TS 05: Die galaktische Föderation

herausgefunden. Damit ist der uralte und vergessene galaktische Krieg wieder ausgebrochen. Ich brauche wohl keinem zu sagen, was das bedeutet.“
    Fraud hatte die Worte Andersons – wie immer – schnell in Atlantisch übersetzt und so Allan von dem unterrichtet, was geschehen war.
    Der Atlanter versank in düsteres Nachdenken.
    Anderson wandte sich indessen an den Franzosen:
    „Vielleicht hätten wir es ihm nicht sagen sollen. Er wird nun nichts anderes im Sinn haben, als zu Atlan zurückzukehren, um seinen Leuten zu helfen. Wir aber sitzen allein hier und müssen zusehen.“
    Fraud schüttelte den Kopf.
    „Er hat sein Versprechen gegeben, uns zu helfen, und wie ich dieseBurschen einschätze, halten sie ihr Versprechen. Ich bin davon überzeugt, er wird eine Lösung finden. Darf ich übrigens mal die Meldung sehen, die Halley auffing?“
    Anderson schob ihm den Zettel zu, und Fraud vertiefte sich in die fast unleserlichen Schriftzeichen des Funkers. Er erfuhr, daß auf Terra niemand anders als schwache Ordnungstruppen und die Frauen zurückblieben. Das war ein Punkt, von dem man Allan noch nicht unterrichtet hatte.
    „Allan“, begann Fraud und zeigte auf den Zettel. „Da ist noch etwas, was von nicht geringer Bedeutung sein dürfte. Darex zieht seine Hauptmacht von der Erde ab, um Atlan anzugreifen. Damit steigen unsere Aussichten, die Gegenwehr auf Terra sehr schnell im Keim zu ersticken. Du wirst uns doch helfen?“
    Allan nickte sofort.
    „Ich habe niemals daran gedacht, euch im Stich zu lassen. Aber nun bietet sich mir die Gelegenheit, wenigstens eins unserer Schiffe zur Heimat zurückzusenden, um diese zu warnen. Zwar haben meine Funker Befehl, Verbindung mit Atlan herzustellen, aber bisher schlug dieser Versuch fehl. Ich kann mir nur denken, daß sich auch hier einiges verändert hat und unsere Schiffe gewissermaßen in vieler Hinsicht als veraltet gelten dürfen.“
    „Ein guter Schachzug, Allan“, stimmte Fraud dem Gedanken zu. „Du warnst deine Rasse vor dem drohenden Angriff – obwohl ich davon überzeugt bin, daß sie die Absichten von Darex längst durchschaut haben. Wir warten den Start der Angriffsflotte ab, dann besetzen wir die Erde und zwingen die Zurückgebliebenen, in den restlichen Transportschiffen unseren Planeten zu verlassen. Die ungefähre Richtung zur Heimat der Cyrroten ist dir ja bekannt?“
    „Nicht genau, aber mit Hinweisen könnte ich dienen“, gab Allan zurück. „Es wird ihnen kaum schwer fallen, Cyrros zu finden.“
    Anderson atmete auf, als er von dem Entschluß des neuen Freundes hörte. Er drückte ihm impulsiv die Hand und schickte Halley in den Funkraum zurück. Der Empfänger sollte ständig in Betrieb bleiben, und die beiden Männer sollten sich in der Wache ablösen.
     
    *
     
    Das Kurierschiff startete am anderen Tag.
    Es trug nur eine Besatzung von fünf Frauen und fünf Männern, außerdem wurden zwei Roboter mitgenommen. Der Abschied fand ohne jedes Zeremoniell statt, und nach kurzen Vorbereitungen schoß der schlanke Kreuzer in den blauen Himmel von Sirius 2, um Atlan die Kunde von dem bevorstehenden Angriff des alten Feindes zu bringen.
    Die Zurückbleibenden bereiteten sich auf die zu erwartende Aktion vor. Als erstes gab Allan den Befehl, die ruhenden Roboter unter dem Tempel zu aktivieren, nachdem die Relaisschaltung, welche auf die Sprache der Erdenmenschen reagierte, lahmgelegt worden war.
    Es wirkte imposant, als die mehr als dreihundert Kampfroboter langsam und eckig aus dem Tempel geschritten kamen und auf dem Platz Stellung bezogen. Ihr elektronisches Gehirn funktionierte, als seien ihm soeben erst die einzelnen Details übermittelt worden. Sie befolgten jeden gegebenen Befehl, ob er von Allan gegeben wurde oder von Kattowitz in polnischer Sprache. Der eingebaute telepathische Übersetzer ermöglichte den Robotern das augenblickliche Begreifen.
    „Wie ist es mit ihrer Bewaffnung?“ fragte Fraud skeptisch.
    Allan lächelte und nickte. Dann rief er einen der Roboter herbei. Der Koloß bewegte sich auf die kleine Gruppe der Menschen zu und blieb dann abwartend stehen.
    „Herr?“ fragte er.
    Allan deutete auf Fraud.
    „Mein Freund wünscht eine Demonstration deiner Macht. Frag ihn nach seinen Wünschen und erfülle sie.“
    Fraud sah in die glitzernden Facettenaugen des Metallwesens.
    Er blickte sich schnell um. In einer Entfernung von mehr als fünfhundert Metern stand eins der einrädrigen Fahrzeuge auf der unbeweglichen Rollstraße. Er wies