0068 - Hetzjagd durch die Dimensionen

langsamer, aber Rhodans hastiger Wink belehrte auch ihn, daß Eile vonnöten sei.
    Auch zu fünft war für sie der walzenförmige Körper der Solitude-Intelligenz noch ein Ding, das sie kaum von der Stelle bewegen konnten. Sie rollten es zum Shift, aber es auf die Ladefläche zu heben, gelang ihnen erst, als Rhodan ein weitgefächertes Antigravfeld einschaltete, das das Gewicht aller Dinge in seinem Wirkungsbereich aufhob. Nun konnte einer allein die Walze bewegen, aber drei Mann waren notwendig, um den Shift festzuhalten, der in seiner Gewichtslosigkeit dem Beladenwerden ausweichen wollte.
    „Festbinden!" befahl Rhodan, als die Walze an Ort und Stelle lag.
    Tompetch holte das Seil, das immer noch in den Höhlenschacht hinunterhing, und schlang es mehrmals so um Ladepritsche und Walze herum, daß man annehmen durfte, der immer noch reglose Körper der Solitude-Intelligenz werde auch bei heftigen Bewegungen des Fahrzeugs nicht herunterfallen."
    „Steigen Sie ein, Tompetch!" rief Rhodan. „Bringen Sie das Ding etwa fünfhundert Meter weit in Richtung auf die Stelle, an der die K-238 lag, und finden Sie dort irgendwo einen Landeplatz!"
    Tompetch gehorchte. Fachkundig hob er den Shift, der unter der tonnenschweren Last der Walze nach hinten überhing, vom Boden ab und flog ihn dicht über die Büsche hinweg in die angegebene Richtung.
    „Wir anderen gehen zu Fuß!" befahl Rhodan.
    Sie luden sich die Geräte auf und machten sich auf den Weg. Bis zu der Stelle, an der der Shift früher gestanden hatte, kamen sie bequem, aber jenseits dieses Punktes begann der unberührte Busch, in dessen dorniger Mauer es kaum eine Lücke zu geben schien.
    Rhodan, den schweren Sperrfeldgenerator auf der Schulter, brannte mit dem Desintegrator einen Weg, der gerade breit genug war, daß sie nicht an den Dornen hängenblieben.
    Ächzend zogen sie weiter. Die Temperatur war auf neunundvierzig Grad gestiegen. Die mörderische Hitze täuschte über die Länge der zurückgelegten Strecke. Wer meinte, er sei nun schon zwei Stunden lang marschiert und werde beim nächsten Schritt umfallen, der hatte in Wirklichkeit erst hundert und ein paar Meter hinter sich gebracht.
    Aber erst, als sie sich zweihundert Meter von der Höhle entfernt hatten, blieb Rhodan stehen, setzte den Generator vorsichtig ab und warf sich flach auf den Boden in den Schatten der Büsche. Er keuchte, und der Mund war ihm eingetrocknet. Er wollte etwas sagen, aber er konnte nicht einmal die Zunge bewegen.
    Er brauchte auch nichts mehr zu sagen. Er lag kaum auf dem Boden, da hob ihn ein mächtiger Ruck halbwegs wieder in die Höhe, und Sekunden später rollte der Donner einer kräftigen Explosion durch die heiße Luft. Dort, woher sie gekommen waren, stand für Augenblicke eine hohe, braune Erdsäule und brach prasselnd wieder zusammen. Die Bombe war explodiert. Reginald Bull sah Rhodan verwundert und ein wenig mißtrauisch an.
    „Der große Medizinmann, wie?" fragte er nach einer Weile. „Hat alles im voraus gewußt! Woher?"
    Rhodan hatte eine Konzentrattablette in den Mund geschoben und mit Mühe hinuntergeschluckt. Das brennende Durstgefühl begann zu verebben, die Zunge löste sich wieder vom Gaumen.
    „Die K-238", antwortete er. „Sie ist spurlos verschwunden. Wohin?"
    Bull zuckte mit den Schultern. „Weiß ich nicht."
    „Tompetch hat sie selbst auf dem Orterschirm nicht mehr sehen können. Sie war einfach weg. Was bedeutet das?"
    Bulls Augen wurden groß, als er zu verstehen begann.
    „Die Druuf haben uns in ihre Eigenzeit versetzt und... sich selbst in unsere? Meinst du das?"
    „So ähnlich. Die K-238 blieb dort, wo sie war, also in unserer Eigenzeit. Wir dagegen wurden in die fremde versetzt, wo alles viel langsamer abläuft. Gleichzeitig sind ein paar Druuf - oder Druuf-Robots - in unsere Zeit herübergewechselt. Sie bewegen sich zweiundsiebzigtausendmal schneller als wir und sind für uns unsichtbar. Als sie merkten, daß wir in die Höhle eingedrungen waren, versuchten sie, die Bombe auf die übliche Weise zu zünden. Das gelang ihnen nicht, weil ich die Leitung abgerissen hatte. Daraufhin machten sie sich auf den Weg, um die Bombe selbst in die Luft zu jagen. Ihnen machte es nichts aus, verstehst du? Ebensowenig wie uns in jener ersten Höhle, aus der wir noch bequem entkommen konnten."
    Bull schüttelte verwundert den Kopf. .„Aber warum? Schön: Sie sind in die Höhle hinuntergestiegen, haben den Draht wieder zusammengeflickt und dem Generator einen