Lustrum
I heard Cicero's voice, very calm, behind me.
'How much longer, Catilina, will you try our patience?'
All my life people have asked me about Cicero's speech that day. 'Did he write it out beforehand?' they want to know. 'Surely he must at least have planned what he was going to say?' The answer to both questions is 'no'. It was entirely spontaneous. Fragments of things he had long wanted to say, lines he had practised in his head, thoughts that had come to him in the sleepless nights of the last few months – all of it he wove together while he was on his feet.
'How much longer must we put up with your madness?'
He descended from his dais and started to advance very slowly along the aisle to where Catilina was sitting. As he walked, he extended both his arms and briefly gestured to the senators to take their places, which they did, and somehow that school-masterly gesture, and their instant compliance, established his authority. He was speaking for the republic.
'Is there no end to your arrogance? Don't you understand that we know what you're up to? Don't you appreciate that your conspiracy is uncovered? Do you think there's a man among us who doesn't know what you did last night – where you were, who came to your meeting, and what you agreed?' He stood atlast in front of Catilina, his arms akimbo, looked him up and down, and shook his head. 'Oh, what times are these,' he said in a voice of utter disgust, 'and oh, what morals! The senate knows everything, the consul knows everything, and yet –
this man is still alive
!'
He wheeled around. 'Alive? Not just alive, gentlemen,' he cried, moving on down the aisle from Catilina and addressing the packed benches from the centre of the temple, 'he attends the senate! He takes part in our debates. He listens to us. He watches us – and all the time he's deciding who he's going to kill! Is this how we serve the republic – simply by sitting here, hoping it's not going to be us? How very brave we are! It's been twenty days since we voted ourselves the authority to act. We have the sword – but we keep it sheathed! You ought to have been executed immediately, Catilina. Yet still you live. And as long as you live, you don't give up your plotting – you increase it!'
I suppose by now even Catilina must have realised the size of his mistake in coming into the temple. In terms of physical strength and sheer effrontery he was much more powerful than Cicero. But the senate was not the arena for brute force. The weapons here were words, and no one ever knew how to deploy words as well as Cicero. For twenty years, whenever the courts were in session, scarcely a day had gone by that hadn't seen Cicero practising his craft. In a sense, his whole life had been but a preparation for this moment.
'Let's go over the events of last night. You went to the street of the scythe-makers – I'll be precise – to the house of Marcus Laeca. There you were joined by your criminal accomplices. Well, do you deny it? Why the silence? If you deny it, I'll prove it. In fact, I see some of those who were with you here in the senate. In heaven's name, where in the world are we? Whatcountry is this? What city are we living in? Here, gentlemen – here in our very midst, in this, the most sacred and important council in the world, there are men who want to destroy us, destroy our city, and extend that destruction to the entire world!
'You were at the house of Laeca, Catilina. You carved up the regions of Italy. You decided where you wanted each man to go. You said you would go yourself as soon I was dead. You chose parts of the city to be burnt. You sent two men to kill me. So I say to you, why don't you finish the journey you have begun? At long last really leave the city! The gates are open. Be on your way! The rebel army awaits its general. Take all your men with you. Cleanse the city. Put a wall between us. You cannot remain among us any longer – I cannot, I will not, I
must not
permit it!'
He thumped his right fist against his chest and cast his eyes to the roof of the temple as the senate came to its feet, bellowing its approval. 'Kill him!' someone shouted. 'Kill him! Kill him!' The cry was passed from man to man. Cicero waved them back down on to their benches.
'If I give an order for you to be killed, there will remain in the state the rest of the conspirators. But if, as I have long been urging, you leave the city, you will drain from it that flood of sewage that for you are
Weitere Kostenlose Bücher