Republic Commando 02 - Triple Zero

haben."
    „Ich bin Null Elf. En-eins-eins."
    „Wie würde es dir gefallen, wenn man dich Ordo nennt? Er war ein mandalorianischer Krieger."
    „Sind wir mandalorianische Krieger?"
    „Verlass dich drauf." Das Kind war ein geborener Kämpfer. „Im wahrsten Sinne des Wortes."
    „Mir gefällt der Name." Klein Ordo betrachtete für einen Moment lang eingehend den weiß gefliesten Boden, als wolle er dessen Risiken abschätzen. „Was ist mandalorianisch?"
    Aus irgendeinem Grund schmerzte das am allermeisten. Wenn diese Kinder ihre Kultur nicht kannten und nichts darüber wussten, was einen Mando ausmachte, dann hatten sie auch keine Entschlossenheit, keinen Stolz und nichts, das sie und ihren Clan zusammenhalten würde, wenn die Heimat nicht ein Stück Land bedeutete. Als Nomade reiste das eigene Volk im Herzen mit. Und ohne das Herz eines Mando hatte man nichts - nicht einmal eine Seele - und ganz gleich, welchen neuen Sieg man auch errang, unweigerlich folgte der Tod. In diesem Moment wusste Skirata, was er zu tun hatte. Er musste diese Jungs davon abhalten dar'manda zu sein, auf ewig tote Männer, Männer ohne Mando-Seeie.
    „Wie ich sehe, muss ich euch noch eine Menge beibringen." Oh ja, darin bestand seine Pflicht.
    „Ich bin auch ein Mandalorianer. Wir sind Soldaten, Nomaden. Weißt du, was diese Worte bedeuten?"
    Ja."
    „Kluger Junge. In Ordnung. Geht ihr mal und macht euch im Bad zurecht und in zehn Minuten will ich euch dann wieder auf der Couch sitzen sehen. Dann werden wir für jeden einen Namen aussuchen. Verstanden?"
    „Ja, Kai."
    So kam es, dass Kai Skirata - Söldner, Attentäter und gescheiterter Vatereinen stürmischen Abend auf Kamino bei Ujkuchen mit sechs gefährlich cleveren Jungs verbrachte, die bereits Feuerwaffen handhaben und wie Erwachsene sprechen konnten und sie lehrte, dass sie einer Kriegertradition entstammten, über eine Sprache und Kultur verfügten und vieles besaßen, auf das sie stolz sein konnten.
    Und er erklärte ihnen, dass es kein mandalorianisches Wort für „Held" gab. Es gab nur eine Bezeichnung dafür keiner zu sein: Hut'uun.
    Es gab schrecklich viele hut'uune in der Galaxis und für Skirata zählten die Kaminoaner ganz bestimmt dazu.
    Die Kinder - die versuchten sich daran zu gewöhnen, jetzt Ordo, Aden, Kom'rk, Prudii, Mereel und Jaing zu sein - saßen da, nahmen gierig ihr neu gefundenes Erbe sowie den klebrigen, süßen Kuchen in sich auf und hörten mit gebanntem Blick Skirata zu, der ihnen ganze Listen mit mandalorianischen Worten vortrug, die sie dann wiederholten.
    Mühselig arbeitete er sich mit ihnen durch die gebräuchlichsten Wörter. Er hatte keine Ahnung, wie er Kindern, die bereits fließend Basic sprechen konnten, eine neue Sprache beibringen sollte. Also ging er einfach alles durch, an das er sich erinnern konnte und das ihm nützlich erschien und die kleinen Null-ARCs lauschten mit ernsten Gesichtern und zuckten bei jedem Blitz gemeinschaftlich zusammen. Nach einer Stunde hatte Skirata den Eindruck, er würde einfach nur ein paar sehr ängstliche und sehr einsame Kinder durcheinander bringen. Alles was sie taten war. ihn anzustarren.
    „In Ordnung, Zeit für eine kurze Zusammenfassung", sagte er, erschöpft von einem schweren Tag und der Erkenntnis, dass noch eine ungewisse Zahl von Tagen wie diesem vor ihm lag. Er kniff sich in den Nasenrücken und versuchte, sich zu konzentrieren. „Könnt ihr für mich von eins bis zehn zählen?"
    Prudii - N-5 - öffnete den Mund, um kurz Luft zu holen, dann plapperten plötzlich alle sechs auf einmal los.
    „SO/L/S, t'aö, ehn, cuir, rayshe'a, resol, e'tad, sh'ehn, she'cu, ta'raysh."
    Skiratas Magen zog sich kurz zusammen, dann saß er sprachlos da. Diese Kinder absorbierten Informationen wie ein Schwamm. Ich habe ihnen die Zahlen nur einmal aufgezählt. Nur einmal! Sie besaßen ein absolutes und perfektes Gedächtnis. Er beschloss in Zukunft vorsichtig damit zu sein, was er zu ihnen sagte.
    „Na, das nenn ich klug 11 , sagte er. „Ihr seid wirklich ganz besondere Burschen, nicht wahr?"
    „Orun Wa sagte, es gäbe keinen Maßstab für uns", sagte Mereel ohne jeglichen Stolz, hockte sich auf den Rand der Couch und ließ die Beine baumeln, als wäre er ein ganz normaler Vierjähriger. Sie mochten alle völlig identisch aussehen, aber ihre individuellen Charaktere schienen unterschiedlich und ... offensichtlich. Skirata war sich nicht sicher, wie er es schaffte, aber wenn er sie jetzt anschaute, konnte er