Perry Rhodan Neo 8: Die Terraner (German Edition)

bedingt richtig«, korrigierte Rhodan. »Wir mögen verrückt sein, aber die Arkoniden waren schon auf dem Mond, bevor wir dort ankamen.«
    »Wortklauberei.« Die Frau musterte ihn von oben bis unten und nickte zögernd. »Du bist also Perry Rhodan. Freut mich – oder auch nicht, ganz wie du willst. Dieses Geschwätz über Außerirdische, das war für mich so weit weg wie ... wie der Mond. Alles nur dafür da, damit die Leute nicht übermütig werden.«
    »Inzwischen sind Sie eines Besseren belehrt, Miss?«
    Sie zuckte die Achseln. »Wir arbeiten zusammen. Allan hat mich darum gebeten, deshalb tue ich es. Und weil mich inzwischen einiges ...« Sie biss sich auf die Zunge, als sei sie plötzlich nicht sicher, ob sie so reden durfte.
    »... ankotzt?«, fragte Reginald Bull.
    Sie nickte.
    »Das geht uns genauso, Iga. Hast du eigentlich einen Familiennamen? Adams hat ihn nicht genannt.«
    »Tulodziecki.«
    Bull grinste breit. »Schon gut, ich bleibe bei Iga.«
    Sie wandte sich wieder Rhodan zu. »Ich bin weder Miss noch Mrs, beides will ich nicht hören. Bei uns Truckern ist die förmliche Anrede verpönt.«
    »Wohin ist Tschubai eigentlich verschwunden?«, fragte Bull. »Ich war der Meinung, dass er nur Adams holt.«
    »Mir ist nichts anderes bekannt.« Die Frau hob beide Hände, als wolle sie sich da raushalten. »Im Übrigen, Reginald, ich habe mir den Leasing-Truck angesehen. Wenn ich dir sage, dass die PHÖNIX unbeschadet innerhalb von neunzehn Sekunden draußen sein kann, dann passt das. Auch ohne Schuhlöffel. Wir haben die halbe Nacht daran gearbeitet.«
    Bull ging nicht darauf ein. Er inspizierte das Fluggerät, das er nach dem Absturz der STARDUST eigenhändig zusammengeschraubt hatte. Dreh- und Angelpunkt war das arkonidische Triebwerk, das Crest in die STARDUST einbauen ließ. Es hatte den Absturz überstanden und operierte autonom. Verstellbare Trichter lenkten und dosierten die Schubleistung. Die eigentlich abgespreizten Spinnenbeine waren so nahe wie möglich an den Mittelteil angestellt. Die Düsen und die beiden Tanks beeinträchtigte das nicht. Sie waren das eigentlich Wichtige, dazu Piloten- und Co-Pilotensitz mit den dazugehörenden Steuerungsinstrumenten im Schwerpunkt der Konstruktion. Die Schäden, die die PHÖNIX bei ihrer Bruchlandung an der australischen Küste erlitten hatte, waren nur oberflächlich gewesen und wieder behoben.
    Das ganze Gebilde war improvisiert, ohne Andruckneutralisator, Antigrav und Energieschirm. Wer immer die PHÖNIX flog, war dabei äußeren Einflüssen schutzlos ausgesetzt. Doch das arkonidische Triebwerk verlieh ihr ein Beschleunigungsvermögen und eine Manövrierfähigkeit, die alles in den Schatten stellte, was irdische Technologie aufzubieten vermochte.
    »Alles okay?«, fragte Iga.
    Bull klopfte mit der flachen Hand auf eines der angewinkelten Landebeine. »Ich sehe trotzdem ein Problem: Wir müssen so nahe wie möglich an das Supreme Court Building heran. Nicht nur, dass wir uns mit dem Truck-Monster unmittelbar vor dem Gericht verdächtig machen würden, den Partyservice wird uns bei der Größe niemand abkaufen – es sei denn, für eine Baseballarena.«
    »Allan und Mr. Adams haben daran gedacht.«
    Iga hantierte mit einer Fernsteuerung, die aussah wie die Schalteinheit eines Verladekrans. Ein Stück der Innenverkleidung des Aufliegers schob sich beiseite und gab einen Bildschirm frei. Die Perspektive der optischen Erfassung war gewöhnungsbedürftig. Aus einer Höhe von mehreren Metern fiel die Sicht sehr schräg seitlich auf den Giga-Truck.
    Night & Day Catering. Der Schriftzug prangte in grell bunten Versalien auf der Seitenwand des Trucks.
    »Trotzdem«, wandte nun auch Rhodan ein. »Das Fahrzeug ist ungeeignet. Ein Giga-Truck vor dem Supreme Court würde schnell Terroralarm auslösen. Homeland Security steht im zweifelhaften Ruf, in so einem Fall erst zuzuschlagen und danach Fragen zu stellen.«
    » Vielleicht Fragen zu stellen«, ergänzte Bull.
    »Tschubais Fähigkeiten sind enge Grenzen gesetzt«, fuhr Rhodan fort. »Zweihundert Meter maximal, wie Adams uns versichert hat. Eine Teleportation über diese Distanz hinweg zwingt ihn zu einer längeren Regenerationspause.«
    »Das habe ich auch erfahren«, erwiderte Iga.
    Offenbar hatte sie einiges hinzufügen wollen, schwieg aber, weil Tschubai und Adams materialisierten.
    »Ich sehe, Sie haben sich schon bekannt gemacht«, sagte der Brite. »Entschuldigen Sie meine Verspätung. Ich habe mit Mercant und