Nur ein kleines Intermezzo?

sowieso die halbe Nacht nicht schlafen werden”, erwiderte er unbeeindruckt. “Ich nehme beides, und du kannst dann kosten.”
    Er legte zwei Kuchenstücke auf das bereits volle Tablett und ging damit zur Kassiererin, die ihm strahlend entgegenlächelte.
    “Ich habe gehört, was Sie heute für den Jungen getan haben, Mr. Carlton. Hoffentlich gibt es einen Treffer, Dr. Browning”, fügte sie ernst hinzu. “Wenn nicht, finden Sie vielleicht morgen einen.”
    “Morgen?”, wiederholte Beth verständnislos.
    “Haben Sie denn die Abendnachrichten nicht gesehen?”, fragte die Kassiererin. “Sie haben im Fernsehen gebracht, dass Mack das ganze Team hat testen lassen. Jetzt wurden alle Leute in der Stadt aufgefordert, sich zu melden. Eine Telefonistin hat mir erzählt, dass schon den ganzen Abend Freiwillige wegen Informationen anrufen. Die Registrierstelle für Knochenmarkspender bekommt Unmengen von neuen Namen.”
    Beth sah Mack mit Tränen in den Augen an. “Das habe ich nicht gewusst.”
    “Ich auch nicht”, versicherte er. “Aber das ist doch gut. Auch andere Menschen warten auf Spender, nicht?”
    “Ja”, erwiderte sie, reckte sich plötzlich und gab ihm einen Kuss, einen heftigen und atemberaubenden Kuss, den die wenigen Leute in der Cafeteria mit Jubel kommentierten.
    “Wofür war der denn?”, fragte Mack überrascht, als sie ihn wieder freigab.
    “Dafür, dass du etwas so Wunderbares getan hast. Ich werde mich nie wieder darüber beklagen, dass sich die Medien für dich interessieren.”
    “Ich auch nicht”, versicherte er. “Vielleicht schicke ich Pete Forsythe sogar eine Flasche Whisky als Friedensangebot.”
    “Du solltest es nicht gleich übertreiben”, warnte sie.
    Er führte sie zu einem Tisch und passte auf, dass sie tatsächlich etwas aß. Sie war schon fast mit dem Kuchen fertig, als Peyton freudig hereinkam.
    “Wir haben einen Spender!”, rief er quer durch die Cafeteria.
    Erneut jubelten alle. Mack stiegen Tränen in die Augen, und Beths Wangen waren ebenfalls feucht.
    “Wer ist es?”, wollte sie wissen.
    “Einer meiner Spieler?”, fragte Mack und hoffte, er wäre derjenige. Es ging ihm nicht um den Ruhm, sondern dadurch wäre er für immer mit Tony verbunden gewesen.
    Peyton schüttelte den Kopf. “Es ist Ihre Tante, Mack. Destiny ist als Spenderin geeignet.”

15. KAPITEL
    Mit Anfang fünfzig war Destiny großartig in Form, aber Mack machte sich trotzdem Sorgen. “Wird das nicht zu viel für sie, Peyton?”, fragte er.
    “Wir müssen noch genauere Untersuchungen durchführen, aber ich sehe keinen Grund, warum sie nicht spenden sollte, es sei denn, sie lehnt ab.”
    “Ganz bestimmt nicht”, versicherte Mack. “Ich musste mich nur davon überzeugen, dass es kein Risiko gibt.”
    “Wollen Sie Ihre Tante anrufen und es ihr sagen, oder soll ich das übernehmen?”, erkundigte sich Peyton. “Sie sollte so schnell wie möglich für eine Generaluntersuchung herkommen, bevor wir Tonys Chemotherapie vorantreiben und den Termin für die Transplantation ansetzen.”
    “Ich fahre zu ihr und sage es ihr noch heute Abend”, versprach Mack. Dann wandte er sich an Beth. “Willst du mich begleiten? Wahrscheinlich sind wir beide nötig, sie zu bremsen, damit sie nicht sofort herkommt, wenn sie es erfährt.”
    Beth nickte. “Wir werden sie davon überzeugen, dass es ausreicht, wenn sie morgen früh ins Krankenhaus geht. Was ist mit Mrs. Vitale?”, fragte sie ihren Kollegen. “Hast du ihr die gute Neuigkeit schon überbracht?”
    Peyton schüttelte den Kopf. “Ich dachte, ihr zwei wollt bestimmt dabei sein. Nur durch euch haben wir jetzt eine echte Hoffnung, Tony zu retten.”
    “Ach ja”, stimmte Beth sofort zu. “Mack?”
    Plötzlich wurde ihm alles zu viel. Am liebsten hätte er vor Freude geschrien und gleichzeitig geweint, aber er hatte auch Angst um seine Tante. “Vielleicht solltest du ohne mich gehen. Ich weiß nicht, ob ich mich noch lange beherrschen kann.”
    Beth drückte seine Hand. “Das musst du auch nicht. Es ist ein Wunder, Mack, und sogar die härtesten Football-Spieler dürfen bei einem Wunder weinen.”
    “Ärzte auch”, bemerkte Peyton mit einem verständnisvollen Blick auf Beth.
    “Später, wenn Tony aus dem Gröbsten heraus ist. Außerdem habe ich heute schon genug geweint. Jetzt möchte ich einfach weitermachen.”
    Peyton warf ihr einen Blick zu, den Mack nicht deuten konnte. “Verschweigt ihr zwei mir etwas?”, fragte er.
    “Nein”,