025 - Das Tor der Götter

Shannon ihr das eigentlich schon im Zusammenhang mit dem Schwarzen Nebel erklärt hatte. Aber so richtig einleuchtend war das für sie nicht gewesen. Sie erinnerte sich an die Pyramidenform der Raumschiffe. »Wieso sehen die Raumschiffe eigentlich aus wie Pyramiden mit dreieckiger Grundfläche, sogenannte Tetraeder? Hat es wirklich etwas mit den Star Gates zu tun?«
    »Auch das gibst du vor, nicht zu wissen?«
    »Ich gebe es nicht vor!«, schnarrte Cat beleidigt.
    »Ist ja schon gut, Cat. Nur nicht aufregen. Also: Es ist das umgekehrte Prinzip wie bei den Star Gates. Nur wirkt das Fluoreszenzfeld bei Raumschiffen nicht innerhalb der Pyramide, sondern außerhalb.«
    »Aber ich habe kein Gitternetz gesehen!«, beharrte Cat.
    »Weil es noch nicht ausgefahren ist. Eingefahren wirkt die Außenhülle völlig glatt, da dieses Netz komplett in der Vertiefung verschwindet und sich der Oberfläche angleicht. Vor der Transition wird es ausgefahren und kalibriert. Das Initialfeld wird an der Spitze gezündet. Wir brauchen dann unser Schiff nur mit der Spitze haargenau auf die Massenballung zu richten, zu der wir wollen. In unserem Fall also in die Richtung unseres Stützpunktplaneten. Diesmal klappt das sogar auf fast beliebige Entfernung, denn selbst wenn wir das genaue Ziel verfehlen, stoppt uns der Schwarze Nebel. Aber weiter: Ist die Massenballung des Startsystems verlassen, wird die Transition ausgelöst. Praktisch ohne Zeitverlust wird die Neutralisation des Raumschiffes an der angepeilten Massenballung wieder aufgehoben. Weil eine solche Neutralisation im Gegensatz zu einem Star Gate nur außerhalb von Massenballungen möglich ist. Ein ehernes Naturgesetz, das wir uns zunutze machen.«
    Sie erschrak: »Aber ist das denn nicht gefährlich, wenn wir direkt zu unserem Ziel springen? Die Kyphorer werden uns anpeilen und anhand der Flugbahn und der Richtung, in die unsere Spitze zeigt, genau berechnen können, wohin wir transitieren.«
    »Das wäre durchaus möglich, ja, Cat, gewiss. Allerdings gibt es gewisse Schutzmaßnahmen. Zum Beispiel eine Tarnung. Die Kyphorer brauchen länger, um die entsprechenden Daten auswerten zu können, als wir ihnen zur Verfügung stellen. Mit anderen Worten: Wir sind schneller weg als es denen lieb sein wird! Und dann werden sie ihren Daten nicht trauen – wegen des Schwarzen Nebels, der auf ihren Sternkarten selbstverständlich als besonders gefährliche Region vermerkt ist. Sie werden annehmen, es sei nur ein Ablenkungsmanöver und dass wir von dort aus erst zu unserem eigentlichen Ziel gesprungen seien.«
    »Umso besser«, murmelte Cat unwillkürlich und schaute sich weiter in der Zentrale um.
    »Es ist soweit, Kapitän. Wir können das Netz ausfahren und kalibrieren.«
    »Stattgegeben!«, gab Shannon nur kurz zurück.
    Auf einer der holografischen Darstellungen sah Cat den Vorgang, als würde sich im All eine Kamera befinden, die parallel mit dem Raumschiff flog, um diese Szene aufzunehmen. In Wirklichkeit musste es sich um eine Computerberechnung handeln. Diese war jedoch so perfekt, dass es schwerfiel, daran zu glauben, es handele sich nicht doch um eine fliegende Kamera.
    Cat bekam eine leise Ahnung davon, wie sehr die Kyphorer den Menschen überlegen waren. Wehe, wenn die Kyphorer jemals die Erde finden würden …
    Sie ahnte noch nicht einmal, dass die Kyphorer in Wahrheit längst die Erde mit schierer Leichtigkeit eingenommen hatten. Was hatten irdische Waffensysteme schon kyphorischen Interstellarraumern entgegenzusetzen, die mit wirksamen Schutzschirmen ausgestattet waren, denen selbst Atomwaffen nichts anhaben konnten?
    Es war gut für sie, das noch nicht einmal zu ahnen, sonst hätte sie womöglich jetzt schon allen Mut verloren – und vor allem das Interesse an kyphorischer Technik, mit der die Kyphorer den Menschen den Garaus machen konnten.
    Sie schaute weiter fasziniert zu. Dabei stand sie inmitten der weiträumigen Zentrale. Hier hätten mindestens dreißig Personen Platz gehabt, aber es waren nur fünf Personen an den Kontrollen. Niemand bat sie, sich irgendwo zu setzen oder sogar anzuschnallen. Es gab auch keinerlei Warnhinweis für die Passagiere, dass die Transition kurz bevor stand.
    Bald erfuhr Cat, wieso das auch gar nicht nötig war.
    Erst wurde an der Spitze der Gitterpyramide das Initialfeld gezündet.
    »Das kostet doch immense Energien, nicht wahr?«, erkundigte sie sich unschuldig.
    »Es hält sich in Grenzen, Cat«, ging Shannon wenig konzentriert auf ihre