PR TB 101 Das Universum Der Accalauries

aneinandergrenzten. Das, mein Freund, ist eine der von
mir erwähnten physikalischen Unmöglichkeiten, weil wir uns
solche Kugeln nicht vorstellen können. Kugel ist Kugel, sollte
man meinen. Sie können sich nur an einem Punkt der Oberfläche
berühren, nicht aber an allen. Oder die Flächen
überschneiden sich. Wenn aber die Accalauries recht haben, muß
sich ein solches Ereignis in den Meßdaten der Explorer
wiederfinden — in Daten natürlich, die keine ausreichende
Erklärung fanden.«
    Hinter ihnen erklang ein Signal. Leutnant Mock drehte sich sofort
um.
    »Die ersten Daten — komm!«
    Sie hatten schriftliche Informationen angefordert. Später
ließen sich diese Informationen jederzeit in akustische oder
visuelle Daten umwandeln.
    Es war Gucky klar, daß nun die Hauptarbeit erst begann. Um
Zeit zu sparen, begnügte er
    sich mit dem Sortieren der Überschriften, aber schon gleich
zu Beginn fiel ihm auf, daß der Name eines bestimmten Explorers
immer wieder auftauchte. Ob es sich um rätselhafte Strahlungen
oder nicht exakt meßbare Gravitationsfelder handelte, immer war
es EX-101, der speziell für intergalaktische Flüge
ausgerüstete Explorer, der diese Daten mitgebracht und
gespeichert hatte.
    EX-101 stand allerdings auch als einzige Information unter der
Rubrik: Verschollen.
    EX-101 hatte die Daten also nach der letzten Reise mitgebracht,
war erneut aufgebrochen und dann nicht mehr zurückgekehrt.
    Leutnant Mock sagte:
    »Ich schlage vor, wir fordern alle gespeicherten
Informationen über die EX-101 an. Wenn du jetzt noch nicht
gefunden hast, was du suchst, wirst du es dann bestimmt finden. Dort,
die erste Tafel...«
    EX-101!
    Das Schiff hatte unter dem Kommando eines Majors Darek gestanden
und operierte am Rande des Andromedanebels. Hinweise der Maahks waren
dafür verantwortlich, daß Darek den Auftrag erhielt, sich
von Andromeda zu entfernen und in den absoluten Leerraum vorzustoßen.
Dort wurden dann auch die ersten Messungen vorgenommen, die sich auf
merkwürdige Gravitationsfelder bezogen, die es hier eigentlich
nicht geben durfte. Hinzu kamen weitere Phänomene, die sich nur
mit unbekannten Strahlungsarten erklären ließen. Nach
wochenlangen Forschungen war es den Wissenschaftlern der EX-101
schließlich doch gelungen, die Grenze jener Zone abzustecken,
an der die unerklärlichen Vorkommnisse auftraten. Statt einer
lichtgeraden Linie ergaben die exakten Messungen eine kaum
wahrnehmbare Krümmung.
    Wenn diese Krümmung die Peripherie eines Kreises oder gar die
Oberfläche einer imaginären Kugel war, ließ sich mit
Leichtigkeit ausrechnen, welchen Durchmesser der Kreis oder die Kugel
besaß.
    Darek gab nicht nach. Er vermutete eine Kugel, also legte er mit
der EX-101 in einer gewaltigen Linearetappe hunderttausend Lichtjahre
zurück und begann erneut mit seinen Messungen. Seine Theorie
bestätigte sich. Er traf haargenau die gleichen Phänomene
an.
    Damit konnte er die Behauptung aufstellen, daß die absolut
unsichtbare Kugel einen Durchmesser von mehr als zwei Millionen
Lichtjahren hatte und nur an ihrer »Oberfläche«
gemessen und so bemerkt werden konnte. Er gab die Koordinaten an, wo
die kaum merklich gekrümmte Linie in der heimatlichen
Milchstraße anzutreffen sei.
    Gucky legte die Informationen auf den Tisch und sah den Leutnant
an.
    »Das ist es, Mock«, sagte er. »Ich kann nur
nicht verstehen, warum sich niemand darum kümmerte. Aber wir
hatten damals wohl genug mit dem Sonnensatelliten, mit den Cappins
und mit Gruelfin zu tun. Die ganze Sache geriet in Vergessenheit, und
dann verschwand auch die EX-101 noch spurlos. Vielleicht unternahm
Darek tatsächlich auf eigene Faust den Versuch, in das andere
Universum einzudringen.«
    »Du glaubst, diese mysteriöse Kugel Dareks sei das
Universum der Accalauries?«
    »Ich nehme es an, Mock. Was sollte es sonst sein? Der
Hauptteil liegt zwischen uns und Andromeda, aber wir haben es nie
bemerkt. Ein physikalisches Gesetz wird damit glatt widerlegt, das
Gesetz nämlich, daß zwei materielle Gegenstände nicht
zur gleichen Zeit am selben Ort sein können. Es sei denn, es
handelt sich nicht um die gleiche Zeit, dann können zwei
Gegenstände sehr wohl am selben Ort sein . . .«
    »Das eingebettete Universum ...«, murmelte Mock
verwundert.
    »Es ist da, aber es existiert doch nicht! Welcher Mensch
soll das begreifen?«
    »Begreifen wollen wir es auch nicht, die Hauptsache ist, wir
finden es. Du wirst dich um ein geeignetes Schiff kümmern, Mock,
und