Imperium
stood as a warning, stark against the whitened landscape, with a few rotted fragments of bodies attached. Gazing at them, I felt as if Crassus’s long arm had reached out after me from Rome and once again pinched my cheek.
Because we had departed in such a hurry, it had proved impossible to arrange places to stay all along our route, and on three or four nights when no inns were available we were reduced to sleeping by the roadside. I lay with the other slaves, huddled around the campfire, while Cicero, Lucius, and young Frugi slept in the wagon. In the mountains I would wake at dawn to find my clothes starched with ice. When at last we reached the coast at Velia, Cicero decided it would be quicker to board a ship and hug the coast—this, despite the risk of winter storms and pirates, and his own marked aversion to traveling by boat, for he had been warned by a Sibyl that his death would somehow be connected with the sea.
Velia was a health resort, with a well-known temple to Apollo Oulius, then a fashionable god of healing. But it was shuttered now and out of season, and as we made our way down to the harbor-front, where the gray sea battered the wharf, Cicero remarked that he had seldom seen a less enticing holiday spot. In the port, aside from the usual collection of fishing boats, was moored one huge vessel, a cargo ship the size of a trireme, and while we were negotiating our journey with the local sailors, Cicero asked to whom it belonged. It was, we were told, a gift from the citizens of the Sicilian port of Messana to their former governor Gaius Verres, and had been moored here for a month.
There was something infinitely sinister about that great ship, sitting low in the water, fully crewed and ready to move at a moment’s warning. Our appearance in the deserted harbor had clearly already been registered and was causing something of a panic. As Cicero led us cautiously toward it, three short blasts sounded on a trumpet, and the ship’s hull sprouted oars, like some immense water beetle, and edged away from the quayside. It moved a short distance out to sea and dropped anchor. As the vessel turned into the wind, the lanterns at its prow and stern danced bright yellow in the gloomy afternoon, and figures deployed along its heaving decks. Cicero debated with Lucius and young Frugi what to do. In theory, his warrant from the extortion court gave him authority to board and search any vessel he suspected of connection with the case. In truth, we lacked the resources, and by the time reinforcements could be summoned, the ship would be long gone. What it showed beyond doubt was that Verres’s crimes were on a scale far more vast than anything Cicero had imagined. He decided we should press on south at redoubled speed.
I guess it must be 120 miles from Velia down to Vibo, running straight along the shinbone to the toe of Italy. But with a favorable wind and strong rowing we did it in just two days. We kept always within sight of the shore, and put in for one night on the sandy beach, where we cut down a thicket of myrtle to make a campfire and used our oars and sail for a tent. From Vibo we took the coast road to Regium, and here we chartered a second boat to sail across the narrow straits to Sicily. We set off on a misty early morning in a saturating drizzle. The distant island appeared on the horizon as a dreary black hump. Unfortunately there was only one place to make for, especially in midwinter, and that was Verres’s stronghold of Messana. Throughout all his three years as governor, he had bought the loyalty of its inhabitants by exempting them from taxes, and alone of the towns on the island, it had refused to offer Cicero any cooperation. We steered toward its lighthouse, and as we drew closer realized that what we had perceived as a large mast at the entrance to the harbor was not part of a ship at all, but a cross, facing directly across the straits to the mainland.
“That is new,” said Cicero, frowning as he wiped the rain from his eyes. “This was never a place of execution in our day.”
We had no option but to sail straight past it, and the sight fell across our waterlogged spirits like a shadow.
Despite the general hostility of the people of Messana toward the special prosecutor, two citizens—Basiliscus and Percennius—had bravely agreed to offer him hospitality, and were waiting on the quayside to greet us. The moment he stepped ashore, Cicero queried them about the cross, but they
Weitere Kostenlose Bücher