Star Trek - Vanguard 05 - Vor dem Fall
Worten, aber ja, das war der Hauptinhalt“, sagte Quinn. „Hör mal, mach dir keine Sorgen wegen Zett. Er scheint zu denken, dass ich hier ein krummes Ding drehe, was bedeutet, dass unsere Tarnung intakt ist.“
„Ich mache mir keine Sorgen um unsere Tarnung“, sagte McLellan. „Ich sorge mich darum, dass du von einem Killer, der sauer auf dich ist, getötet wirst.“
Quinn schüttelte den Kopf. „Das wird nicht passieren. Er hat mich einmal überrascht. Jetzt, da ich weiß, dass er hier ist, werde ich das nächste Mal besser vorbereitet sein.“
Er deutete auf die holografische Projektion. „Wir sollten uns hierauf konzentrieren. Wir haben weniger als achtundvierzig Stunden Zeit, bevor deine Sternenflottenkumpel hier auftauchen. Wenn wir von diesem Felsen runter wollen, müssen wir alles tun, was in unserer Macht steht, um die Klingonen in Schwierigkeiten zu bringen.“
McLellan schob sich den letzten Bissen ihres Wraps in den Mund und betrachtete kauend die Projektion. „Okay“, sagte sie schließlich. „Was auch immer dieses glühende Dingsbums ist, wenn die Klingonen es aus Vanguard gestohlen haben, müssen wir einen Weg finden, um es zurückzuholen.“
„Einen Moment“, sagte Quinn. „Gegen einen Bienenstock zu schlagen ist eine Sache. Den Kopf hineinzustecken, um den Honig zu stehlen, eine ganz andere.“
McLellan hob ihre Hände in gespielter Kapitulation. „Wenn du auf Nummer sicher gehen willst, sollten wir uns verstecken, bis unsere Verstärkung hier ist. Aber wenn du etwas bewirken willst, müssen wir eine Möglichkeit finden, diesen Kristall zu bekommen. Denn wenn sich die Klingonen zurückziehen und ihn mitnehmen, werden wir keinen zweiten Versuch bekommen.“
Er stieß einen empörten Seufzer aus. „Ach verdammt“, murmelte er. „Also gut. Zuletzt haben sie ihn auf einer Art Podest in die Verbindung eingesetzt. Wenn er immer noch dort ist, könnten wir sie mit einem Überraschungsangriff ablenken und dann hineinschleichen, um ihn uns zu schnappen.“
McLellan stellte sich vor die holografische Wiedergabe und deutete auf die Wissenschaftler, die das Objekt aus einem geschützten Behälter nahmen. „Was, wenn sie es zwischen den Experimenten da drin aufbewahren?“
Quinn legte seinen Kopf schräg, runzelte die Stirn und sagte: „Das Schloss aufzubrechen wird zu lange dauern. In dem Fall müssen wir uns den ganzen Behälter schnappen und abhauen.“
„Aber dann kann eine Person alleine die Sache nicht mehr erledigen“, sagte sie. „Und zwei Leute hineinzuschleusen erhöht das Risiko.“
Er grinste achselzuckend. „Du wusstest doch vorher, dass der Job gefährlich wird.“
Sie schüttelte den Kopf. „Wir brauchen mehr Informationen. Ich muss wissen, ob sie den Stein dort lassen oder wegpacken.“
„Also reden wir von einem weiteren Aufklärungseinsatz“, sagte Quinn. „So nah an den Tempel heranzukommen wird nicht einfach sein, es sei denn, wir bitten Lirevs Stamm um Hilfe. Und dieses Mal müssen wir besser nach Zett Ausschau halten.“
„Weißt du, ich habe vorhin gelogen“, sagte McLellan. „Ich mache mir Sorgen darum, dass er mit den Klingonen spricht. Egal, ob er weiß, dass wir vom Geheimdienst hergeschickt wurden oder nicht, wenn er sie warnt, dass wir hier draußen sind, könnte das großen Ärger bedeuten.“
Quinn nickte. „Das stimmt, aber ich glaube nicht, dass er so vorgehen wird. Er hat ziemlich lange darauf gewartet, um mich persönlich zu erledigen. Wenn er jetzt losgeht und die Hummerköpfe da mit reinzieht, könnten sie übereifrig werden und mich töten, bevor er eine Chance hat, sich daran zu weiden.“
„Ja, das wäre eine Schande“, bemerkte McLellan trocken.
„Ich sage nur, wie ich die Sache sehe“, sagte Quinn. „Trotzdem hat es keinen Sinn, so kurz vorm Ziel nachlässig zu werden. Wir sollten davon ausgehen, dass er mit ihnen zusammenarbeitet und dass sie wissen, dass ich hier bin.“
McLellan nickte. „Vernünftig. Und wie gehen wir jetzt vor?“
„Auf die einzige Art, die ich kenne“, sagte Quinn. „Mit dem Kopf durch die Wand.“
Kapitel 42
10. September 2267
Die Nacht war hereingebrochen, und Pennington und T’Prynn liefen immer noch.
Während der Himmel sich verdunkelt hatte, waren zwei Monde aufgegangen. Einer war kurz nach der Dämmerung aufgestiegen; der zweite hatte sich erhoben, als die ersten Sterne aufgetaucht waren, und verfolgte nun seinen Bruder in kleinen Schritten über die Himmelskuppel.
Das Vorankommen
Weitere Kostenlose Bücher