Silberband 084 - Eine Galaxis stirbt

lautete die Antwort. »Fällt nur noch langsam. Vielleicht stabilisiert sich alles.«
    Auf dem Holoschirm war endlich der Zielstern zu erkennen. Die Ortung lieferte jedoch trügerische Ergebnisse. Es ließ sich kaum feststellen, ob keloskische oder larische Schiffe in der Nähe flogen.
    »Wenn Sie wollen, kehren wir um«, sagte Tolot. »Rhodan hat uns befohlen, kein Risiko einzugehen.«
    Ich will umkehren!, dachte Alaska inbrünstig. Aber er hörte sich sagen: »So kurz vor dem Ziel geben wir nicht mehr auf!«
    »Wir müssen bald zurück«, erinnerte Tolot.
    »In jedem Sektor von Balayndagar kann sich die Lage sehr schnell ändern«, erwiderte der Zellaktivatorträger.
    »Es ist ohnehin sinnlos, darauf zu vertrauen, unsere Erfahrungen könnten beim Rückflug helfen«, dröhnte der Haluter.
    Alaska wunderte sich, mit welcher Selbstverständlichkeit sie vom Rückflug sprachen, obwohl nicht einmal sicher war, dass sie Sorgh erreichten.
    Minuten später stieg die Temperatur langsam wieder an. Alaskas geschwundene Zuversicht erhielt neuen Auftrieb. Zum ersten Mal war er froh, als sein Cappinfragment sich wieder regte. Das war der sicherste Beweis für die Erwärmung an Bord.
    Im Linearflug drang die Space-Jet in das fremde Sonnensystem ein. Erst in unmittelbarer Nähe von Sorgh fiel sie in den Normalraum zurück. Der Planet ähnelte einer breit gequetschten Kugel in schillernden Farben.
    »Er wird von mehrdimensionalen Energien beeinflusst«, stellte Tolot fest. »Es erscheint fraglich, ob wir unter diesen Umständen landen können.«
    »Orbit!«, entschied Saedelaere. Er übernahm wieder die Steuerung.
    Das diskusförmige Raumschiff drang in die obersten Schichten der Atmosphäre ein.
    »Wir müssen mehr oder weniger nach Gefühl operieren!«, sagte Tolot nach einem Seitenblick auf die Kontrollen. »Die Instrumente spielen verrückt.«
    »Fernerfassung?«, fragte Alaska verbissen.
    »Dichte Wolkenformationen und energetische Leuchterscheinungen. Von der Oberfläche ist nicht viel zu sehen.« Tolots Gelächter ließ die Zentrale erzittern. »Ein Planeten umspannendes Gewitterchen, schätze ich.«
    »Ich weiß nicht, worüber Sie sich amüsieren«, versetzte Saedelaere ärgerlich. »Machen Sie lieber den Stützpunkt der Kelosker ausfindig.« Er spürte, dass der Diskus sich unruhig bewegte.
    Plötzlich stieß Tolot einen überraschten Ruf aus. »Sofort umkehren! Dort unten steht ein SVE-Raumer der Laren.«
    Fast wäre Alaska der impulsiven Aufforderung gefolgt. »Ein einzelnes Schiff?«, erkundigte er sich.
    »Es sieht so aus«, gab der Haluter zurück. »Aber es können durchaus noch weitere Larenschiffe in der Nähe sein. Ich bin sicher, dass sie in der gleichen Mission nach Sorgh gekommen sind wie wir.«
    »Sie wollen Dobrak holen«, bestätigte Alaska ironisch. »Und dabei werden wir ihnen in die Quere kommen. Aber wir landen trotzdem«, entschied er. »Natürlich nur in sicherer Entfernung von der Station. Alles andere wird Ihre Aufgabe sein.«
    »Ich werde rennen müssen?«, argwöhnte Tolot.
    »Und wie.«
    Alaska ließ die Space-Jet aus dem Orbit absinken. Der Diskus wurde von Turbulenzen erfasst und mitgerissen.
    Alaska lauschte auf das Tosen im Schiff. Die Kontrollen im Auge zu behalten war sinnlos, vielmehr musste er sich auf seinen Instinkt verlassen.
    Ab und zu riss die Wolkendecke auf. Ein leuchtender Film aus einer gallertähnlichen Masse schien die Planetenoberfläche zu bedecken – eine optische Täuschung, die durch überdimensionale Einflüsse hervorgerufen wurde. Menschliche Wesen, deren Sinne nur für das Erkennen dreidimensionaler Objekte geschaffen waren, unterlagen während solcher Ereignisse immer wieder Fehleinschätzungen.
    Saedelaere blieb keine andere Wahl, als alles Fremdartige zu ignorieren und den Flug fortzusetzen. Aber die Schwerkraft des Planeten war nicht mehr konstant. Weder Antigrav noch Impulstriebwerke brachten die Space-Jet in eine einwandfreie Landebahn.
    Wenig später fiel der Diskus aus der Wolkendecke und schwebte in nur fünfhundert Metern Höhe über das Land hinweg. Der seltsame Leuchteffekt zeigte sich hier nicht mehr. Auch der SVE-Raumer war und blieb verschwunden.
    Unsanft setzte die Space-Jet auf. Das Brausen der Impulstriebwerke verstummte. Alaska atmete auf und legte seinen Waffengürtel an.
    Eine heftige Bö fegte ihn beinahe von den Beinen, als er aus der Luke sprang.
    »Es ist ziemlich stürmisch!«, rief Tolot. »Was sagt das Peilgerät?«
    Das Instrument zeigte