Trunk Music

calling did not leave a message when the machine picked up. Later, after Bosch got out of the shower, Eleanor reported that another call had come in but no message was left.
    Finally, while Eleanor was boiling water for the pasta, the phone rang a third time and Bosch got it before the machine picked up.
    “Hey, Bosch?”
    “Yeah, who’s this?”
    “It’s Roy Lindell. Remember me, Luke Goshen?”
    “I remember. Was that you who called a couple times before?”
    “Yeah, why didn’t you pick up?”
    “I was busy. What do you need?”
    “So, it was the bitch, huh?”
    “What?”
    “Tony’s wife.”
    “Yeah.”
    “Did you know this guy Powers?”
    “Not really. Just to see around.”
    Bosch didn’t want to tell him anything he didn’t already know.
    Lindell exhaled in a bored way loudly into the phone.
    “Yeah, well, Tony once told me that he was more afraid of his wife than he was of Joey Marks.”
    “Yeah?” Bosch said, suddenly interested. “He said that? When?”
    “I don’t know. One night we were talking in the club and he just said it. I remember the place was closed. He was waiting for Layla and we were talking.”
    “Lindell, thanks a lot for telling me this. What else did he say?”
    “Hey, I’m telling you now, Bosch. Anyway, I couldn’t before. I was in character, man, and in that character you don’t tell the cops shit. And then after, I…well, then I thought you were trying to fuck me over. I wasn’t going to tell you shit then, either.”
    “And now you know better.”
    “Yeah, right. Look, Bosch, most guys you would’ve never heard from. But I’m calling. You think you’ll hear from anybody else from the bureau saying maybe we made a mistake about you? No way. But I like your style. I mean, you get pulled off the case and what do you do, you turn around and get right back on it. Then you solve the fucker. That takes balls and style, Bosch. I can dig that.”
    “You can dig it. That’s great, Roy. What else did Tony Aliso tell you about his wife?”
    “Nothing much. He just said she was cold. He said that she had him by the short hairs. Hooked and snooked and that was that. He couldn’t get a divorce from her without losing half his wad and then having her running around out there with all that she knew about his business and his business associates. If you know what I mean.”
    “Why didn’t he just go to Joey Marks and ask for a whack on her?”
    “I think on account that she knew Joey from way back and he liked her. It was Joey who introduced her to Tony way back when. I think Tony knew that if he went to Joey, it would get KO’d pretty quick and it might get back to her. And if he went to somebody else, he’d have to answer to Joey. Joey had the final say on that kind of stuff, and he wouldn’t want Tony getting involved in a freelance job like that and possibly endangering the wash operation.”
    “How well do you think she knew Joey Marks? You think she could’ve gone back to him now?”
    “No way. She killed the golden goose. Tony made Joey legitimate money. His first allegiance is always to the money.”
    Bosch was quiet for a few moments and so was Lindell.
    “So what happens with you now?” Bosch finally said.
    “You mean with my thing? I go back to Vegas tonight. I sit down in front of the grand jury in the morning. I figure I’ll be talking to them at least a couple weeks. I’ve got a pretty good story to tell ’em. We should have Joey and his crew tagged and bagged by Christmas.”
    “Hope you’re bringing your bodyguards.”
    “Oh, yeah. I’m not alone.”
    “Well, good luck, Lindell. All the bullshit aside, I like your style, too. Let me ask you something, why’d you tell me about the safe house and the Samoans? That wasn’t in keeping with your character.”
    “I had to, Bosch. You scared me.”
    “You thought I’d actually clip you for them?”
    “I wasn’t sure, but that didn’t really worry me. I had people watching over me that you didn’t know about. But I was sure that they’d clip her. And I’m an agent, man. It was my duty to try to stop that. So I told you. I was surprised you didn’t guess I was undercover right then.”
    “Never crossed my mind. You were good.”
    “Well, I fooled the people I had to fool. I’ll see you around, Bosch.”
    “Sure. Oh, Lindell?”
    “Yeah.”
    “Did Joey Marks ever think that Tony A. was skimming off him?”
    Lindell laughed.
    “You don’t give up, do you,