PR TB 093 Das Tor Zur Überwelt

trieb weiterhin auf den Quasar zu, aber es wurde langsamer und
kam schließlich zum Stillstand. Dann bewegte es sich in
entgegengesetzter Richtung.
    Und die LUNA CLAN blieb neben der OKRILL. Der Raumroboter hatte
also trotz fehlender Direktbeobachtung das Aufhören der
Fremdbeschleunigung registriert und ebenfalls abgebremst.
    »Was war das?« flüsterte Telem Burian. »Mir
kam es vor, als gäbe es keine Bewegung mehr.«
    »Wahrscheinlichkeitsberechnung ergibt mit vierundneunzig
Prozent, daß für unbekannte Zeit der Zeitablauf der
HD-Ebene angehalten wurde.«
    Quanto Burke lachte mit sich überschlagender Stimme. »Was
könnte denn den Ablauf der Zeit anhalten? Nein, so etwas habe
ich wirklich noch nie gehört!«
    Er blickte verblüfft auf Rhodan, Kendall und Logan, die zu
völliger Bewegungslosigkeit erstarrt waren und, nach ihrem
Gesichtsausdruck zu schließen, einer körperlosen Stimme
lauschten, die nur sie vernehmen konnten.
    Perry Rhodan war der einzige, der nicht nur die Stimme »hörte«,
sondern auch »sah«, von wem sie ausging.
    Ein ovales langes Gesicht, smaragdgrüne Haut, von
goldfarbenen Mustern durchzogen, eine schmalrückige, leicht
gebogene Nase. Unter dichten silbrig schimmernden Brauen zwei
bernsteingelbe Augen, deren Iris von grünen Punkten und Streifen
erfüllt war. Ein wuchtiges Kinn, silberfarbenes, mähnenartiges
Haar, über der hohen glatten Stirn von einem grünen Band
gehalten.
    Tengri Lethos!
    Der Mund öffnete sich.
    Ja, Perry Rhodan, ich bin Tengri Lethos, der Hüter des
Lichts. Sie hielten mich für tot, doch ich bin, an meiner
Lebensspanne gemessen, noch ein junger Mann. Jahrhunderte sind für
mich nur ein Augenblick.
    Haben Sie uns geholfen?
    Ich mußte in den Zeitablauf eingreifen, um ein Unglück
zu verhüten. Leider arbeitete das zwanzigflächige
Raumschiff mit gegengerichteten Kräften und entfernte sich
dadurch aus dem Sein.
    Warum besuchen Sie uns nicht einmal im Einstein-Raum, Tengri
Lethos? Wir könnten Ihre Hilfe öfter brauchen.
    Meine Aufgabe läßt es nicht zu. Ich suche seit langem
die HD-Ebenen nach einer Gefahr ab, die irgendwann einmal da war und
wiederkommen wird. Es wird lange dauern, ehe wir uns wiedersehen,
Perry Rhodan, denn auf mich warten noch andere Aufgaben.
    Das ist sehr schade. Könnte die Gefahr, von der Sie sprachen,
auch uns einmal bedrohen - und werden Sie sie bannen können?
    Ich weiß es nicht, denn ich bin auch nur ein Mensch. Auf
baldiges Wiedersehen - und grüßen Sie mir die ersten Söhne
des Lichts.
    Danke! Auf baldiges Wiedersehen — und nochmals vielen Dank!
    Das Gesicht löste sich auf, und als Perry Rhodan in die
materielle Realität zurückkehrte, sah er, daß auch
Yokish Kendall und Bata Khoor Logan die »Stimme« gehört
hatten.
    »Was war los?« fragte Vurlason Garfield. »Was
haben Sie >gehört    Der Großadministrator lächelte.
    »Einen alten Freund. ich erzähle es Ihnen später.
Bitte, bauen Sie einen Übergang, damit wir endlich in unser
Universum zurückkommen, Die Gefahr ist gebannt.«
    *
    Staatsmarschall Reginald Bull starrte lange schweigend auf den
Sichtschirm der Kabine, auf dem die Sterne des südlichen
galaktischen Sektors funkelten. Der Outsider-Quasar war endgültig
verschwunden. Perry Rhodan und Yokish Kendall hatten Bull über
ihre Erlebnisse auf der HD-Ebene berichtet:
    Nach einiger Zeit nahm Reginald Bull den Blick vom Sichtschirm und
wandte sich den beiden Männern zu. Sein Gesicht trug einen
eigentümlichen Ausdruck.
    »Ich glaube, ich werde alt«, murmelte er,
»psychologisch gesehen, meine ich. Was haben wir schon alles
erlebt, Perry, und doch kommen immer wieder die Stunden, in denen
einem klar wird, wie wenig wir im Grunde genommen wissen.«
    Perry Rhodan lächelte schwach.
    »Warum bedrückt dich das, mein Freund? Ich bin froh
darüber, denn es gibt mir die Gewißheit, daß wir
auch dann immer wieder auf Neuland stoßen werden, wenn wir so
alt wie unser Universum werden sollten.«
    Der Interkommelder summte, und Bully schaltete ihn ohne Gesicht.
    »Sir«, sagte der Explorerkommandant mit freudig
erregter Stimme, »die THEBEN ist wieder da!«

    Rhodan sprang auf.
    »Und die Besatzung?«
    »Ist wohlauf, Sir«, antwortete Madweather. »Der
Kommandant sagt, er versteht nicht, wieso er und seine Leute eine
Gedächtnislücke von sechzehn Tagen hätten. Für
sie wären nur Sekunden vergangen.«
    »Erinnert er sich in sein« Erlebnisse auf der
HD-Ebene?« forschte Rhodan weiter.
    »Das ist es ja eben, Sir. Er