Kinsey Millhone 18 - Ausgespielt

Buch

    Reba Lafferty ist ein privilegiertes und verwöhntes Mädchen. Als einzige Tochter eines reichen, liebenden Vaters blieb ihr kein Wunsch unerfüllt, kein Anliegen verwehrt. Und doch gerät sie auf die schiefe Bahn: Reba verbringt ganze Nächte in Spielcasinos, macht ausgiebige Erfahrungen mit Alkohol und Drogen und lässt sich stets mit den falschen Männern ein. Doch ihr Vater verzeiht ihr alles, zahlt ihre Spielschulden und hofft insgeheim, dass sich Reba von selbst fangen werde. Erst als Reba wegen Veruntreuung einer großen Geldsumme zu 22 Monaten Gefängnis verurteilt wird, reißt ihm der Geduldsfaden. Dennoch will er sie nach Ablauf der Strafe nicht allein ihrem Schicksal überlassen: Er engagiert Kinsey Millhone, die Reba aus dem Gefängnis abholen, sicher nach Hause geleiten und dafür sorgen soll, dass sie nicht wieder mit den Leuten aus ihrem alten Leben in Berührung kommt. Eigentlich keine allzu schwierige Aufgabe für die erfahrene Privatdetektivin, und auch noch gut bezahlt. Zumal Reba wirklich etwas dazugelernt zu haben scheint. Sie will noch mal von vorn anfangen und mit ihrem alten Leben abschließen — bis sie ihrem Ex-Boss und ehemaligen Liebhaber Alan Beckwith wieder begegnet. Zwischen den beiden ist offenbar mehr vorgefallen, als Reba Kinsey erzählt hat. Reba lässt sich erneut auf die alte Hassliebe ein — und dann geraten die Dinge langsam aber sicher außer Kontrolle...

    Autorin

    Sue Grafton, geboren 1940 in Kentucky, schrieb Drehbücher, bevor sie ihren ersten Roman veröffentlichte. Inzwischen sind ihre Bücher um die witzige und eigenwillige Privatdetektivin Kinsey Millhone eine der erfolgreichsten amerikanischen Krimireihen überhaupt und werden in 26 Sprachen übersetzt. Sue Grafton lebt abwechselnd in Montecito, Kalifornien, und Louisville, Kentucky. Weitere Informationen zur Autorin und ihren Romanen im Internet unter: www.suegrafton.com .

    Eine Auflistung aller bisher erschienenen Kinsey-Millhone-Romane finden Sie am Ende dieses Bandes.



Die Originalausgabe erschien 2004 unter dem Titel
    »>R< Is for Ricochet«
    bei Putnam, New York.

    Verlagsgruppe Random House FSC-DEU-0100
    Das FSC-zertifizierte Papier München Super für Taschenbücher aus dem Goldmann Verlag liefert Mochenwangen Papier.

    1. Auflage
    Taschenbuchausgabe November 2006
    Copyright © 2004 by Sue Grafton
    Copyright © der deutschsprachigen Ausgabe 2005
    by Wilhelm Goldmann Verlag, München,
    in der Verlagsgruppe Random House GmbH
    Umschlaggestaltung: Design Team München
    Umschlagfoto: buchcover.com/Jose Manuel Navia
    NG • Herstellung: Str.
    Druck und Bindung: GGP Media GmbH, Pößneck
    Printed in Germany
    ISBN-10 : 3-442-46310-6
    ISBN-13: 978-3-442-46310-7

    www.goldmann-verlag.de

Für meine Enkelin Taylor
    mit einem Herzen voller Liebe

DANKSAGUNG

    Die Autorin möchte sich bei den folgenden Personen für ihre unschätzbare Hilfe bedanken: Steven Humphrey; Boris Romanowski, Bewährungshelfer im Bundesstaat Kalifornien; Alice Sprague, stellvertretende Bezirksstaatsanwältin, Alameda County, Kalifornien; Pat Callahan, Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit der staatlichen Frauenhaftanstalt Valley; von der California Institution for Women: Wachmann John Dovey, Lieutenant Larry J. Aaron, Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, und Pam Clark, zuständig für kommunale Beziehungen und Bewährungshilfe; Bruce Correll, Chief Deputy (im Ruhestand) vom Santa Barbara Sheriff’s Department; Lorrinda Lepore, Investigator II von der Bezirksstaatsanwaltschaft Ventura County; Bill Kracht, Geschäftsführer, The Players Club; Joan Francis von Francis Pacific Investigations; Julianna Flynn und Kurt Albershardt sowie Gail und Harry Gelles.
    Für die großzügigen Hilfsangebote und die fachkundigen Informationen bezüglich der Nebenhandlung, die dann doch im Papierkorb gelandet ist, danke ich Detective (im Ruhestand) Bill Turner vom Santa Barbara County Sheriff’s Department; Dona Cohn von der Anwaltskanzlei Cohn; den Anwälten Joseph M. Devine, Lawrence Kern und Philip Segal von Kern Noda Devine & Segal; Daniel Trudell, Präsident von Accident Reconstruction Specialists; James F. Lafferty, P.E., Ph.D. in Biomechanik und Maschinenbau; Dr. Anthony Sances jr., Präsident des Instituts für Biomechanik; und Nancy Degger, Präsidentin von Rudy Degger & Associates. Vielleicht im nächsten Buch.

1

    Prinzipiell stellt sich doch die Frage, ob es der menschlichen Natur nach überhaupt möglich ist, dass sich jemand