0077 - In den Fesseln der Ewigkeit

vergangenen Herrschergeschlecht, bekam Angst vor der Ruhe Rhodans.
    „Du übertreibst dein taktisches Spiel, Barbar", sagte er langsam und eindringlich. „Ich bewundere die Menschen und ihre Fähigkeit, mit jeder Situation fertig zu werden, aber ich fürchte, du unterschätzt die Druuf. Sie werden eines Tages ein Mittel finden, um den Regenten zu stürzen ..."
    „Damit würden sie uns eine Arbeit abnehmen", warf Rhodan ein und lächelte nun ganz offen. „Aber deine Sorge ist unberechtigt; so weit würde ich es niemals kommen lassen. Die Druuf werden ihren Raum niemals verlassen, um in unsere Galaxis vorzustoßen. Und sie könnten das nur durch den Entspannungstrichter, der sich zwischen ihrer und unserer Zeitebene befindet und der mit halber Lichtgeschwindigkeit durch die Milchstraße zieht - wer weiß, wie lange noch...? Vor diesem Spalt im Universum aber lauert die Kriegsflotte Arkons und nimmt uns die Arbeit ab. Daraus folgert einwandfrei, daß uns sowohl die Druuf als auch die Robotflotte Arkons helfen. Was wollen wir mehr?"
    „Du darfst den Regenten nicht zu sehr schwächen", warnte Atlan. „Die Druuf sind die schlimmeren Feinde!"
    Das stimmte! Rhodan wußte es genau. Aber als sich die Gelegenheit bot und der entstandene Spalt zwischen den beiden Universen ein Überwechseln ohne technische Hilfsmittel ermöglichte, als die Druuf und die Schiffe der Arkoniden aufeinanderprallten, nahm er eine abwartende Haltung ein. Er saß mit seiner terranischen Schlachtflotte unbemerkt mitten zwischen den Gegnern und sah zu wie sie sich schwächten.
    „Wir werden die Notrufe des Regenten bald beantworten", sagte er.
    Atlan atmete auf. „Wenn wir Arkon im Kampf gegen die Eindringlinge unterstützen, wird das Robotgehirn, das Arkon regiert, uns ein ehrliches Bündnis nicht versagen können. Gemeinsam können wir mit den Druuf fertig werden.“
    Rhodan gab keine Antwort. Er sah zur Tür, durch die gerade ein Mann eintrat. Er trug die zartgrüne Uniform eines Leutnants der Raumflotte des Solaren Imperiums.
    „Sir, die DRUSUS ist startbereit!" meldete er. Rhodan nickte ihm zu. „Es ist gut, Leutnant Potkin. Ich werde mit Atlan und einigen Mutanten einen Erkundungsflug unternehmen und bis nach Druufon vorstoßen. Erwarten Sie uns in wenigen Stunden zurück." Er warf Atlan einen schnellen Blick zu. „Fertig, Admiral?"
    Atlan hatte vor zehntausend Jahren in der arkonidischen Raumflotte den Posten eines Admirals bekleidet, ehe er die Unsterblichkeit erlangte und sich in gewissen Zeitabständen in einer Druckkuppel auf dem Grund des Atlantiks zur Ruhe legte, bis die Menschheit weit genug war, um nach den Sternen zu greifen. Er hatte sich mit Rhodan verbündet, als er erfahren mußte, daß sein Galaktisches Imperium nicht mehr von echten Arkoniden, sondern von einem gigantischen Robotgehirn beherrscht wurde.
    „Fertig!" nickte Atlan zurück.
     
    *
     
    Die DRUSUS, eine Raumkugel von anderthalb Kilometern Durchmesser, glitt aus dem unterirdischen Hangar und raste hinauf in den schwarzen Himmel von Hades. Die dünne Atmosphäre ließ Doppelsonne und Sterne zugleich scheinen. Unvorstellbare Stürme tobten über der zerrissenen Landschaft und sorgten für die Ausgleichung des Druckunterschieds der beiden feindlichen Planetenhälften.
    Oberstleutnant Sikermann saß unbeweglich unter den Kontrollen des Riesenschiffes und steuerte es sicher in den Raum hinaus, genau auf den errechneten Transitionskurs zu. Mit einem kurzen Sprung wollte man in unmittelbare Nähe Druufons gelangen.
    Der Flug diente nicht der reinen Erkundung. In der Hauptsache wollte Rhodan noch einmal versuchen, Kontakt mit dem unbekannten Helfer zu erhalten, der mitten zwischen den Druuf lebte und doch nicht zu ihnen gehörte.
    Es war eine merkwürdige Geschichte gewesen. Telepathische Impulse waren an ihr Gehirn gedrungen, als sie auf Druufon weilten. Sie kamen von einem Druufkörper, daran bestand kein Zweifel. Aber der Druuf, Chefphysiker seines Volkes, wußte nichts davon. In seinem Körper wohnten somit zwei Seelen.
    Der Mausbiber Gucky, fähigster Para Rhodans, hatte dem Druuf gegenübergestanden und versucht, das Geheimnis zu enträtseln, aber es war ihm ebenfalls nicht gelungen. Selbst das Energiewesen aus dem System Tatlira, vor sechzig Jahren durch Sergeant Harnahan entdeckt und nun von Rhodan abgeholt, wußte keinen Rat.
    Ich weiß nicht, wer ich bin, hatte der unbekannte Helfer signalisiert. Aber ich kenne dich, Perry Rhodan!
    Meine Seele ist ohne