Zielstern Beteigeuze

dirigieren konnte, bis nach Verschiebungen und Verkleinerung des Ausschnitts die heimatliche Sonne im Mittelpunkt stand.
    Nun also wußten die Geusen, woher die Menschen kamen, und Hirosh wurde klar, daß alles, was sie sich ausgedacht hatten, im Grunde unwichtiger Kleinkram gewesen war. Hier bot sich eine Chance, viel mehr zu erfahren, etwas Konkretes, das zugleich auch alle anderen Annahmen bestätigen würde. Offenbar übernahm die gekoppelte Persönlichkeit bis zu einem gewissen Grad auch die optische Vorstellung, die er sich machte. Also stellte er sich jetzt vor, das vorhandene Bild der Sonne ausnützend, wie von dort ein Sprung zum Zentrum der Galaxis getan wurde. Keine Reaktion. Gut, das war auch noch nicht die Frage, die kam jetzt. Wann - das wollte Hirosh wissen, und damit zugleich, ob. Für ein Zeitmaß, beiden gemeinsam, konnte man die Lichtgeschwindigkeit und das Ausmaß der Galaxis verwenden. Aber wie verdeutlichen? Hirosh stellte sich eine punktförmige Lichtquelle vor, die aufleuchtete, dann die Galaxis, mit erhelltem Zentrum, einem sich ausbreitenden Lichtfleck. Keine Reaktion. Verdammt, wie konnte man Zeit sonst noch verdeutlichen? Umläufe! Er wiederholte die Vorstellungen in gleicher Reihenfolge, fügte aber nach dem Sprung zum Zentrum die Vorstellung von einem rasend schnell kreisenden Planetensystem ein.
    Verstanden! Als er sich den ausbreitenden Lichtfleck vorstellte, erfolgte eine positive emotionale Reaktion, kurz bevor der Lichtfleck die Sonnenregion erreichte. Also in etwa dreißigtausend Jahren! Nur nicht vergessen, dachte er, nur nicht... Ein tiefer Schmerz durchzuckte ihn, er wußte, es war der Schmerz seines Partners darüber, daß jetzt der Kontakt zu Ende ging; aber sie wußten nun voneinander und da - das dachte Hirosh jedoch schon, als er sich im Orbit trudeln und vor sich das Raumschiff auftauchen sah -, und da würde es doch wohl nicht dreißigtausend Jahre dauern, bis man wieder Kontakt aufnahm!
    E N D E