Star Trek - Titan 06 - Synthese

ihm erwartet wurde. Ich habe eine Ebene-eins-Diagnose angeordnet, und das Ergebnis war einwandfrei. Die Daten, die das Objekt übertragen hat, sind lediglich in der Konsole.« Sie machte eine Pause und dachte über ihre nächsten Worte nach. »Und Chaka ist davon überzeugt, dass es nicht die Absicht hatte, weiter zu gehen. Dakal stimmt zu.«
    Riker runzelte die Stirn. Absicht implizierte Vorsatz und damit etwas, das über eine programmierte Reaktion hinausging. »Es ist mehr als nur ein Computerkern, oder?«
    Vale seufzte. »Captain … ich weiß nicht, was ich sagen soll. Das ist nicht mein Gebiet. Ich habe mir das Ding angesehen, und für mich ist es eine Kiste mit blinkenden Lichtern, die wie eine ausgefallene Version des Replikators in meinem Quartier wirkt. Aber Sethe und seine Leute haben mir versichert, dass es sich um etwas anderes handelt.«
    »Es hat ein Bewusstsein.« Trois Worte waren eher eine Feststellung als eine Frage.
    »Das ist eine gewagte These, Deanna«, sagte er seiner Frau. »Was haben wir denn für einen Beweis, um diese Behauptung zu untermauern? Die Galaxis ist voll von denkenden Computern. Sie sind in unsere Schiffe eingebaut. Aber es gibt einen großen Unterschied zwischen einer komplexen Maschine und einem intelligenten Bewusstsein. Was lässt den Lieutenant denken, dass es sich hierbei um Letzteres handelt?«
    Christines Mund verzog sich zu einem bitteren Lächeln. »Ich kann nicht glauben, dass ich das jetzt sage, aber laut Chakas Bericht hat das Ding …
geraten
.«
    »Wie das?«
    »Dakal vermutet, dass die externen Sensoren des Objektes alles beobachtet haben, seit es an Bord gebracht wurde. Es hat wahrscheinlich herausgefunden, wie man mit den Systemen interagiert, indem es Sethe bei seiner Arbeit an der Konsole beobachtete. Aber offenbar hatte es nicht alle Informationen, die es brauchte. Mehrere wichtige Anweisungsfolgen fehlten, und es gab jede Menge Alternativen, die nach hinten losgegangen wären, wenn es diese gewählt hätte. Also hat es was riskiert. So etwas tut ein logischer, programmierter Intellekt nicht. Um ein Risiko einzugehen, braucht man eine andere Art von Intelligenz.«
    Der Captain kniff die Augen zusammen. Konnte das möglich sein? Steckte im Inneren des Nexuskerns ein denkender, schlussfolgernder Verstand oder nur eine Hochleistungssoftware, die darauf programmiert war, diesen Eindruck zu erwecken?
    Troi lächelte schwach. »Weißt du, wenn es ein organisches Lebewesenwäre, könnte ich diese Frage umgehend beantworten. Ein lebender, intelligenter Verstand besitzt eine gewisse Komplexität, die auf einer telepathischen Ebene spürbar ist, auch wenn sie sich nicht vollständig lesen lässt. Aber eine Maschine … da gibt es nichts, woran man sich halten kann.«
    Der Captain seufzte. »Das ändert gar nichts«, sagte Riker. »Wir müssen immer noch wissen, was da draußen passiert ist, und dieses Objekt, ob es nun ein Bewusstsein hat oder nicht, ist das einzige Ding, das es uns sagen kann. So oder so müssen wir mit ihm reden.«
    Vale lehnte sich vor. »Ich habe das Wissenschaftsteam angewiesen, es in Frachtraum zwei zu bringen, und ein bewaffnetes Einsatzkommando für eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung abgestellt. Es stehen Energiebarrieren und Dämpfungsfelder bereit, und jede Konsole, die dort unten benutzt wird, ist eine unabhängige Einheit. Ich bin immer noch davon überzeugt, dass dieses Gerät eine Gefahr für das Schiff darstellt.«
    »Ich widerspreche Ihnen nicht«, versicherte er Vale. »Aber wie ich bereits gesagt habe, ändert das nichts, Chris. Es will mit uns sprechen. Es wäre unhöflich, es zu ignorieren.«
    Sie schien noch nicht zufrieden zu sein. Aus dem Augenwinkel sah er, wie Troi sich auf ihrem Platz leicht bewegte. Aber um zu sehen, dass Vale noch etwas auf dem Herzen hatte, brauchte er die empathischen Kräfte seiner Frau nicht. Er nickte und gab ihr damit die Erlaubnis, offen zu sprechen.
    »Captain, ich weiß, dass Sie und der Counselor an Bord der
Enterprise
mit einem Wesen, das über künstliche Intelligenz verfügte, zusammengearbeitet haben …«
    »Das haben Sie ebenfalls für fast vier Jahre«, bemerkte Troi.
    »Das ist richtig«, gab der Commander zu. »Aber ich kannte Data nicht so gut wie Sie. Ich stand ihm nicht nahe. Doch ich respektiere die Tatsache, dass er Ihr Kollege war.«
    »Er war viel mehr als das«, sagte Troi leise. »Er war ein guter Freund.«
    Riker betrachtete seinen Ersten Offizier. »Sie denken, dass