Inspektor Jury spielt Katz und Maus

sie für mich auf. Okay?» Für Neahle waren es Reliquien, etwas, das ihr die Angst nahm.
    Die Schritte waren nun gedämpfter, kamen aber näher. Carrie nahm ihr Gewehr, machte gegenüber Neahle, die den Atem anhielt, nur eine beschwichtigende Handbewegung und ging zur Tür.
    Die öffnete sie einen millimeterbreiten Spalt. Superintendent Jury? Nein.
    Jetzt kam aus der entgegengesetzten Richtung ein Geräusch.
    Das war er aber auch nicht.
    Carrie machte die Tür ganz auf, legte das Gewehr an die Schulter und zielte auf die Gestalt in der Mitte des Korridors.
    «Carrie!» schrie Jury.
    Carrie senkte das Gewehr. Sie war vollkommen verwirrt. Denn vor ihr stand, nur nicht mehr vermummt, Gillian Kendall.
    Und Gillian Kendalls Pistole war nicht auf sie gerichtet, sondern auf Superintendent Jury.
    Nein , dachte Carrie und sprang vor ihn.
     
    Der Schuß erwischte sie, wie er Pasco erwischt hatte. Sie sah Jury an. «Neahle ist dahinten», sagte sie.
    Gillian hob die Waffe wieder.
    Jury sagte zu Carrie: «Neahle passiert nichts. Bingo auch nicht.» Dann sah er in den Korridor. Ruth Lister.
    «Ich bin dir … bin Ihnen ganz schön auf den Leim gegangen, Ruth, was?»
    Carrie hatte die Augen geschlossen, aber jetzt flatterten ihre Lider. «Ruthie? Der Zoo …» Sie schloß die Augen wieder.
    Der Zoo , dachte Jury. « Sie haben Carrie mitgenommen. Mit Ihnen ist sie natürlich mitgegangen.»
    Ruth Lister nickte, hatte aber nur Augen für das Mädchen. Carrie atmete noch.
    Ruth Lister senkte die Pistole und sagte zu Carrie: «Wenn du mir die Kette gibst, Liebes, verspreche ich dir, ist alles ausgestanden.»
    Sie ist wahnsinnig, dachte Jury. Wie konnte es ausgestanden sein? Wie, um alles in der Welt, glaubte sie, würde sie hier ungeschoren davonkommen?
    Das Labor abfackeln. Noch ein durchgedrehter Demonstrant. Nichts als Knochen. Und sie hätte den kleinen Ring, der bewies, daß Carrie Fleet, daß Carolyn Lister, tot war. Ganz egal, was für eine Geschichte sie erzählte. Sie würde sich schon eine ausdenken. Sie war sehr intelligent. Jury sah, daß Carrie die Augen wieder öffnete. Sie lächelte. Bisher kam nur wenig Blut … Großer Gott, Plant …
    «Wie haben Sie Carrie gefunden, Ruth? Ich meine, nachdem Sie sie bei den Brindles verpaßt hatten? Sie wären doch gewiß nicht das Risiko eingegangen, sich vor den alten Joe zu stellen und zu fragen, wo sie ist?»
    «Ich habe mich natürlich nicht zu erkennen gegeben. Aber die Fürsorge muß ja schließlich wissen, wo ihre Mündel sind.»
    Jury versuchte Gillian in ein Gespräch zu verwickeln. «Da sind Sie also nicht aus bloßem Zufall in Ashdown gelandet, oder?»
    Sie lachte. «Nein. Und in die Dienste der Baronin hätte ich mich auch nicht gedrängt. Ich bin Carrie gefolgt. Woher wissen Sie denn, wer ich bin? Wie haben Sie es herausgefunden?»
    «Erst heute abend. Erst als mir einfiel, daß die Person, die am meisten mit der Post zu tun hatte, natürlich die Sekretärin ist. Sie haben einfach nur das Foto aus dem Brief der Brindles genommen.»
    «Aber Una hatte es zuerst gesehen. Und es Sally MacBride erzählt. Die es vielleicht Donaldson erzählt hatte. Man darf kein Risiko eingehen.»
    Jury fühlte Blut über seine Finger laufen. «Woher wußten Sie, daß Una Quick es Sally MacBride erzählt hatte?»
    Sie lächelte ein wenig und schüttelte den Kopf. «Richard. Sie halten die Dinge immer für so kompliziert. Ich habe sie einfach gefragt. Ich habe sie an dem Montag abend angerufen und sie bedroht. Eigentlich hatte ich gehofft, damit hätte die arme Seele Ruh. Aber um auf Nummer Sicher zu gehen, habe ich ihr gesagt, sie solle am Dienstag an dem Telefonhäuschen sein. Richard, das ist ja alles ganz faszinierend hier, aber ich kann kaum glauben, daß Sie allein hier sind.»
    «Wiggins versucht, Paul Fleming zu erwischen.»
    «Hm, meine kleine Affäre mit Paul brachte mir wenigstens den Schlüssel zum Labor ein und die Medikamente für Grimsdales Hunde. Sehen Sie, es bedurfte schon einiger Planung. Ich wußte, wenn ich Carries Hund hierherbekam, würde ich sie ebenfalls herlotsen können.»
    Am anderen Ende des Korridors sah Jury endlich Melrose Plant auftauchen. Hast ja wirklich lange genug gebraucht . Carrie Fleets Atem wurde immer schwächer.
    «Und die anderen Tiere, wie haben Sie die umgebracht?»
    Die Pistole wurde entsichert. «Ich schulde Ihnen wahrscheinlich etwas. Gut, noch eine Minute.»
    Carrie Fleet stöhnte und hob die Hand. Wer weiß, was für Dämonen sie zu