Star Trek - Destiny 01 - Götter der Nacht

beschleunigte auf den Subraumtunnel zu.
    »Captain«, sagte Bowers, »wir können es mit einem Traktorstrahl einfangen, bevor es in der Öffnung verschwindet.«
    Dax schüttelte ihren Kopf. »Nein, Sam. Was auch immer sich im Runabout befindet, ich denke, dass es uns alle hätte töten können, wenn es das gewollt hätte. Aber das hat es nicht. Ich denke, es kam von der anderen Seite dieser Passage. Jetzt befindet es sich auf einer Reise und ich will sehen, wohin diese führt. Lieutenant Kedair, Schilde aktivieren. Steuer, bringen Sie uns in den Subraumtunnel, voller Impuls.«
    Sekunden später tauchte die Aventine dicht hinter dem flüchtigen Runabout in den blendenden Strudel ein. Unregelmäßige Fluktuationen im Trägheitsdämpfungssystem zwangen Dax, sich am Rand der Ops-Konsole festzuhalten, während Bowers den Sessel des Steuermanns umklammerte, um sich aufrecht zu halten. Zwanzig Sekunden nachdem sie in die Passage geflogen waren, warf Dax Kedair einen fragenden Blick zu, die mit ruhiger Stimme antwortete: »Die Schilde halten.«
    Weniger als eine Minute später erschien ein pulsierender, mitternachtsblauer Kreis vor der Aventine . Es war die Dunkelheit am Ende des Lichttunnels. Das Runabout schoss aus der Subraumpassage, und das Forschungsschiff der Vesta -Klasse folgte ihm nur Augenblicke später in die normale Raumzeit. Die zwei Schiffe waren vollkommen mit indigofarbenem Schmutz überzogen, einer dicken Wolke aus Supernovastaub, die je nach Blickwinkel entweder im Schatten lag oder von innen leuchtete.
    Dax starrte auf die himmelblaue Pracht auf dem Hauptschirm. »Positionsbericht.«
    »Beta-Quadrant«, erwiderte Constantino. Sie überprüfte ihre Anzeigen, während sie immer wieder Blicke auf den Schirm warf. »In der Nähe des Supernovarestes FGG-SR37, im Zentrum des Azur-Nebels.«
    Kedair sah von der taktischen Konsole auf. »Captain, das Runabout wird langsamer.« Sie gab einen Befehl in ihre Konsole ein und fügte hinzu: »Seine Energiepegel sinken schnell.«
    »Steuer, Position bei zehntausend Kilometern halten«, sagte Dax. »Mirren, richten Sie einen Traktorstrahl darauf.«
    Auf dem Hauptschirm fing ein goldener Strahl aus der Aventine das Runabout ein, das keine Anstalten machte, auszuweichen oder zu flüchten. »Mit Traktorstrahl erfasst, Captain«, meldete Mirren. »Strahlungslevel im Inneren des Runabouts sinken rapide.«
    »Er hat sich nicht mal gewehrt«, sagte Bowers. Er hob eine Augenbraue, um sein Misstrauen auszudrücken. »Nach all dem gibt er einfach auf?«
    »Ich weiß es nicht, Sam«, erwiderte Dax. »Darum werde ich mich hinüberbeamen, um es herauszufinden.«
    Der XO hob beide Augenbrauen, was die Sorgenfalten auf seiner Stirn verstärkte. »Bei allem Respekt, Captain, Sie sollten das Runabout zuerst durch ein Außenteam sichern lassen, bevor Sie sich hinüberbeamen.«
    Sie machte sich auf den Weg zum Turbolift. »Was? Und den ganzen Spaß verpassen? Auf keinen Fall.« Zu Kedair fügte sie hinzu: »Lieutenant, zwei Sicherheitsoffiziere sollen mich in Transporterraum eins treffen.« Die Sicherheitschefin nickte. Die Turbolifttür öffnete sich zischend vor Dax, die hineinging und sich zurück zur Brücke drehte. Sie beugte sich vor, gerade genug, um ihren Kopf herauszustrecken und grinste Bowers an. »Und? Kommen Sie jetzt mit oder nicht?«
    »Habe ich eine Wahl?«
    »Eigentlich nicht, nein.«
    Bowers ging zum Turbolift und gab auf dem Weg Befehle aus. »Mirren, beobachten Sie das Runabout und stellen Sie sicher, dass der Transporterraum das Außenteam erfasst hält. Kedair, senken Sie die Schilde nur für den Transport. Mister Helkara, Sie haben die Brücke.«
    Helkara besetzte den Kommandosessel, während Bowers zu Dax in den Turbolift stieg, die den Computer anwies: »Deck vier.«
    Sobald sich die Tür geschlossen und der Lift seinen Abstieg begonnen hatte, sagte er: »Die Vorschriften erfordern es, Sie daran zu erinnern, dass das eine wirklich dumme Idee ist.«
    »Sam, worin besteht der Sinn, Captain zu sein, wenn ich nicht ab und zu etwas Dummes machen kann.«
    Seine Miene veränderte sich innerhalb weniger Sekunden von verärgert über amüsiert bis hin zu perplex. Dann runzelte er die Stirn, seufzte und erwiderte: »Touché.«
    Außerhalb des weißen Schleiers des Transporterstrahls tauchten Formen auf, und Dax erkannte die vertrauten engen Räumlichkeiten des leeren Heckbereichs des Runabouts.
    Der Transportereffekt ließ nach. Sie sah umher, um sich zu vergewissern, dass der