The First Book of Lankhmar
fellow, in addition to having some skill at sword taps," the Mouser said admiringly. "I'm proud to call you comrade."
Each uncorked and drank a hearty slug. Then the Mouser led them west, they veering and stumbling only a little. Not so far as Cheap Street, however, but turning north into an even narrower and more noisome alley.
"Plague Court," the Mouser said. Fafhrd nodded.
After several preliminary peepings and peerings, they staggered swiftly across wide, empty Crafts Street and into Plague Court again. For a wonder it was growing a little lighter. Looking upward, they saw stars. Yet there was no wind blowing from the north. The air was deathly still.
In their drunken preoccupation with the project at hand and mere locomotion, they did not look behind them. There the night-smog was thicker than ever. A high-circling nighthawk would have seen the stuff converging from all sections of Lankhmar, north, east, south, west — from the Inner Sea, from the Great Salt Marsh, from the many-ditched grain lands, from the River Hlal — in swift-moving black rivers and rivulets, heaping, eddying, swirling, dark and reeking essence of Lankhmar from its branding irons, braziers, bonfires, bonefires, kitchen fires and warmth fires, kilns, forges, breweries, distilleries, junk and garbage fires innumerable, sweating alchemists' and sorcerers' dens, crematoriums, charcoal burners' turfed mounds, all those and many more ... converging purposefully on Dim Lane and particularly on the Silver Eel and perhaps especially on the ricketty house behind it, untenanted except for attic. The closer to that center it got, the more substantial the smog became, eddy-strands and swirl-tatters tearing off and clinging to rough stone corners and scraggly-surfaced brick like black cobwebs.
But the Mouser and Fafhrd merely exclaimed in mild, muted amazement at the stars, muggily mused as to how much the improved visibility would increase the risk of their quest, and cautiously crossing the Street of the Thinkers, called Atheist Avenue by moralists, continued to Plague Court until it forked.
The Mouser chose the left branch, which trended northwest.
"Death Alley."
Fafhrd nodded.
After a curve and recurve, Cheap Street swung into sight about thirty paces ahead. The Mouser stopped at once and lightly threw his arm against Fafhrd's chest.
Clearly in view across Cheap Street was a wide, low, open doorway, framed by grimy stone blocks. There led up to it two steps hollowed by the treadings of centuries. Orange-yellow light spilled out from bracketed torches inside. They couldn't see very far in because of Death Alley's angle. Yet as far as they could see, there was no porter or guard in sight, nor anyone at all, not a watchdog on a chain. The effect was ominous.
"Now how do we get into the damn place?" Fafhrd demanded in a hoarse whisper. "Scout Murder Alley for a back window that can be forced. You've pries in that sack, I trow. Or try the roof? You're a roof man, I know already. Teach me the art. I know trees and mountains, snow, ice, and bare rock. See this wall here?" He backed off from it, preparing to go up it in a rush.
"Steady on, Fafhrd," the Mouser said, keeping his hand against the big young man's chest. "We'll hold the roof in reserve. Likewise all walls. And I'll take it on trust you're a master climber. As to how we get in, we walk straight through that doorway." He frowned. "Tap and hobble, rather. Come on, while I prepare us."
As he drew the skeptically grimacing Fafhrd back down Death Alley until all Cheap Street was again cut off from view, he explained, "We'll pretend to be beggars, members of their guild, which is but a branch of the Thieves' Guild and houses with it, or at any rate reports in to the Beggarmasters at Thieves' House. We'll be new members, who've gone out by day, so it'll not be expected that the Night Beggarmaster and any night watchmen know our looks."
"But we don't look like beggars," Fafhrd protested. "Beggars have awful sores and limbs all a-twist or lacking altogether."
"That's just what I'm going to take care of now," the Mouser chuckled, drawing Scalpel. Ignoring Fafhrd's backward step and wary glance, the Mouser gazed puzzledly at the long tapering strip of steel he'd bared, then with a happy nod unclipped
Weitere Kostenlose Bücher