0325 - Das Zeitexperiment der Verbannten

gefunden. Die Kolonne bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von knapp dreihundert Kilometer pro Stunde parallel zum oberen Rand des Abhangs in Richtung des Kraterfelds, das die nuklearen Raketen aufgeworfen hatten.
    Es war jedem klar, daß es in einer Lage wie dieser nur eines zu tun gab. Die Gurrads mußten an der Ausführung ihres Experimentes gehindert werden. Die beste Methode war, ihnen auf den Hals zu rücken.
    Eine Gruppe von Robotern rollte dem Haupttrupp voraus und sondierte das Gelände. Es ließ sich leicht ausrechnen, daß der Punkt, von dem die Gurrads die beiden Haluter hatten fernhalten wollen, auf der Verlängerung der Linie lag, entlang der Tolot und Teik sich vom oberen Rand des Abhangs her bewegt hatten. Die Vorausroboter informierten den befehlshabenden Robotoffizier des Haupttrupps, sobald sie das Trichterfeld aus der Ferne zu Gesicht bekamen. Der Trupp bog daraufhin halbrechts ab und nahm südwestlichen Kurs.
    In der Nähe des Trichterfeldes kam zum erstenmal wieder Verbindung mit Major Hinsmans Gruppe zustande. Hinsman hatte inzwischen eine Reihe von Meßprogrammen durchgeführt und wußte folgendes zu berichten: Der Betrag energetischer Unruhe im Innern der Paratron-Feldblase war ungewöhnlich hoch. Ein Teil davon rührte von den ständigen Truppenübertritten her, die jetzt in Abständen von jeweils zehn Minuten erfolgten. Auf Opas Rückfrage erwiderte Hinsman, er kenne den Grund für die Beschleunigung der Truppeneinschleusung noch nicht. Der Restbetrag energetischer Unruhe war unerklärbar. Fest stand nur, daß die Struktur der Energie, die aus unbekannten Quellen floß, grundsätzlich von der des Energiezuwachses verschieden war, den die Truppenübergänge hervorriefen.
    An dieser Stelle machte Opa von der Möglichkeit Gebrauch, sich mit Hilfe von Mikrophon und Empfänger, die in den Kommunikationsrobot eingebaut waren, direkt mit Hinsman zu unterhalten, anstatt sich wie bisher mit der Übermittlung durch den Robot zu begnügen. Charlie hörte ihn fragen: „Ich bin kein Fachmann, Major. Was bedeutet all das?"
    Die Antwort konnte Charlie nicht verstehen.
    „Zwei verschiedene Prozesse, aha". kommentierte Opa."
    „..."
    „Die Einschleusung von Truppen zielt darauf hin, die Blase mit Fremdmaterie zu überlasten, so daß sie schließlich die Fremdmaterie ausstoßen muß. Das sind wir, nicht wahr? Ein Knall, und wir sind alle wieder dort, wo wir herkamen, wie?"
    „..."
    Opa nickte.
    „Schön. Also kein Knall. Was ist mit dem sekundären Energiezufluß? Den, den Sie sich nicht erklären können? Wozu führt der?"
    „..."
    Charlie sah, wie Opa die Hand um das Mikrophon verkrampfte. Mit belegter Stimme sagte er: „Gut. Danke. Das ist alles, was wir zu wissen brauchen."
    Dann schob er Empfänger und Mikrophon wieder in das Behältnis zurück, das in der Stirnseite des Roboters dafür vorgesehen war, und wandte sich schwerfällig um. Er sah zu Charlie, der ihn unverwandt anstarrte.
    „Der sekundäre Energiezufluß", sagte er schwer, „veranlaßt, daß diese Welt in Atome zerrissen wird, sobald der kritische Pegel erreicht ist."
    Der Trupp, der angehalten hatte, um Major Hinsmans Nachricht einwandfrei empfangen zu können, setzte sich wieder in Bewegung. Der Kurs schwenkte allmählich nach Westen. Die Infrarotaugen der Roboter durchdrangen die Finsternis, aber noch immer lag vor ihnen nichts als sanft abfallendes Gelände, das sich bis in alle Ewigkeit zu ziehen schien.
    Charlies Magen verkrampfte sich Bei dem Gedanken, daß sie sich jetzt innerhalb der Reichweite der feindlichen Raketengeschosse befanden. Das Trichterfeld lag östlich hinter ihnen. Ein paar Minuten, die völlig ereignislos verstrichen, linderten die Angst. Vielleicht hatte Inka recht. Vielleicht konnten die Gurrads keine Raketen mehr abschießen.
    Eine Stunde verging. Trotz der leichten Neigung des Hanges mußten sie sich jetzt mindestens zwei Kilometer unterhalb der Hangkante befinden. Charlie und seine beiden Freunde kauerten dicht an den Stasup gepreßt auf dem engen Unterbau des Gleiters, der mit atemberaubender Geschwindigkeit dicht über den Boden raste. Außer den Positionslichtern der Roboter war nichts zu sehen.
    Eines der Lichter loste sich aus dem Kreis der übrigen und kam auf den Gleiter zu. Im Schein der schwachen Lichtquelle erschien der metallene Körper eines Robotoffiziers. Er paßte seinen Kurs dem des Gleiters an und plärrte, mit seiner mechanischen Stimme den Fahrtwind mühelos übertönend: „Der