Silberband 116 - Der Auserwählte

wusste sofort, dass ES zu ihm sprach. Was du siehst, ist das Universum, zu dem wir gehören. Hattest du nicht den Wunsch, selbst einmal sehen zu dürfen, was Emst Ellert über Ewigkeiten hinweg genossen hat?
    »Du bist es?« Tschubai tastete seinen Körper ab und stellte fest, dass alles vorhanden war: er selbst, der Raumanzug, eben alles.
    »Wo bin ich?«
    In Rhodans unmittelbarer Nähe, aber ihr seht euch nicht mehr. Ihr seid zeitverschoben. Was du erlebst, ist eine Projektion.
    »Ich... verstehe nicht.«
    Das wird sich gleich ändern, Ras. Du hast dein Leben gewagt, um mir zu helfen, aber es wäre sinnlos. Doch schon der Versuch und die Absicht zählen. Deine nur einen Sekundenbruchteil währende Entmaterialisation gibt mir Gelegenheit, deinen Wunsch zu erfüllen. Was du siehst, sind keine Sterne. Es sind Tausende und Abertausende von Galaxien, die einen Teil unseres Universums bilden. Du erblickst sie aus einer Entfernung von vielen Milliarden Lichtjahren.
    Eine Projektion, hatte der Unsterbliche gesagt. Aber seine Projektionen waren gedachte Realität, also Wirklichkeit.
    So also sieht unser Universum aus!, erkannte Tschubai. Wie viele bewohnte Welten mag es geben?
    Selbst ich weiß es nicht, kam die Information des Unsterblichen. Die Erde ist nur eine von ihnen, und ihre Menschen glaubten lange Zeit, sie sei die einzige - ein wahrhaft größenwahnsinniger Gedanke, der die Würde des Schöpfers herabsetzte. Auch der Frosch hält seinen Teich für einzigartig und einmalig, und nur der Neugierige und Zweifelnde verlässt seine Geburtsstätte, um neue Welten zu entdecken.
    »Du sagtest - Schöpfer?«
    Es gibt Mächtigere, als ich es bin. ES antwortete ausweichend.
    Stumm starrte Ras Tschubai in die Ewigkeit. Er fing an zu ahnen, welchen gewaltigen Schritt die Menschheit in den letzten eineinhalb Jahrtausenden getan hatte. Statt sich zu Beginn des Raumfahrtzeitalters selbst zu vernichten, hatte sie ihren Weg in die Zukunft gefunden; manchmal war es kein unblutiger Weg gewesen, aber die große Katastrophe hatte nie stattgefunden.
    Du siehst, dass aus dem scheinbar Negativen auch Positives entstehen kann. ES griff seinen Gedankengang auf. Jeder Fortschritt verlangt Opfer, aber der Kurzsichtige erkennt nur sie. Das Ziel, das verschwommen in der Feme wartet, kann er nicht erkennen.
    »Wir Terraner haben dieses Problem heute nicht mehr. Wir haben die Zukunft erreicht.«
    Das sind große Worte, widersprach ES. Niemand kann die Zukunft wirklich erreichen, sondern nur eine Gegenwart, die einst in der Zukunft lag.
    »Gibt es dann überhaupt eine Zukunft?«
    Angespannt wartete Tschubai auf die Antwort.
    Doch dann war ihm, als entferne er sich plötzlich mit unvorstellbarer Geschwindigkeit in eine unbestimmbare Richtung. Die Lichtpunkte, von denen jeder Milliarden Sterne oder Sonnensysteme repräsentierte, schmolzen förmlich zu einem einzigen zusammen, während zugleich
    von allen Seiten neue Punkte in sein Blickfeld rückten. Schließlich sah alles aus wie zuvor, nur war die Anordnung anders.
    Die Lichtpunkte standen diesmal in geometrischer Ordnung, scheinbar gleich weit voneinander entfernt. Die Unordnung des Sternenhimmels fehlte.
    »Was ist das?«, fragte Ras Tschubai im Flüsterton. »Diese Gleichmäßigkeit kann niemals natürlich sein. Sind das auch Galaxien?«
    Die Antwort ließ seinen Herzschlag rasen.
    Was du siehst, Ras, sind Universen - Tausende von Universen des Normalraums. Die Entfernung, in der sie vor dir liegen, würdest du gar nicht erst begreifen können. Du wunderst dich über die Ordnung, mit der sie verteilt sind? Eines Tages wirst du - und nicht nur du - verstehen, warum das so ist. Eines kann ich dir heute schon sagen: Galaxien sind nichts anderes als Abfallprodukte der Universen. Doch auch hier entstand Leben wie das deine. Was ihr Menschen Fortschritt nennt, ist nichts anderes als der Versuch, zum Ursprung zurückzukehren. In eurer fernsten Vergangenheit liegt die Zukunft. Ihr seid auf dem Weg zurück.
    »Zurück?«
    Zurück in das, was Zukunft genannt wird.
    Ganz allmählich verstand der Mutant, was ihm offenbart worden war, dennoch konnte er die wahre Bedeutung dessen nicht einmal erahnen. Rhodan und mit ihm die gesamte Menschheit hatten bestenfalls einen ersten zaghaften Schritt getan.
    Einen Schritt, der wohin führte ...?
    Ich bringe dich zurück - in deine Gegenwart.
    Ras Tschubai sah, dass die unzähligen Universen um ihn herum erloschen. Und dann schwebte er plötzlich wieder neben Perry