Nur Du hast den Schlüssel

glaube, dann gehe ich wieder heim und spiele mit
    meinen Puppen«, sagte sie.
    »Eine gute Idee. Du kannst ihnen ja eine schöne Tasse Tee kochen«, sagte der Polizist, der offenbar auch gegen den mörderischsten Hohn immun war.
    Kirsty ging wieder über die Straße zurück zu
    Jungs.
    »Ja, ich sollte wirklich mit meinen Püppchen spielen", sagte sie und starrte die Blumen im Blumenbeet wütend an.
    Yo-less warf Johnny über ihren Kopf hinweg einen
    Blick zu.
    »Was ist denn?« fragte er.
    »Hast du nicht gehört, was dieser lächerliche Polizist gesagt hat?« fauchte Kirsty. »Ehrlich, dieser Dummkopf glaubt, nur weil ich ein Mädchen bin, hätte ich das Hirn eines Kleinkinds. Also wirklich! Man stelle sich eine Zeit vor, in der die Leute so denken durften, ohne daß man sie dafür anzeigen konnte!«
    »Man stelle sich eine Zeit vor, in der eine Bombe durchs Dach fallen kann«, sagte Johnny.
    »Mein Vater sagt, er habe die gesamten Sechziger im Schatten der Atombombe verbracht«, sagte Kirsty.
    »Wahrscheinlich hat er deshalb Hosen mit Schlag getragen. Ha! Puppen! >Darüber solltest du dir nicht den Kopf zerbrechen, Mädchen.< Finsterstes Mittelalter!«
    Yo-less tätschelte ihr den Arm.
    »Er hat es nicht so gemeint... nicht böse. Er ist eben so erzogen worden. Ihr könnt doch nicht von uns verlangen, file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (98 von 137) [16.06.2001 17:44:09]
    Nur du hast den Schlüssel
    daß wir die Geschichte neu schreiben.«
    Kirsty starrte ihn wütend an.
    »Soll das sarkastisch sein?« fragte sie.
    »Was? Ich sarkastisch?« sagte Yo-less unschuldig.
    »Schon gut, schon gut, ich verstehe, was du sagen willst. Übrigens, was ist denn so Besonderes an einer Blackbury Phantom?«
    »Sie sind hier hergestellt worden«, sagte Johnny. »Sie waren, glaube ich, ziemlich berühmt. Opa hatte früher eine.«
    Alle hoben die Blicke zum Blackdown-Hügel, der sich im Hintergrund als Silhouette abzeichnete. Er war sogar 1996 noch von der Stadt aus zu sehen, besser gesagt, der Sendemast, der oben auf dem Hügel stand.
    »Das ist alles?« sagte Kirsty. »Männer, die auf dem Hü-
    gel sitzen und horchen?« »Na ja, Blackbury war nicht sehr wichtig«, erklärte Johnny. »Sie haben hier Marmelade hergestellt und Sauerkonserven und Gummistiefel, und das war's.« »Ich frage mich, was heute nacht wohl schiefgeht«
    sagte Yo-less.
    »Wir könnten raufgehen und es rausfinden. Kommt
    holen wir die anderen -«
    »Moment mal«, sagte Kirsty. »Denkt doch mal nach.
    Woher wissen wir, daß wir nicht gerade der Grund dafür sind, daß heute nacht etwas schiefgeht?« Johnny zögerte. Einen Augenblick lang sah er wie eine Statue aus. Dann sagte er: »Nein. Wenn wir anfangen, so zu denken, kommen wir nie dazu, etwas zu unternehmen.«
    »Wir haben doch die Zukunft schon einmal durchein-andergebracht! Alles, was wir tun, hat Auswirkungen auf die Zukunft.«
    »Das hat es doch immer. Und so wird es auch bleiben.
    Was soll's also? Holen wir die anderen.«
    Lauf gegen die Zeit
    Es stand nicht zur Debatte, die Straßen zu benützen, nicht, wenn die Polizei immer noch nach Bigmac suchte, der es geschafft hatte, sich aus einem ganzen Schrank voller Kostüme ausgerechnet die Uniform eines deut-schen Soldaten auszusuchen.
    Sie mußten die Feldwege nehmen, was bedeutete -
    »Wir müssen den Einkaufswagen hierlassen«, sagte
    Yo-less. »Wir können ihn in die Büsche schieben.«
    »Das heißt aber auch, daß wir hier festsitzen, wenn irgendwas schiefgeht«, wandte Bigmac ein.
    »Also, ich zerre das Ding nicht durch Schlamm und über Steine.«
    »Was, wenn ihn jemand findet?«
    »Da ist immer noch Satan«, sagte Kirsty. »Er ist besser als ein Wachhund.«
    file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (99 von 137) [16.06.2001 17:44:09]
    Nur du hast den Schlüssel
    Der Kater, der besser als ein Wachhund war, öffnete ein Auge und gähnte. Niemand würde zwischen diese Zähne geraten wollen. Es wäre, wie von den Trümmern eines Seuchenlaboratoriums getroffen zu werden.
    Satan rollte sich wieder bequem zusammen.
    »Ja, aber der Wagen gehört Mrs. Tachyon«, sagte
    Johnny.
    »He, wir haben wieder nicht nachgedacht«, sagte Kirsty. »Wir müssen doch nur nach 1996 zurückkehren, mit dem Bus auf den Blackdown-Hügel fahren, dann in der Zeit zurückreisen und fertig.«
    »Nein!« rief Wobbler.
    Er war vor Angst rot angelaufen.
    »Ich bleibe hier nicht mehr allein zurück! Ich sitze hier fest, erinnert ihr euch? Was, wenn ihr nicht wieder-kommt?«
    »Wir kommen