Silberband 054 - Finale für Pluto

anderen Sender glatt übertönte. Zwischen prasselnden Störungen, zwischen
terranischen oder ganjasischen Lauten hörte jeder Mann, der sich in der Nähe eines
eingeschalteten Lautsprechers befand, folgende Worte:
    »Hier spricht die Urmutter!
    Ich bin identisch mit dem kleinsten Teil des Planeten Sikohat. Aber meine
Gesamtheit besteht aus dreihundertvierzigtausend Teilen, aus der gleichen Zahl von Sammlern.
Meine Mission wird in kurzer Zeit erfüllt sein, denn die ultimate Schaltung ist angelaufen. Keine
Befehlsgewalt kann und wird mich aufhalten.«
    Nun herrschte bedrückendes Schweigen. Die Terraner und die meisten Ganjasen, die ständig mit
diesen Begriffen zu tun gehabt hatten, verstanden sehr schnell, was hier ausgesagt wurde. Dann
fuhr die Stimme fort:
    »Ich bin die Urmutter, Teil von vielen Teilen. Ich bin die Keimzelle, und ich
bin integriert im OVARASCH. Der Name stammt nicht von mir. Ich muß handeln, ohne auf die Belange
anderer Wesen Rücksicht zu nehmen. Ich werde mich in zehn Stunden in alle meine Teile zerlegen
und mein Fundamentalprogramm erfüllen – es hat sich als notwendig erwiesen.
    Innerhalb von zehn Stunden muß dieser Planet evakuiert sein. Zu diesem Zweck
werde ich alle meine Möglichkeiten ausschöpfen. Aber nach Ablauf dieser Zeit muß ich mich
zerteilen, um meine Aufgabe zu erfüllen. Ich werde gerufen, und ich werde hingehen, woher man
mich ruft. Ich muß, und nichts kann mich aufhalten.«
    Wieder eine Pause, als ob sich das Positronengehirn scheute, die Wahrheit zu sagen.
    »Die Zeitspanne ist vorgegeben. Sämtliche Transmitter nach allen Richtungen
werden am Ende dieser Mitteilung aktiviert. Es ist rechnerisch möglich, daß sich sämtliche
Schiffe und sämtliche denkenden Wesen dieses Planeten in Sicherheit bringen können. Die Frist zur
Flucht beginnt JETZT!«
    Die Urmutter schwieg.
    Rhodan war plötzlich ganz ruhig. Er hatte erkannt, worum es sich handelte. Dieser Planet
schien eine ungeheure Masse von Sammlern zu beherbergen, die sich im Laufe der Zeit aus der
Urzelle entwickelt hatten. War damit auch das Rätsel der vielen Hohlräume geklärt, die man beim
ersten Anflug auf diesen Planeten von Bord aus angemessen hatte? Gehörten in diese Hohlräume
eigentlich jene nun das Solsystem bedrohenden Sammler, die mehrfach kontrolliert worden waren und
sich ebensooft dieser Kontrolle entzogen hatten, weil andere, sich überlagernde Schaltungen
ausgeführt worden waren?
    Rhodan drehte sich zum Schirm um und sagte: »Wir Terraner sorgen für unsere Leute, Ovaron.
Kümmern Sie sich um die Evakuierung des Planeten!«
    »Selbstverständlich!«
    Sie waren gewohnt, schnell und ohne langwierige Beratungen zu handeln. Jeder Empfänger auf dem
Planeten war jetzt gleichgeschaltet gewesen, und unter den vielen Gästen Sikohats und der relativ
geringen eigentlichen Bevölkerung befand sich niemand, der nicht im Verlauf der nächsten zehn
Minuten genau wußte, was zu tun war. Die Ereignisse der letzten Wochen und Monate waren derart
intensiv miterlebt worden, daß sich alle Ganjasen sehr schnell faßten und die Panik, die zu
befürchten war, ausblieb. Sie hatten zehn Stunden Frist.
    Raumschiffe würden starten – überladen zwar, aber trotzdem als rettende Fähren zu
verwenden. Die Ganjasen würden durch die Transmitter gehen und sich auf verschiedene Planeten
abstrahlen lassen.
    Und die dünne Kruste des Planeten würde sich irgendwie auflösen.
    Auf dem ARRIVANUM hatte die allgemeine Zersetzung bald nach der Botschaft der
Urmutter begonnen.
    Die MARCO POLO befand sich bereits im Raum. Nachdem die Obelisken, die überall auf der
Oberfläche des Planeten Sikohat zu sehen waren, ihre Fundamente verlassen hatten, wagte sich ein
kleiner, schnell arbeitender Trupp an eine Stelle vor und entdeckte, daß die Säulen in einem
stählernen Fundament verankert gewesen waren. Diese Erklärung beseitigte selbst die letzten
Zweifel in Rhodans Überlegungen.
    Offensichtlich war die eigentliche Urmutter tatsächlich nur die älteste Zelle eines gewaltigen
Systems von zusammengesetzten Sammlern. Sie bildeten zusammen eine Kugel – den Planeten
Sikohat.
    Die Urmutter hatte zweihundert Jahrtausende Zeit gehabt, den Planeten auszuhöhlen und für den
Bau ihrer Teile die Metallvorkommen anderer Welten durch Sammler ausbeuten zu lassen.
    Als endlich, nach den zehn Stunden, sämtliche Bewohner des Planeten mit ihren wichtigsten und
wertvollsten Habseligkeiten evakuiert worden