Perry Rhodan Neo 3: Der Teleporter (German Edition)

nach. Rhodan schlenderte ohne Eile zum Rendezvous-Punkt. Schon nach wenigen Schritten erstarb das Knattern. An die Stelle der pyrotechnischen Effekte trat das fahle Grau der Morgendämmerung.
     
    General Bai Jun war allein: eine Demonstration seiner Courage, aber auch der richtigen Einschätzung seiner Machtposition. Er wusste, dass Rhodan nichts daran gelegen sein konnte, ihn persönlich anzugreifen. Falls man ihn tötete oder gefangen nahm, würde er bloß durch einen anderen, weniger gesprächsbereiten Gegenspieler ersetzt werden.
    »Guten Morgen, Major Rhodan!« Bai Jun verneigte sich galant. Er war mittelgroß, um die fünfzig und braunhäutig. Seine Uniform saß wie angegossen; sie war mit keinerlei unnötigem Schnickschnack verziert. Die vollen Wangen und die Tränensäcke unter den Schlitzaugen verrieten allerdings den Genussmenschen.
    Rhodan erwiderte den Gruß. »Ein Feuerwerk«, fügte er hinzu. »Manche meinen, die perfekteste Form der Kunst, weil sich das Bild im Moment seiner höchsten Vollendung dem Betrachter wieder entzieht.«
    »Jaja, ein Schauspiel, vergänglich wie so vieles auf Erden. Um nicht zu sagen: flüchtig ...« Bai Jun sprach fehlerloses Englisch mit kaum merkbarem Akzent, und er wusste bedeutungsvolle Untertöne zu setzen.
    Und Kunstpausen.
    Als Rhodan nicht auf die Anspielung einging, sondern schweigend die Augenbrauen hob, breitete der General entschuldigend die Arme aus. »Verzeihen Sie die aufdringliche Darbietung, aber was hätte ich machen sollen? An Ihrer energetischen Festungsmauer gibt es weder Tür noch Klingel.«
    »Derlei haben die Erfinder bedauerlicherweise nicht vorgesehen. – Ihr Besuch gereicht mir zur Ehre. Aber gibt es dafür auch einen konkreten Anlass?«
    »Sie sind keiner, der lang um den heißen Brei herumstreicht. Das gefällt mir. Ich möchte Ihnen ein Angebot unterbreiten.«
    »Zu dieser frühen Stunde?«
    »Ein chinesisches Sprichwort lautet: ›Mach deine Pläne fürs Jahr im Frühling und die für den Tag frühmorgens.‹ Je eher wir zu einer Einigung kommen, desto besser für alle Beteiligten. Für den ganzen Planeten! Ihre zweifellos mutige, jedoch unüberlegte Handlungsweise verursacht Spannungen, die mit hoher Wahrscheinlichkeit in einen globalen Atomkrieg münden werden. Könnten Sie es vor Ihrem Gewissen verantworten, die Menschheit in den Abgrund der atomaren Vernichtung gestürzt zu haben?«
    »Im Gegenteil. Ich würde es mir nicht verzeihen, hätte ich nicht den Versuch unternommen, sie gerade davor zu bewahren.«
    »Indem Sie Roboter mitten in der Gobi eine Stadt errichten lassen? Eine Stadt, auf Sand gebaut? Ein Potemkinsches Dorf, das nie bewohnt werden wird! Höchstens für ein paar Tage, maximal Wochen, von drei desertierten Astronauten und einem alten Außerirdischen ... Ich hätte sie für zu vernünftig für solche Hirngespinste gehalten.«
    »Die internationale Lage war schon vor unserem Mondflug extrem kritisch und wäre auch ohne unser Zutun in absehbarer Zeit eskaliert. Mag sein, dass mein Entschluss, Crest da Zoltral keinem der drei Machtblöcke auszuliefern, die Spannungen kurzfristig verschärft hat. Aber was wäre die Alternative? Meinen Sie wirklich, die Situation wäre nicht ebenso zugespitzt, wenn die USA Zugang zu arkonidischer Technologie hätte – oder meinetwegen China oder Russland?«
    »Sie bilden sich also ein, in Ihren Händen wäre die Technik der Fremden am besten aufgehoben. Wollen Sie sich denn mit deren Hilfe zum Diktator über die gesamte Erde aufschwingen?«
     
    Damit traf Bai Jun einen wunden Punkt. Einen ausgefeilten Plan hatte Perry Rhodan nicht. Nur eine Vision ... »Sie erwähnten eingangs ein Angebot, General.«
    »Ich wurde autorisiert, Ihnen und Ihren Begleitern Asyl in der Volksrepublik China zu gewähren. Dass Sie widerrechtlich in unseren Luftraum eingedrungen sind und mit Waffengewalt einen Teil unseres Staatsgebiets besetzt haben ...« Er vollführte eine wegwerfende Handbewegung. »Die Führung meines Landes ist gewillt, großzügig darüber hinwegzusehen. Außerdem werde ich persönlich all meinen Einfluss geltend machen, damit Sie ehrenvoll behandelt werden. Ich reiche Ihnen die Hand, Major Rhodan. China reicht Ihnen die Hand.«
    » Perry Rhodan genügt; mein militärischer Rang ist hinfällig. Sehen Sie, Ihnen persönlich unterstelle ich gar keine unlauteren Absichten. Aber Sie wollen mir doch wohl nicht weismachen, dass Sie für Crests Sicherheit garantieren könnten.«
    »Eher noch als Sie,