Silberband 074 - Konzil der Sieben

sich doch zusammen!« fuhr er Alpar Goronkon an. »In diesem Zustand können wir Ihren Einsatz nicht riskieren.«
    »Ich versuche doch ständig, mich zusammenzunehmen!« versicherte der Magier. »Aber es gelingt mir nicht.«
    Rhodan nickte dem hinter ihm stehenden Kayndell zu. »Es geht nicht anders«, sagte er. »Wir müssen ihn stimulieren.«
    Der Kosmopsychologe trat mit einer kleinen Injektionspistole auf Goronkon zu. »Reichen Sie mir Ihre Hand. Nach der Injektion werden Sie mutig sein wie ein Löwe. Wir verändern Ihre Psyche für den Zeitraum von zwölf Stunden. Danach werden Sie wieder ganz der alte sein.«
    Beinahe gierig streckte der Zauberer seine Hand aus. Er spürte den sanften Druck der Mündung, dann war alles vorbei.
    »So«, sagte Kayndell. »Die Wirkung wird in wenigen Minuten eintreten.«
    Rhodan machte eine einladende Bewegung in Richtung der Flugmaschine. Julian Tifflor saß am Steuer. Er würde die beiden Männer zum Gericht fliegen. Rhodan hatte Hotrenor-Taak nicht darüber informiert, daß er in Begleitung eines Mannes kommen würde. Goronkon war mit einwandfreien Papieren ausgerüstet worden, die ihn als Major der Solaren Abwehr auswiesen. Rhodan wollte den Magier als seinen persönlichen Beschützer vorstellen. Er hoffte, daß Hotrenor-Taak sich täuschen ließ.
    Goronkon kletterte in die Maschine. Bevor er sich niederließ, warf er noch einen Blick hinaus. »Wird Kayndell nicht mitkommen?« wollte er wissen.
    Rhodan schüttelte den Kopf. »Wir müssen damit rechnen, daß die Laren alle Kosmopsychologen kennen. Es würde sie mißtrauisch machen, wenn einer aus dieser Gruppe plötzlich im Gericht auftauchen würde.«
    Rhodan stieg ein. Er nickte den Wartenden auf dem Landefeld zu. Bully war dabei, Deighton und Roi. In ihren Gesichtern war keine Zuversicht zu sehen. Sie hielten Rhodans Plan für undurchführbar.
    Dabei, dachte der Großadministrator, gehen wir jetzt erst an die Verwirklichung des einfachsten Teils. Er nahm neben Goronkon Platz.
    »Ich glaube, es wirkt schon«, sagte der Magier zufrieden. Er spreizte die Hände. »Das Zittern läßt nach, und der Kloß in meiner Kehle ist verschwunden. Außerdem schlägt mein Herz nicht mehr so stark.«
    »Sie dürfen jetzt nicht leichtsinnig werden!« ermahnte ihn Rhodan. »Ich weiß nicht, ob wir zusammen in die Zelle hineinkommen, aber ich hoffe, daß Hotrenor-Taak es zulassen wird. Sie wissen, was Sie dann zu tun haben?«
    Der Zauberer zog einen eiförmigen Gegenstand aus der Tasche. Es war ein falscher Zellaktivator. Er strahlte die gleichen Impulse wie der echte Aktivator des Arkoniden aus. Äußerlich waren die beiden Geräte durch nichts voneinander zu unterscheiden.
    »Sie werden Atlan dieses Gerät umhängen und ihm dafür den echten Aktivator entwenden«, sagte Rhodan. »Es muß schnell und unauffällig geschehen. Wir wissen durch die Fernsehübertragung, welche Kleidung Atlan im Gerichtssaal trägt. Sie hatten Gelegenheit, es an ebenso gekleideten Puppen zu üben.«
    Universum-Chan nickte. »Ich bin sicher, daß es mir gelingen wird«, sagte er. »Die Frage, die mich jedoch immer wieder beschäftigt, ist, wie der Lordadmiral darauf reagieren wird. Immerhin wird er merken, daß ein wildfremder Mann ihm den Aktivator abnimmt und durch eine Attrappe ersetzt.«
    Dieser Einwand war berechtigt. Rhodan wußte, daß das Verhalten Atlans ein schwer zu kalkulierendes Risiko darstellte. Er hoffte jedoch, daß Atlan sofort mitspielen würde. Der Arkonide mußte begreifen, daß ein Plan zu seiner Rettung in die Tat umgesetzt wurde.
    Es bestand jedoch die Gefahr, daß Atlan an eine Einmischung der Laren glauben würde. Rhodan nahm nicht an, daß er Gelegenheit haben würde, ein paar Worte ungestört mit Atlan zu wechseln. Er war überzeugt davon, daß die Laren im Innern der Energiezelle zahlreiche Überwachungsanlagen versteckt hatten. Sie hörten wahrscheinlich jedes Wort mit, das in der Energiezelle gesprochen wurde. Rhodan konnte seinem arkonidischen Freund nicht einmal einen Wink geben, denn die Laren waren aufmerksame Beobachter, die sich sofort Gedanken über eine solche Aktion gemacht hätten.
    »Sie teilen meine Besorgnis«, stellte der Magier fest. Er lehnte sich im Sitz zurück. »Das heißt, im Augenblick habe ich aufgehört, mir Sorgen zu machen. Die Injektion wirkt. Ich war noch nie so furchtlos und gleichgültig wie jetzt.«
    »Konzentrieren Sie sich!« empfahl ihm Rhodan. »Zuviel Gleichgültigkeit wäre genauso unangebracht wie