Lutsche das Licht - mit Wortbildern hundert und mehr Italienischvokabeln pro Stunde lernen

zur Strafe essen?
– Wo liege ich schlaflos ?
– Wer hat den Spielstein verschluckt?
    Die letzten zehn Vokabeln:
1. Die Kuh trinkt einen Mokka (mucca) aus einem Mokkatässchen.
2. An einer Brez el in O -Form (prezzo) hängt der Preis .
3. Über meine Latzho se (lazzo) hat schon jeder einen Witz gemacht.
4. Das Lametta (lametta) ist so scharf wie Rasierklinge n.
5. Mit einer Zaun latte (latte) die Milch umrühren.
6. Im Mai werden alle Männer zu Macho s (maggio).
7. Die ganze Mannscha ft (mancia) sammelt ein ordentliches Trinkgeld für die Bedienung ein.
8. Otto (z. B. Waalkes) (otto) fährt Acht erbahn.
9. Ein Paar trinkt Tee (parte). Aber nicht ganz, sondern nur zum Teil .
10. Der Schuhputzer sitzt auf einer Schuhscha chtel (sciuscià).
    Und nun noch die letzten zehn Fragen:
– Wer trinkt Mocca aus Mokkatässchen?
– Was hängt an der Brez el in O -Form?
– Über meine Latzho se hat schon jeder einen … gemacht.
– Wie scharf ist Lametta ?
– Was rühre ich mit der Latte um?
– Wann werden alle Männer zu Macho s?
– Was sammelt die Mannscha ft für die Bedienung?
– Was fährt Otto Walkes?
– Das Paar trinkt nicht den ganzen Tee , sondern nur …?
– Wer sitzt auf einer Schuhscha chtel?
Deutsch
Mögliche Antwort
Italienisch
Aussprache
Treibstoff
Propeller-Ente
propellente
propellente
übrig bleiben
Rest-Haare
restare
restaare
Busen
Seenot
seno
seeno
Stadtplan
Gardine
cartina
cartina
sich zuwenden
Woll-Schere
volgere
wolltscherre
Kino
Schienen
cine
tschiene
Zwerg, -in
Nana Mouskouri
nano, nana
nano, nana
Strafe
Penatencreme
pena
peena
schlaflos
in der Sonne
insonne
insonne
Spielstein
Bettina (z. B. Wulff)
pedina
pedina
Kuh
Mokka
mucca
mucca
Preis
Brezel in O-Form
prezzo
prezzo
Witz
Latzhose
lazzo
laazzo
Rasierklingen
Lametta
lametta
lametta
Milch
Zaunlatte
latte
latte
Mai
Machos
maggio
maatscho
Trinkgeld
Mannschaft
mancia
maanscha
acht
Otto Waalkes
Otto
ootto
Teil
Paar trinkt Tee
parte
paarrte
Schuhputzer
Schuhschachtel
sciuscià
schuhscha

    Und jetzt überprüfen Sie sich selbst:
Deutsch
Mögliche Antwort
Italienisch
Aussprache
Treibstoff
übrig bleiben
Busen
Stadtplan
sich zuwenden
Kino
Zwerg, -in
Strafe
schlaflos
Spielstein
Kuh
Preis
Witz
Rasierklingen
Milch
Mai
Trinkgeld
acht
Teil
Schuhputzer

Lassen Sie sich überraschen!
    Hier können Sie nun noch einmal checken, ob Sie sich wirklich alle beziehungsweise wie viele Sie sich von den 100 Vokabeln gemerkt haben. Mit Sicherheit sind es deutlich mehr als über das herkömmliche Wiederholungslernen. Also seien Sie ruhig ein bisschen stolz auf sich. Übrigens: Es geht hier (wie schon erwähnt) nicht um die Schreibweise, sondern lediglich um die Aussprache. Es ist also egal, wie Sie die entsprechenden Wörter schreiben. Wichtig ist nur, dass sie sich so anhören wie bei den Merksätzen.
    Warum gehen wir so vor? Nun, als Sie zu sprechen begonnen haben – es also gelernt haben –, haben Sie da schon alles richtig schreiben können? Nein, natürlich nicht. Als Sie mit sechs oder sieben Jahren eingeschult wurden, konnten Sie schon sehr gut sprechen, aber Sie konnten nicht schreiben! Doch nie haben Sie besser und schneller gelernt als damals! Deswegen machen wir es nun so wie zu der Zeit, als Sie noch ein Kind waren und Lernen für Sie ganz normal war. Außerdem müssen Sie, bevor Sie ein Wort schreiben wollen, erst einmal wissen, WELCHES Wort Sie schreiben wollen. Sie müssen es also erst denken beziehungsweise sprechen können. Die Rechtschreibung lernen Sie später.
    Aber nun folgt die große Prüfung. Sie werden überrascht sein.
Deutsch
Italienisch
Kürbis
Tal
abwischen
Schuhabsatz
abgenutzt/abnutzen
drei
Dach
Hutkrempe
Zimmer
Hengst
drehen
Apfelbaum
Monat
Fliege
Berg
Nachtschwester
Nacken
Frieden
stellen, legen, setzen
Hallo (am Telefon)
Griff
Sand
Meerschweinchen
Tierfutter
Baumstumpf
sprechen
Biene
steuerfrei
Scheibe
Radiergummi
fettig/schmierig
Böse
Affenarsch
Schleuderhonig
Lampe
Kampf
zerstoßen
Haut
Brot
verpacken
feige
Getreidesorten
Pfosten
Möbelstücke
Chef/Kopf
Schlamm
Buch
stolz machen
innen
Schraubstock
zwischen
Hochzeit
ohne
Fehler
Bratpfanne
Licht
Erde
nie
Morgenmantel
frei
Maul
abschlagen
Ufer
Frau
Bild
Spaziergang
Wurm
Schlange
Dornen
abtasten
unten
stemmen
Kupfer
Netz
Geliebte
nähen
Platz
Prise
praktisch
Räuber
Treibstoff
übrig bleiben
Busen
Stadtplan
sich zuwenden
Kino
Zwerg, -in
Strafe
schlaflos
Spielstein
Kuh
Preis
Witz
Rasierklingen
Milch
Mai
Trinkgeld
acht
Teil
Schuhputzer

    Nun, wie viele Vokabeln haben Sie geschafft? Waren