Letzte Nacht in Twisted River

teilgenommen. (Einige dieser brasilianischen Tussis seien härter als die thailändischen Kickboxer, sagte Lady Sky.)
    Tätowierungen haben immer ihre eigenen Geschichten, und Danny wollte sie alle hören. Doch die für Amy wichtigste war der Name Bradley; so hießen ihr Sohn und ihr Vater. Den Jungen hatte sie Brad oder Bradley gerufen, und nach seinem Tod hatte sie den Vornamen des Jungen auf ihre rechte Hüfte tätowieren lassen - genau auf die Stelle, wo Amy den Jungen als kleines Kind getragen hatte.
    Als sie darüber sprach, wie sie den Verlust ihres kleinen Sohns ertragen hatte, wies Amy Danny darauf hin, dass ihre Hüften der stärkste Teil ihres starken Körpers waren. (Was Danny nicht bezweifelte.)
    Amy freute sich, dass Danny kochen konnte, denn sie konnte es nicht. Das Wild war gut, allerdings reichte die Menge nicht ganz. Danny hatte ein paar Kartoffeln in ganz dünne Scheiben geschnitten und sie mit den Zwiebeln, Paprikastücken und Champignons in der Pfanne angebraten, so dass Amy und er nicht hungern mussten. Nach dem Hauptgang gab es grünen Salat, weil der Koch Danny beigebracht hatte, dass dies die »feine« Art war, Salat zu servieren - auch wenn das in Restaurants fast nie geschah.
    Danny war regelrecht begeistert darüber, dass Lady Sky Bier trank. »Ich hab vor langer Zeit gemerkt«, sagte sie zu ihm, »dass ich sämtliche Alkoholika genauso schnell trinke wie Bier - also bleibe ich am besten beim Bier, wenn ich mich nicht umbringen will. Und mich umbringen zu wollen hab ich so ziemlich hinter mir«, ergänzte Amy.
    Das habe er auch so ziemlich hinter sich, sagte Danny. Er habe sich inzwischen an Heros Gesellschaft: gewöhnt, trotz des Furzens, außerdem kümmerten sich zwei Putzfrauen um ihn; die wären alle von ihm enttäuscht, wenn er sich umbrächte.
    Amy hatte ja eine der Putzfrauen kennengelernt, und wenn das Wetter mitspielte, würde sie wahrscheinlich morgen oder übermorgen Tireless kennenlernen. Übrigens nannte Amy Lupita einen besseren Wachhund als Hero; Lady Sky war sich sicher, dass sie und die mexikanische Putzfrau gut miteinander auskommen würden.
    »Ich habe kein Recht darauf, glücklich zu sein«, sagte Danny zu seinem Engel, als sie in dieser ersten Nacht eng umschlungen einschliefen.
    »Jeder hat das Recht, ein
bisschen
glücklich zu sein, du Scheißkerl«, entgegnete Amy.
    Ketchum hätte gefallen, wie Lady Sky das Wort
Scheißkerl
benutzte, dachte der Schriftsteller. Diese Wortwahl wäre ganz nach Ketchums Geschmack gewesen, was Danny - im Schlaf - wieder zu seinem Roman führte, den er im Traum ausbrütete.
    Amy Martin und Daniel Baciagalupo hatten noch einen Monat auf Charlotte Turners Insel in der Georgian Bay vor sich; das war ihre Kennenlernphase in der Wildnis, ehe ihr gemeinsames Leben in Toronto begann. Wir können uns nicht immer aussuchen, wie wir einander kennenlernen. Manchmal stürzen Menschen unvermittelt in unser Leben - als fielen sie aus dem Firmament oder als gäbe es einen Direktflug zwischen Himmel und Erde genauso abrupt, wie wir Menschen verlieren, von denen wir einmal dachten, sie würden immer Teil unseres Lebens bleiben.
    Der kleine Joe war tot, doch in Daniel Baciagalupos Leben verging kein Tag, an dem er sich nicht voller Liebe an ihn erinnerte. Der Koch war in seinem Bett ermordet worden, doch nicht der Cowboy hatte zuletzt gelacht, sondern Dominic Baciagalupo. Ketchums linke Hand würde in Twisted River ewig weiterleben, und Sixpack hatte gewusst, was mit dem Rest ihres alten Freundes zu tun war.
    Und eines Tages Mitte Februar war ein aus Westkanada kommender Schneesturm über den Huron-See gefegt und hatte die gesamte Georgian Bay zugedeckt. Als Danny und Lady Sky am nächsten Tag aufwachten, hatte sich der Sturm gelegt. Es war ein strahlender Morgen.
    Danny ließ den Hund raus und machte Kaffee; als er Amy eine Tasse ans Bett brachte, sah er, dass sie wieder eingeschlafen war. Lady Sky hatte eine lange Reise hinter sich, und das Leben, das sie geführt hatte, hätte jeden erschöpft. Danny ließ sie schlafen. Er fütterte den Hund und schrieb Amy einen Zettel, auf dem nicht stand, dass er dabei war, sich in sie zu verlieben. Er teilte ihr einfach mit, dass sie ja wisse, wo sie ihn finde - in seinem Schreibschuppen. Danny dachte, dass er später frühstücken würde, wann immer Lady Sky wieder wach wurde. Er würde sich einen Kaffee mit in seinen Schreibschuppen nehmen und dort den Holzofen anzünden; in dem Ofen des Haupthauses hatte er schon