Kurt Ostbahn - Kopfschuss

zwischen Panik, Erleichterung und Fassungslosigkeit hin- und hergerissene Antlitz eines Mannes vorgaukelt, den ich zuletzt vor vier Jahren auf Teneriffa aus einer ähnlich prekären Lage befreien musste, obwohl er mir seit genau 44 Jahren, seit unserem ersten gemeinsamen Volksschultag, immer nur Zores, Wickel, Brösel, Probleme und Schwierigkeiten eingebrockt hat (siehe: Kurt Ostbahn: Hitzschlag).
    „Bertl?“, sage ich. „Was machst denn du da?“
    „Kurti, alter Freund“, sagt Herbert Brehm mit heiserer Stimme. „Mach was, bitte. Bind mi los. I verdurscht und vergeh in dera Hitz!“
    „Was redet er? Ich versteh kein Wort“, meint der Duke und zückt sein Bowie-Messer, um den Bertl von seinen Fesseln zu befreien. „Das ist übrigens John Smith, der wahre John Smith.“
    „Das ist kein John Smith“, sage ich zum Duke. „Das ist der
    Bertl, Herbert Brehm, wie auch ich gebürtig aus Vienna, Austria, und mein ewiger Sargnagel.“
    „Sargnagel?“, fragt der Duke, während er den Bertl von der Riesen-Yucca schneidet. „Im Kofferraum seines Wagens hat Ramon die zweitausendfünfhundert Dollar gefunden, die er in Nuevo Laredo als Anzahlung kassiert hat. Dieser Mann ist ein Killer, Kurt. Er wollte Ramon umlegen, aber dann haben ihn drüben in Dos Burros wohl der Mut und die letzten Überreste seines Verstandes verlassen.“
    „Is das wahr, Bertl?“, frage ich das Häufchen Elend, das nun schwitzend und zitternd im Sand kauert.
    „Wie soll i sagn, Kurti“, stimmt der Bertl sein uraltes Lied an. „Sinnkrise. Lebenskrise. Existenzkrise. Glaubst du, ganz ehrlich, Kurti, i könnt wem umbringen? Ich wollt nur die Marie kassieren, in Nuevo Laredo, und mich dann vertschüssen, Richtung Cancun, kurzer Badeurlaub, und dann weiter nach Venezuela. Weißt eh, i hab a sehr schöne Zeit g’habt in Venezuela. Schön verdient. Schön gelebt. Schön geliebt . . .“
    „Verstehe“, sage ich, und weil der Duke nichts davon verstanden hat, übersetze ich ihm Bertis Beichte.
    „Verstehe“, sagt nun auch der Duke. „Aber woher hat dieser Sargnagel von dem Mordauftrag und der Geldübergabe gewusst, wenn er nicht der von Regina angeheuerte Killer ist?“ „Gute Frage“, sage ich.
    Und natürlich hat der Bertl auch darauf eine Antwort: „Des war a b’soffene Gschicht, Kurti, vor vierzehn Tag in San Antonio, da bin i mit einem total fertigen Typ versumpft, der mir bis in den frühen Morgen immer und immer wieder desselbe Gschichtl druckt hat: dass er der John Smith is und unten in Mexiko für zehntausend Dollar den Kapo von einer Motorradl-Bande umlegen wird, die Junkyard Angels heißt, und den Vorschuss im Hotel Reno in Nuevo Laredo kassiert. Der Typ war so was von hin in der Birn, dass er nicht einmal zurück in sein Hotel gefunden hat, geschweige denn über die Grenz nach Mexiko. Und so bin ich kurz entschlossen für ihn eingesprungen, zumindest was das Akonto und das Mietauto betrifft.“
    „Super Aktion, Bertl“, gratuliere ich.
    „Und was machst du eigentlich da in der Wüste, Kurti?“
    Ich frage den Duke, woher er gewusst hat, dass John Smith, der in Wahrheit Herbert Brehm heißt, an einen Baum gefesselt in der mexikanischen Sonne rösten wird, wenn wir auf unserem Weg nach Texas an der Riesen-Yucca vorbeikommen.
    „Telekommunikation“, grinst der Duke und zieht ein Handy aus der Seitentasche seiner Lederweste. „Der alte Hondo hat Ramon angerufen, als der Sargnagel in Dos Burros aufgebrochen ist, die Angels haben ihn hier in Empfang genommen und an den Baum gebunden, und Ramon hat mich angerufen und berichtet, das John-Smith-Gedächtnis-Barbecue hätte soeben begonnen. Das war ein paar Minuten, bevor wir losgefahren sind, Kurt.“
    „Perfekt“, sage ich.
    „Apropos“, wendet sich der Duke an den immer noch zerknirscht am Boden hockenden Bertl. „Ramon lässt herzliche Grüße bestellen - von Linda.“

31. WIEN-FÜNFHAUS

    Kopfschuss: Cast
    (Version 1.0; 27. Oktober 1998)

    Kurt Kurt Ostbahn, Bruce Willis
    Killer Gary Oldman, Adi Hirschal, Lyle Lovett
    Linda Salma Hayek, Linda Fiorentino
    Duke Kris Kristofferson, Clint Eastwood,
    Dennis Hopper
    Hondo Willie Nelson
    Ramon Antonio Banderas, Johnny Depp,
    Lou Diamond Phillips
    Emilio Graham Greene
    Ernesto Kinky Friedman
    Regina Grimes Liz Taylor, Cher, Joan Collins
    Samuel Davies Woody Allen

    Der Trainer war auf einen Sprung bei mir, hat sich die zwanzig Blauen, die er Roman schuldet, abgeholt und mir eine rote Mappe überreicht, mit den kryptischen