Inspektor Jury spielt Katz und Maus
hätte er nicht sagen dürfen; normalerweise war er auch beherrschter. Aber bei diesem rosawangigen, eisgrauhaarigen, vor Selbstgefälligkeit strotzenden Jagdherrn konnte er einfach nicht mehr an sich halten. Grimsdale machte ein Gesicht, als sei ihm ein alter Wilddiebskumpel abtrünnig geworden, und Melrose wußte, daß er einiges wettzumachen hatte, wenn er Informationen wollte.
«Das ist aber ein schönes Exemplar, Mr. Grimsdale.» Er deutete auf den Zwölfender, den Grimsdale eben bewundert hatte. «Wo haben Sie den her?»
«Aus Auchnacraig. Das ist in Schottland.»
«Davon hab ich schon mal gehört», sagte Melrose, ohne mit der Wimper zu zucken. Fein, eine Lektion in Geographie und der Kunst des Schießens. Grimsdale war so sehr von sich eingenommen, daß er Melroses Unwillen nicht bemerkte.
«Jawohl. Hundertfünfunddreißig Kilo. Hab fast eine Silbermedaille dafür gekriegt.»
Melrose lächelte freudlos. «Wunderbar. Wo jagen Sie hier in der Gegend Hirsche, Mr. Grimsdale?»
«Im Exmoor. Genau das richtige für Rotwild. Für Böcke ist der New Forest besser. Donaldson ist übrigens der beste Treiber weit und breit. Steht in aller Herrgottsfrühe auf und stöbert abschußreife Hirsche auf. Ohne geschickten Treiber läuft nichts.»
«Stimmt. Der Superintendent geht ja auch nicht ohne seinen Sergeant.»
Aus unerfindlichen Gründen fand Grimsdale das ziemlich witzig und schlug Melrose lachend den Arm auf die Schulter. Er hatte schon so viele Kognaks getrunken, daß der rosige Glanz auf seinem Gesicht dem außergewöhnlich schönen Sonnenuntergang, den sie vor ein paar Stunden gesehen hatten, in nichts nachstand.
«Wie fanden Sie Sally MacBride?» fragte Melrose plötzlich.
«Die MacBride?» Seine Verunsicherung wich gestelltem Bedauern. «Unfaßbar, so zu sterben.» Er schüttelte den Kopf, trank seinen Kognak, starrte zu einem breiten Balken mit Geweihen hoch und wiederholte seine Worte. Als redete er über den Hirsch.
Melrose fand es geradezu widerwärtig, wie er den Tod der Frau einfach so abtat. «Und was sagen Sie zu den Hunden und der Katze?»
«Katze? Hunde?» sagte er, als habe er noch nie von Tieren gehört, die nicht in einer Meute herumliefen. «Ach, Sie meinen den Hund von der Quick? Und die anderen? Hm, was ist mit denen? Na ja, was den Hund von Gerald Jenks betrifft – gut, daß wir den los sind. Hat meine verdammten Rosenbüsche auf gebuddelt.»
«Wie gut haben Sie sie gekannt – Una Quick und Sally MacBride, meine ich.»
Grimsdale lächelte. Was war das Leben des einen oder anderen Dorfbewohners im Vergleich zu einem Zwölfender von hundertdreißig Kilo? Dann goß er sich das Glas wieder voll und bot Melrose auch noch etwas an. Melrose lehnte ab und fragte sich, ob der Mann sich stur stellte oder tatsächlich nur von Auchnacraig und vom Exmoor träumen konnte. Jetzt allerdings schien Grimsdale doch schlagartig klarzuwerden, daß Lord Ardry deutlich merkwürdige Fragen stellte.
«Ich verstehe nicht. Ich habe Miss Quick gekannt – schließlich betrieb sie die Poststelle. Alle kannten sie. Mrs. MacBride habe ich natürlich auch gekannt. Ich gehe regelmäßig in den ‹Hirschsprung›. Leider die einzige Kneipe im Dorf. Man sollte sie mal ein bißchen aufmöbeln. Aber sie lag natürlich immer auf der faulen Haut –»
Grimsdale unterbrach sich mit einem Husten. Vielleicht wäre ihm fast etwas herausgerutscht, oder aber er wollte nicht schlecht über Tote sprechen. Melrose wußte jedenfalls genau, daß das Gespräch sich ewig im Kreise drehen würde, wenn er die Augen nicht von dem ausgestopften Hasen abwandte, den Grimsdale jetzt in der Hand wog. «Könnten Sie sich vorstellen, daß die Frauen ermordet worden sind, Mr. Grimsdale?»
Grimsdale stellte den Hasen mit einem dumpfen Krachen an seinen Platz zurück. «Was?» Er schaute Melrose entgeistert an und lachte. Ein herzliches Lachen. « Ermordet? Mord in Ashdown Dean?»
«Das soll in den besten Familien vorkommen», sagte Melrose.
«Hier nicht», sagte Grimsdale.
«Warum, glauben Sie denn, ist Scotland Yard hier? Wegen eines simplen Todes durch Herzversagen?»
«Aber das war’s doch, Mann! Wenn diese dumme Pute so dämlich war, in einem Sturm zu der Telefonzelle hochzugehen …» Er zuckte mit den Schultern.
«Offenbar war ihr Telefon kaputt. Ihres auch?»
«Meins? Weiß ich doch nicht! Um die Zeit habe ich nicht telefoniert.»
«Um welche Zeit?»
Grimsdale sah Melrose scharf an und sagte pikiert: «Sie stellen Fragen wie
Weitere Kostenlose Bücher