonservierung versteht man das Einfrieren und Lagern von Zellen bei tiefen Temperaturen in flüssigem Stickstoff.
    5 Weiterentwicklung der P2000; eine vom deutschen Waffenhersteller Heckler & Koch speziell für Behörden konzipierte Selbstladepistole im Kaliber 9mm × 19 und mit einer Magazinkapazität von 15 Patronen.
    6 Französisch:
Die Glatze – Axtmörder terrorisiert Paris.
    7 Le Matin (zu deutsch:
Der Morgen
) ist eine französischsprachige, täglich erscheinende Boulevardzeitung aus der Schweiz. Sie ist die meistgelesene Kaufzeitung der Romandie. Der Verleger ist Edipresse aus Lausanne.
    8 Wir erinnern uns? In
Das Adam-Prinzip
arbeitete Millers und Horns, kürzlich verschiedener Erzfeind Targo auch für Schütz.

Die wichtigsten Charaktere in alphabetischer Reihenfolge:
    A bramowitsch, Tomasz:
    Alter 42: Medium und Geisterbeschwörer; zudem der Halbbruder von Dieter Kroll, einem