Pendergast 11 - Revenge - Eiskalte Täuschung

nicht mehr. Sie sprinteten.
    »Helen!«, rief er und humpelte so schnell wie möglich an dem Bootshaus vorbei, während das Blut nur so aus seinem Bein strömte. »Pass auf! Links von dir!«
    In der Dunkelheit unter den Bäumen, immer noch laufend, drehte sich Helen um und sah sofort, dass die Jogger ihr am Parkeingang den Weg abschneiden wollten. Sie bog unvermittelt ab und rannte auf ein Wäldchen neben dem Weg zu.
    Die Jogger wendeten und nahmen die Verfolgung auf. Pendergast, der erkannte, dass er Helen nicht einholen konnte, ließ sich auf das unverletzte Bein fallen, zielte mit der 45 er und gab einen Schuss ab. Aber das Ziel war mehr als siebzig Meter entfernt und bewegte sich schnell – kaum zu erwarten, dass er auf die Entfernung traf. Er schoss erneut, verschoss verzweifelt seine letzte Kugel und verfehlte abermals sein Ziel. Helen spurtete auf einen Hain Platanen an der Begrenzungsmauer des Central Park zu. Wutentbrannt zog Pendergast das Magazin und schob ein neues ein.
    Ein Aufschrei ertönte, als die beiden Jogger Helen einholten, der eine warf sich mit einem Hechtsprung auf sie, dann rissen die beiden sie wieder auf die Beine.
    »Aloysius!«, hörte er ihren Schrei, der zu ihm herübergeweht kam. »Hilfe! Ich kenne diese Leute! Der Bund! Die wollen mich umbringen!
Hilf mir,
bitte!«
    Sie zerrten Helen zurück in Richtung des Tors an der Fifth Avenue. Stöhnend vor Wut rappelte sich Pendergast auf, dann humpelte er weiter, wobei er die letzten seiner nachlassenden Kräfte mobilisierte und sich zwang, auf den Beinen zu bleiben. Die Wunde blutete extrem stark, er ignorierte sie und lief humpelnd weiter.
    Er sah, wohin die Jogger steuerten: zu einem Taxi, das am Bordstein an der Fifth Avenue wartete. Er würde es niemals schaffen, aber wenigstens bot das Taxi ein gutes Ziel. Er ließ sich wieder zu Boden sinken, während sich in seinem Kopf alles drehte, und schoss auf das Taxi, die Kugel schlug mit dumpfem Laut aufs Seitenfenster und prallte ab. Gepanzert. Er zielte tiefer, auf die Reifen, gab zwei weitere Schüsse ab, aber die Kugeln prallten ohne Wirkung von den gepanzerten Radkappen ab.
    »Aloysius!«, schrie Helen, als die Jogger das Taxi erreichten und die hintere Tür aufrissen. Sie schoben Helen ins Taxi und stiegen hinter ihr ein.
    »Los, verschwinden wir hier!«, hörte er einen der Jogger auf Deutsch rufen. »Gib Gas!«
    Die Beifahrertür knallte zu. Pendergast blieb stehen, zielte genau und bereitete einen weiteren Schuss auf die Reifen vor, aber da fuhr das Taxi kreischend vom Bordstein los, und die letzte Kugel prallte harmlos scheppernd an der Stoßstange ab.
    »Helen!«, rief er.
»Nein!«
    Während vor seinem inneren Auge ein schwarzer Nebel aufstieg, sah er noch, wie das Taxi in einem Meer identisch aussehender Taxis auf der Fifth Avenue nach Süden fuhr. Bevor ihm inmitten der Laute der nahenden Sirenen schwarz vor Augen wurde, flüsterte er noch einmal: »Helen.«
    Er hatte Helen Esterhazy Pendergast gefunden, aber nur, um sie wieder zu verlieren.

[home]
    Anmerkungen der Autoren
    Die meisten Städte und anderen Orte des Geschehens in REVENGE  
– Eiskalte Täuschung
sind fiktiv, und existierende Orte wie Schottland, New York City, New Orleans und Savannah haben wir abgewandelt. In diesen Fällen haben wir nicht gezögert, die Geographie, Topologie, Geschichte und weitere Details zu ändern und den Erfordernissen der Handlung anzupassen.
    Alle im vorliegenden Roman erwähnten Personen, Orte, Polizeibehörden, Firmen, Institutionen, Museen und Regierungsbehörden sind entweder frei erfunden oder werden fiktiv verwendet.
     
    Wir werden häufig gefragt, in welcher Reihenfolge unsere Bücher gelesen werden sollten. Diese Frage lässt sich am leichtesten für jene Romane beantworten, in denen Special Agent Pendergast vorkommt. Betonen möchten wir, dass die meisten Romane in sich abgeschlossen sind und sie daher in beliebiger Reihenfolge gelesen werden können.
    Eine entsprechende Auflistung finden Sie auf den folgenden Seiten.
    Und für all diejenigen, die noch dazu auf einen Blick sehen möchten, in welcher Reihenfolge wir unsere gemeinsamen Romane geschrieben haben:
     
    RELIC  
– Museum der Angst
    MOUNT DRAGON  
– Labor des Todes
    ATTIC  
– Gefahr aus der Tiefe
    RIPTIDE  
– Mörderische Flut
    THUNDERHEAD  
– Schlucht des Verderbens
    ICE SHIP  
– Tödliche Fracht
    FORMULA  
– Tunnel des Grauens
    RITUAL  
– Höhle des Schreckens
    BURN CASE  
– Geruch des