PR TB 046 Planet Unter Quarantäne

Wyland machte eine Pause.
»Eben erhalte ich den Bericht der Biologischen Abteilung. Wir
haben die Atmosphäre ebenfalls untersucht, konnten aber keine
bösartigen Krankheitserreger entdecken. Ich korrigiere - es
fanden sich überhaupt keine Bakterien! Major, diese Atmosphäre
ist rein wie die Luft des Paradieses. Hier gibt’s nicht einmal einen
Grippevirus.«
    »Das ist mir unverständlich, Kommandant. Ist es
möglich, dass sich die Bakterien ausschließlich in den
oberen Atmosphäreschichten aufhalten?«
    »Das ist aus vielen Gründen undenkbar.«
»Vielleicht beschränken sie sich auf ein Gebiet?«
»Ausgeschlossen -zumindest in diesem Fall. In welcher Höhe
haben sie die Luftprobe genommen?« »In etwa zehntausend
Kilometer Höhe.«
    »Dann müsste sich der Erreger auf eine größere
Fläche ausgebreitet haben. Und nach den Positionsdaten der
ANTIQUE zu schließen, fiele unser Aufenthaltsort auch in das
betroffene Gebiet. Aber bei uns ist die Luft von paradiesischer
Reinheit…«
    »Kommandant!« schrie Major Langley. »Können
Sie mir helfen oder nicht?«
    »Ich kann Ihnen keine Verhaltensmaßregeln geben, wenn
Sie das meinen.«
    »Die Wände zur Hauptzentrale halten den
Impulsgeschützen nicht mehr stand. Was soll ich tun?«
    In den leidenschaftlichen Dialog platzte eine monotone Stimme.
    »An Abwehrschiff ANTIQUE. An Abwehrschiff ANTIQUE. Ex-6745
ruft AbwehrschiffANTIQUE. Ende.«
    »Melden Sie sich«, riet Wyland. »Und wenn sie an
Bord kommen?«
    »ANTIQUE bitte melden. Reginald Bull von Ex-6745 ruft Perry
Rhodan auf Abwehr schiff ANTIQUE. Bitte melden. Ende.«
    »Perry Rhodan ist in diesem Raumsektor?« erkundigte
sich Kommandant Chester Wyland verblüfft. »Und Reginald
Bull ebenfalls. Wer hat denn diese Angelegenheit so aufgebauscht?«
    Mein Gott, dachte Perry Rhodan, Bully glaubt, dass ich mich noch
auf der ANTIQUE befinde!
    »Was soll ich tun?« schrie Major Langley in höchster
Not. »Die Wände glühen!«
    »Wenden Sie sich an Reginald Bull. Er wird einen Ausweg
wissen.«
    »Reginald Bull ruft Perry Rhodan! Bitte melden. Ende.«
»Ich muss jetzt etwas unternehmen, bevor sämtliche
Schiffskontrollen durchbrennen!« rief Major Langley.
    »Gut«, entgegnete Wyland entschlossen, »dann
landen Sie in der Nähe der Ex-EZI l an, unsere Koordinaten haben
Sie ja.«
    Perry Rhodan atmete auf. Er war froh, dass Chester Wyland von
selbst auf diese Idee gekommen war, andernfalls hätte er sich
selbst einschalten müssen. Und das wollte er in diesem Stadium
noch nicht.
    »NEIN, TUN SIE DAS NICHT!«
    Das Ertönen dieser neuen Stimme traf Perry Rhodan wie ein
Peitschenhieb. Bevor sich der Großadministrator noch fragen
konnte, um wen es sich handelte, gab sich der neue Sprecher zu
erkennen.
    »Hier spricht Professor Flensh Tringel«, sagte die
Stimme,
    die von knackenden Störgeräuschen begleitet war. »Major
Langley, landen Sie die ANTIQUE nicht auf diesem Planeten. Bei dem
Erreger, den Sie an Bord haben, handelt es sich nicht um eine
gewöhnliche Bakterienform, sondern um einen intelligenten
Parasiten. Ich brauche wohl nicht zu betonen, dass Ihre
Handlungsweise die ganze Menschheit gefährden könnte.
Ziehen Sie die Konsequenzen daraus!«
    Gleich darauf folgte ein Rauschen und ein Knacken, und eine
donnernde Stimme mischte sich ein.
    »Hier spricht Reginald Bull! Major Langley, lassen Sie sich
nicht beirren. Ich übernehme augenblicklich den Befehl über
Ihr Schiff. Behalten Sie ruhig Blut, Major und …« Reginald
Bull machte eine Pause, in der er offensichtlich seine Stimme
festigte — »… bedenken Sie vor allen anderen Dingen,
dass Sie den Großadministrator an Bord haben. Unternehmen Sie
nichts, was sein Leben gefährden könnte!«
    »Was soll ich tun?« fragte Major Langley mit brüchiger
Stimme.
    »Ziehen Sie die Konsequenzen«, flüsterte Perry
Rhodan. Obwohl er meilenweit von diesen Geschehnissen entfernt war,
meinte er, daran teilzunehmen. »Sie haben die Saat eines
Parasiten an Bord.«
    Aber Langley konnte ihn nicht hören, und selbst wenn er es
könnte, war es fraglich, ob er den Mut aufbringen würde,
sein Leben einfach wegzuwerfen. Und das musste er, wenn er die
Menschheit retten wollte. Und er musste schnell handeln, bevor die
Befallenen seiner Mannschaft die Hauptzentrale überrennen
würden.
    »Sie dürfen das Leben des Großadministrators
nicht opfern!« sagte Reginald Bull eindringlich.
    Alle anderen Stimmen schwiegen.
    Perry Rhodan flüsterte, als könne er Major Langley
beeinflussen: »Sie