Lensmen 08 - Drachen-Lensmen

Kopf sah der Jüngling Schwaden, als würde dicker Rauch hin und her geblasen, hier enthüllend und dort verbergend – und in dem Durcheinander dreiunddreißig Roboter. Fünf schienen auf dem Rücken zu liegen und die fünf Ecken eines Bereichs zu bilden, in dem sich die Ereignisse abspielten. Aus Stangen, die von ihren runden Körpern ausgingen, quoll der dünner gewordene Rauch – aber strömte seltsamerweise nicht nach außen, sondern nach innen – als wäre eine reinigende Saugröhre am Werk. Die anderen umtanzten die Patrouillenmitglieder, griffen nach ihnen mit Tentakeln und zerrten sie mit nachschleifenden Füßen durch den Sand. Die Tentakel überlagerten sich aber gegenseitig und raubten einander den Halt. Tong hockte auf den Knien und wehrte sich heftig gegen Roboter. Vveryl war eine schlaffe Gestalt, die zu Boden gestürzt war, aus ihrem Plastik-Kokon herausgerollt und zur Seite gestoßen. Das hellrosa Gesicht drückte sich in den mattroten Sand.
    »Weiter so, Worsel! – Tong!« Kinnison gab seine Befehle in Abständen von Sekundenbruchteilen. »Patrouillenkämpfer! Ich bringe euch in Handkontakt. Haltet euch fest!« Noch während Kinnison ihm seinen Plan auseinandersetzte, trat Kallatra in Aktion und griff nach den durch Worsels und Tongs Wahrnehmung vage erkennbaren Händen von Männern und führte sie zusammen – auf diese Weise entstand eine Art organisierter Zusammenschluß. »Gebt mir eine Waffe!« flehte Tong. Durch Kinnisons Geist sah Kallatra Tong nach dem nächsten Patrouillenmitglied greifen, mit dem Ziel, ihm die Waffe abzunehmen, die auf Kinnisons Befehl wieder in den Halfter gesteckt worden war. Aber dann ging Tong zu Boden: Tentakel hatten sich um seine Arme und Beine gewickelt. Der Velantier war so viel größer als die anderen, daß die sich windenden Tentakel einander nicht behinderten. Oder lag es daran, daß ...? Ja, sie hatten es in erster Linie auf Tong abgesehen, während sie die anderen lediglich in Atem hielten. »Stimmt, Kallatra!« Kinnison hatte dieselbe Beobachtung gemacht und gab seine Analyse herüber. »Der Feind weiß, daß Tong eine besonders hochentwickelte Wahrnehmung besitzt, und muß verhindern, daß er weiter an uns projiziert.« Dieser Gedanke wurde durch plötzliche Stoßbewegungen der gelenkigen Metallarme bestätigt, die runde, blutige Löcher in Tongs harte Außenhaut bohrten.
    Worsels Gedanken meldeten sich in diesem Augenblick: »Sie injizieren ihm etwas, versuchen ihn zu betäuben. Das Trauma ist schlimm! Das Zeug ist tödlich.«
    Acht Männer standen inzwischen miteinander in Berührung und zogen sich zu einer engen Gruppe zusammen. »Verschränkt die Ellenbogen!« befahl Kinnison. »Zieht die Strahler. Feuert einen oder anderthalb Meter vor euch in den Boden.« Die restlichen vier Männer waren abgetrennt worden und wurden zwischen mehreren Robotern hin und her gezerrt. Kinnison kämpfte sich zwischen die Roboter, die ihm am nächsten standen – zwei Maschinen, die Tongs linkes Bein in eine einzige rote Wunde verwandelten. Mit dem mächtigen linken Unterarm drückte er Spindelarme zur Seite, und der Strahler in seiner Rechten brannte sich in die Gelenke der zustoßenden Gliedmaßen – von Gelenk zu Gelenk springend, wenn diese Arme eingezogen wurden. Tongs Gegenwehr wurde schwächer, und die verqualmte Schwärze verdichtete sich noch mehr. Es war Worsels geistige Präsenz, die Kallatra eine gewisse Wahrnehmung von der Anlage des Schlachtfeldes verschaffte. Der Impuls in seinem Verstand traf in dem Moment ein, als Tong das Bewußtsein verlor. Es war wie das Schnappen eines Kameraverschlusses, so plötzlich zuckte in Kallatras Geist die krasse Vision der wirklichen Gewalt auf: er erkannte, daß der Angriff mehr auf psychischer denn auf physischer Ebene ablief. Waren hier sub-ätherische Kräfte im Spiel? Handelte es sich doch nicht um eine bloße Roboterattacke? Das würde die blockierten Fähigkeiten der Lens-Träger erklären.
    »Salgud!« rief Kinnison seinen Kapitän. Worsels geistige Unterstützung stärkte Kinnisons Wahrnehmung. »Salgud! Richten Sie Suchscheinwerfer auf die schwarze Wolke!« Kinnison und Kallatra spürten, daß die Botschaft eintraf, aber Salgud besaß keine Lens, mit der er eine klare Antwort durch die Störungen bekommen hätte. »Lichtquanten«, sagte Kinnison in erster Linie, um Kallatras Verwirrung aus der Welt zu räumen. »Fünf solcher Maschinen saugen Photonen wie Wasser. Es gibt keine Lichtreflexe, die ein optisches