Silberband 013 - Der Zielstern

Arkoniden hält, um so besser ist es. Wenn man allerdings
herausfinden sollte, daß wir mit den Nachkommen der damaligen Kolonisten nur die äußere Gestalt
gemeinsam haben, könnte es Zeit zum sofortigen Rückzug werden.«
    Bully rief nach einem Einsatzanzug. Im Maschinenleitstand summten die Schaltfelder, und in den
Kraftwerksälen liefen die Stromreaktoren erneut an.
    Die Triebwerke zeigten Grünwert. Die FANTASY war klar zum Notstart. Nur in der
Feuerleitzentrale gab es nicht mehr viel zu tun, da bereits alles getan worden war.
    Das Robotkommando unter Leutnant Stana Nolinow wurde nicht ausgeschleust. Nur ein Teil der
Besatzung ging von Bord. Rhodan verwendete dazu drei Shifts, die geländegängigen und flugfähigen
Allzweckfahrzeuge, über die auch der Versuchskreuzer verfügte.
    Nur dreißig Mann betraten den Boden der fremden Welt. Der doppelköpfige Mutant Iwan Goratschin
blieb an Bord zurück. Gucky, John Marshall und der Telekinet Tama Yokida verließen zusammen mit
den Männern des Einsatzkommandos die Bodenschleuse.
    Menschen, die es ihrer Natur nach nicht unterlassen konnten, ein einmal entdecktes Rätsel zu
lösen, schickten sich an, die Geheimnisse eines wahrscheinlich uralten Kulturvolkes zu erkunden.
Es war ein verwegenes Vorhaben, aber daran waren die Männer des terranischen Erprobungsteams
gewöhnt.
    »… an Auris von Las-Toór: Feststellen, woher die Fremden kommen und wieso es ihnen
gelungen ist, den Zeitschirm zu durchdringen.«
    Das Mädchen nahm die Anweisung aus dem Nachrichtentransmitter, schob die aufgebrochene Hülle
in den Einwurfschlitz und drückte auf den Kontaktgeber.
    In einer hellen Leuchterscheinung verschwand die Kapsel, um gleich darauf im Empfangsgerät der
Nachrichtenzentrale wieder rematerialisiert zu werden.
    Aufmerksam las Auris den schriftlich niedergelegten Befehl des Regierenden Rates.
    »Sie werden übermütig«, sagte ein älterer Techniker und deutete dabei auf die Bildschirme.
»Sie verlassen ihr Schiff. Gute Sitten und Gebräuche scheinen sie nicht mehr zu kennen. Sie sind
entartet, minderwertig geworden. Gib ihnen zu verstehen, daß sie unerwünscht sind, und sorge für
den schleunigsten Abflug des Raumschiffs.«
    Auris von Las-Toór neigte den Kopf. Mit dem nüchternen Interesse der Wissenschaftlerin
musterte sie die klar erkennbaren Fremden, die soeben über die ersten Reaktorstationen
hinwegflogen.
    »Sie zeigen keine körperlichen Degenerierungserscheinungen«, meinte der alte Techniker.
»Erstaunlich. Weise sie in ihre Schranken zurück.«
    Auris fuhr sich mit beiden Händen über die langen, kupferroten Haare. Sie legte ihren
Schirmfeldprojektor an, griff zum kurzen Schulterumhang und ging auf die lautlos aufgleitenden
Sicherheitstore der Transportstation zu.
    Zwei weitere Schritte brachten sie in den Wirkungsbereich des Transmitterfelds. Der Techniker
beobachtete die Auflösung ihres schlanken, hochgewachsenen Körpers.
    Ohne einen meßbaren Zeitverlust rematerialisierte das Mädchen im Empfangsgerät auf dem größten
Mond des Planeten.
    Auris von Las-Toór war bereit, die Anweisung des Regierenden Rates auszuführen.
    Gelassen beobachtete sie die Landung der drei Luftfahrzeuge. Es mußte etwas getan werden.
    »Sie werden in das Strukturfeld hineinlaufen«, erklärte ein Techniker der Großschaltstation
18-IV-3645. »Sollen sie wie Gäste behandelt werden?«
    »Auf keinen Fall«, lehnte Auris ab. Ihre Stirn runzelte sich unwillig. »Ihr Verhalten ist
unanständig. Sie müssen bemerkt haben, daß wir nicht daran denken, ihre plumpen
Annäherungsversuche zu erwidern. Schicke mir einen Robotgleiter und informiere die Reisenden. Die
Fremden sind nicht zu beachten.«

8.
    Kurz vor der Ausschleusung hatte Rhodan den Befehl erteilt, von nun an nur noch die
arkonidische Sprache zu gebrauchen. Jeder Mann der Besatzung beherrschte sie einwandfrei. Sie
waren unangefochten über die riesigen Hallen und Kuppelbauten der georteten Kraftwerkzentrale
hinweggeflogen.
    Weit jenseits der Gebäude, die von oben betrachtet die Ausdehnung einer größeren Stadt
besaßen, waren jene Leuchterscheinungen sichtbar geworden, die man bereits vor der Landung der
FANTASY erkannt hatte.
    Es waren torartige, blaß- bis tief rot leuchtende Energiebahnen, die übergangslos aus dem
Boden hervorkamen, um sich in fünfzig bis dreihundert Meter Höhe bogenförmig zu vereinigen.
    So entstanden eigentümliche Pforten, in deren Eingangsöffnungen die Welt zu