Nur Du hast den Schlüssel

zur Seite zu springen, wenn man das Quietsch ... quietsch ... quietsch kommen hörte, gab es immer noch ihren Monolog, der einen warnte.
    Mrs. Tachyon redete ununterbrochen. Man wußte nie genau, mit wem eigentlich.
    »... und ich sach, das hast du gesacht, ja? Das glaubste vielleicht. Das könnte ich auch noch, wenn se mir beide Hände auffem Rücken fesseln, sach ich. 0 ja! Erzähl das ma Sid! Du bist so dünn wie'n Strich inner Landschaft, sach ich. Oja! Das hamse mir abgewöhnt. Sach das denen ma, denen in Uniform. Mann, das schüttet vielleicht!«
    Aber oft murmelte sie auch nur vor sich hin und hob die Stimme nur zu dem einen oder anderen triumphie-renden Schrei wie »Ich hab's doch gesacht!« oder »Das glaubste vielleicht!«
    Der Einkaufswagen mit dem quietschenden Rad
    konnte zu jeder Tages- oder Nachtzeit hinter einem auftauchen. Niemand wußte, wann man ihn zu erwarten
    hatte. Und niemand wußte, was in all diesen Mülltüten war. Mrs. Tachyon wühlte oft in Mülleimern herum. Daher wollte es auch niemand genau wissen.
    Manchmal war sie wochenlang verschwunden. Nie-
    mand wußte, wohin sie ging. Und dann, gerade wenn sich alle ein bißchen entspannten, war das Quietsch ...
    quietsch... quietsch wieder hinter einem, und dieser ste-chende Schmerz im Rücken.
    Mrs. Tachyon fischte auch Sachen aus dem Rinnstein.
    So war sie vermutlich an Satan gekommen, mit einem Fell wie eine Teppichunterlage, den abgebrochenen Zähnen und einem Rückgrat wie ein Bumerang. Wenn Satan lief, was nicht oft geschah, weil er lieber im Einkaufswagen fuhr, dann lief er meist im Kreis. Wenn er rannte -
    für gewöhnlich, weil er sich auf einen Feind stürzen wollte -, bewirkte der Umstand, daß er nur dreieinhalb Beine hatte, daß ihn seine Hinterbeine irgendwann über-holten, und dann hatte er eine solche Wut, daß er in seinen eigenen Schwanz biß.
    Selbst Mistbock, der bissige Hund von Sid, der einmal einen Polizeihund gefressen hatte, rannte davon, wenn Satan auf ihn zutrudelte und sich dabei erbost selber biß.
    Der Krankenwagen fuhr mit blinkendem Blaulicht davon.
    Satan starrte Johnny aus dem Einkaufswagen heraus file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (12 von 137) [16.06.2001 17:44:06]
    Nur du hast den Schlüssel
    an und begann vor lauter Haß zu schielen.
    »Der Sanitäter meinte, es sähe aus, als wäre was auf sie gefallen«, sagte Wobbler, der die Katze ebenfalls im Auge behielt. Es war immer besser, Satan im Auge zu behalten.
    »Was sollen wir mit dem Zeug da machen?« fragte
    Johnny.
    »Ja, hierlassen können wir es wohl nicht«, meinte Bigmac. »Das wäre Umweltverschmutzung.«
    »Aber das ist alles, was sie hat«, wandte Johnny ein.
    »Schau mich nicht so an«, sagte Bigmac. »Aus einigen dieser Tüten läuft Zeug raus!«
    »Und dann ist da noch die Katze«, sagte Johnny.
    »Ja, die sollten wir umbringen«, meinte Bigmac.
    »Letzte Woche hat sie mir alle Haut von der Hand ge-kratzt.«
    Johnny kippte den Einkaufswagen langsam hoch. Sa-
    tan klammerte sich fauchend daran fest.
    »Er mag dich«, sagte Bigmac.
    »Woher weißt du das?«
    »Du hast noch immer beide Augen.«
    »Du könntest ihn morgen früh zum Tierschutzverein bringen«, schlug Yo-less vor.
    »Könnte ich«, sagte Johnny, »aber was wird mit dem Wagen? Wir können ihn doch nicht hierlassen?«
    »Komm, wir werfen ihn oben vom Parkhaus«, sagte
    Bigmac.
    Johnny stieß eine der Tüten an. Sie gab ein bißchen nach, dann nahm sie mit einem unangenehmen Geräusch wieder ihre ursprüngliche Form an.
    »Mein Bruder sagt, Mrs. Tachyon hätte vor Jahren
    ihren Mann umgebracht und wäre dann durchgeknallt, und niemand hat je seine Leiche gefunden«, erzählte Bigmac.
    Sie starrten die Tüten an.
    »Keine von denen ist groß genug für eine Leiche«, sagte Yo-less, dem seine Mutter verboten hatte, sich Hor-rorfilme anzusehen.
    »Nicht, wenn sie an einem Stück ist, nein«, meinte Bigmac.
    Yo-less trat einen Schritt zurück.
    »Ich habe gehört, sie hätte seinen Kopf in den Herd ge-steckt«, sagte Wobbler. »Ziemliche Schweinerei.«
    »Schweinerei?« fragte Yo-less.
    »Es war eine Mikrowelle. Kapiert? Wenn man einen -«
    »Halt die Klappe«, sagte Yo-less.
    »Ich hab gehört, sie wäre wirklich, wirklich reich«, sagte Bigmac.
    »Stinkreich«, ergänzte Wobbler.
    »Hört mal, was haltet ihr davon, wenn ich ... wenn ich file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (13 von 137) [16.06.2001 17:44:06]
    Nur du hast den Schlüssel
    das Zeug in Opas Garage bringe?« fragte Johnny.
    »Ich