Nur Du hast den Schlüssel

Raumschiff-Enterprise-Videos«, sagte Yo-less. »Anorak-Alarm!«
    »Du bist ja fast so schlimm wie diese Computerfreaks!«
    »Jedenfalls«, sagte Yo-less, »wenn man Dinge verändert, dann kehrt man vielleicht gar nicht in die Gegenwart zurück, und da wäre man dann, in der Vergangenheit, meine ich, nur, daß man überhaupt nie hingekommen ist, also könnte man auch nicht zurückkommen, weil man ja nie da war. Oder, selbst wenn man zurückkäme, würde man in eine andere Zeit zurückkommen, wie in eine par-allele Dimension, weil das, was man geändert hat, ja nie passieren würde, und dann wäre man auch nicht in die Vergangenheit gereist, also könnte man nur in eine Zeit zurückkommen, aus der man nie weggegangen ist. Und da würde man dann - na ja, festsitzen.«
    Sie versuchten, sich zurechtzufinden.
    »Man muß wirklich durchgeknallt sein, um dieses
    ganze Zeitreisen-Zeug zu verstehen«, meinte Wobbler schließlich.
    »Genau dein Fall, Johnny«, sagte Bigmac.
    »Bigmac«, mahnte Yo-less.
    »Schon gut«, meinte Johnny. »Der Doktor sagte nur, daß ich mir zu viele Gedanken mache.«
    »Wie haben sie denn getestet, ob du spinnst?« wollte Bigmac wissen. »Spritzen und Elektroschocks und so?«
    »Nein, Bigmac«, seufzte Johnny. »So was machen sie file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (8 von 137) [16.06.2001 17:44:06]
    Nur du hast den Schlüssel
    nicht. Sie stellen einem nur Fragen.«
    »Was, wie >Spinnst du?< oder so?«
    »Es wäre ungefährlicher, wenn man ganz weit in die Vergangenheit reisen würde«, sagte Wobbler. »In die Zeit der Dinosaurier. Da bestünde keine Gefahr, den eigenen Opa umzubringen, es sei denn, er wäre echt alt. Dinosaurier wären okay.«
    »Toll!« sagte Bigmac. »Ich könnte sie alle mit meinem Plasmagewehr abknallen! Genau!«
    »Ja«, meinte Wobbler und verdrehte die Augen. »Das erklärt vieles. Warum sind die Dinosaurier vor fünfundsechzig Millionen Jahren ausgestorben? Weil Bigmac es nicht schon früher geschafft hat.«
    »Aber du hast doch gar kein Plasmagewehr«, wandte Johnny ein.
    »Wenn Wobbler eine Zeitmaschine hat, kann ich ja
    wohl auch ein Plasmagewehr haben.«
    »Na gut.«
    »Und einen Raketenwerfer.«
    Eine Zeitmaschine, dachte Johnny. Das wäre was. Man könnte sein Leben genau so hinkriegen, wie man es wollte. Wenn etwas Unangenehmes passierte, könnte man einfach zurückgehen und dafür sorgen, daß es nicht geschehen würde. Man konnte reisen, wohin immer man wollte, und nie würde irgendwas Schlimmes passieren.
    Rings um ihn ging das Gespräch, wie es ihre Gespräche immer taten, im bekannten Stil weiter.
    »Und überhaupt hat nie jemand bewiesen, daß die Dinosaurier wirklich ausgestorben sind.«
    »Na klar, es laufen immer noch welche rum.«
    »Ich meine, vielleicht kommen sie nur nachts raus, oder sie sind gut getarnt oder so ...«
    »Ein Stegosaurus mit Backsteinmuster? Ein knallroter Doppeldecker-Brontosaurus der Linie 9?«
    »Gute Idee. Sie tun so, als wären sie Busse, und die Leute steigen ein - kommen aber nicht wieder raus ...«
    »Nö. Falsche Nasen. Falsche Nasen und Barte. Und
    wenn niemand darauf gefaßt ist - HAPPS! Auf dem Pflaster bleiben nur noch ein paar Schuhe zurück, und ein echt großer Typ im Regenmantel schlurft davon ...«
    Die Paradise Street entlang, dachte Johnny. Er mußte während dieser Tage oft an die Paradise Street denken.
    Besonders während dieser Nächte.
    Ich wette, wenn man Leute fragt, ob sie Zeitreisen für eine gute Idee halten, sagen sie ja. Ich meine, keiner weiß, was mit den Dinosauriern passiert ist, aber wir wissen alle, was mit der Paradise Street war.
    Ich wünschte, ich könnte in die Paradise Street zurückgehen.
    file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (9 von 137) [16.06.2001 17:44:06]
    Nur du hast den Schlüssel
    Etwas zischte.
    Sie sahen sich um. Zwischen dem Second-Hand-Laden und der Videothek war eine schmale Gasse. Das Zischen kam von dort; es war jetzt zu einem Fauchen geworden.
    Das war überhaupt nicht angemessen. Es drang direkt in Johnnys Ohren und durch sein modernes Gehirn bis in die Erinnerungen, die in seinen Knochen steckten. Als ein früher Affenvorfahr vorsichtig vom Baum gestiegen und ungeschickt über den Boden geschlurft war, weil er mal diesen neuen »aufrechten Gang« ausprobieren wollte, von dem all die jüngeren Affen redeten, hätte er genau die Art von Fauchen hören wollen.
    Es sagte zu jeder Muskelfaser in seinem Körper: Hau bloß ab und kletter irgendwo rauf. Und es wäre auch keine schlechte