0441 - Zwischen Mars und Jupiter

daß er unter Umständen in seinen Tod sprang. Noch ein fremdes Lebewesen, das alles für die Menschheit riskierte.
    Nach einer Minute kehrte Gucky zurück.
    „Alles klar, Chef", meldete er in seiner saloppen Art. „Es gibt keine Alarmanlage und kein Verteidigungssystem. Wir brauchen nur noch hineinzuspringen und unser Sextadimei zu legen. Ippeti, dippeti, tu!" Er kicherte. „Ich bin die..."
    Er erstarrte, als wäre er plötzlich zu Eis geworden. Da er offenbar eine telepathische Botschaft empfing, versuchte ich mich ebenfalls zu konzentrieren.
    Doch bevor ich dazu kam, wich die Erstarrung von Gucky.
    „Tolot ist entdeckt worden!" schrillte er. „Ras dachte intensiv daran. Der Haluter wird aus zwei Raumschiffen unter Feuer genommen!"
    Mir war übel, als gösse mir jemand einen Kübel Eiswasser über den Kopf. Da standen wir nun vor dem Ziel unseres schwierigen Unternehmens - und ein dummer Zufall machte alle Anstrengungen wieder zunichte.
    Sekundenlang dachte ich daran, es allein Tschubai zu überlassen, wie er den Haluter aus seiner prekären Lage befreite, und mit der Installation der Langzeitbombe zu beginnen.
    Aber es gab keine Sicherheit, daß Tschubai es allein schaffte.
    Dennoch hätte ich Tolots Leben vielleicht aufs Spiel gesetzt, weil ich wußte, daß er damit einverstanden gewesen wäre.
    Doch es ging nicht nur um Tolot. Die Cappins auf Zeut wußten nun, daß es ihnen nicht gelungen war, die Besatzung des. gelandeten Raumschiffes zu vernichten. Sie würden Großalarm geben und dabei vor allem an das Projekt Proconis denken.
    Wenn wir nicht riskieren wollten, daß sie unsere wahre Absicht erkannten, mußten wir schnellstens aus der Werft verschwinden.
    „Bring` uns zum Hügel zurück, Gucky!" befahl ich flüsternd. „Alle zusammen!"
    Der Ilt ergriff unsere Hände. Keinen Augenblick zu früh.
    Wir sahen noch, wie die großen Tore der Werfthalle sich öffneten, bevor wir in den Hyperraum gerissen wurden.
    Die tosenden Geräusche startender Raumschiffe und die krachenden Entladungen von Energiestrahlen empfingen uns, als wir auf dem Hügel wieder verstofflichten.
    Dort, wo der Raumhafen von Havaler lag, war es taghell.
    „Wo ist Ras?" fragte ich, zum Paladin gewandt.
    „Bei Tolot", antwortete Harl Dephin über die Lautsprecheranlage.
    „Aber ich glaube, er kommt nicht an den Haluter heran. Icho liegt unter massiertem Beschuß."
    Meine Ahnung bestätigte sich. „Gucky!" sagte ich. „Du springst mit Paladin mitten in die Stadt. Dort schießt ihr eine Viertelstunde um euch, aber nicht länger. Anschließend springt ihr zu dem Stadtrand, der am weitesten vom Raumhafen entfernt ist, Los!"
    Der Mausbiber und die Siganesen hatten begriffen, worum es ging und reagierten blitzschnell.
    Ich hob den kleinen Elektronenfeldstecher an die Augen und blickte zu dem Lichthof über Havaler. Plötzlich zuckten mitten in der Stadt grelle Strahlenbahnen durch die Luft. Explosionen ertönten. Feurige Lohe schoß in den Himmel. Rauch breitete sich aus.
    Gleich darauf geschah das gleiche am uns abgewandten Stadtrand. Die Reaktion der Cappins ließ nicht lange auf sich warten. Zwei Raumschiffe hoben vom Hafengelände ab, flogen mit flammenden Triebwerken quer über die Stadt hinweg. Zwei weitere Schiffe stiegen hoch in den Nachthimmel auf und begannen zu kreisen. Wir sahen es an den glühenden Lichtpunkten ihrer Triebwerke und hörten es an dem orgelnden Geräusch.
    Sekunden später materialisierten Ras Tschubai und Tolot neben uns. Die grüne Kombination des Haluters war größtenteils verbrannt. Seine Haut war so heiß, daß sie in der kalten Nachtluft zischte.
    Aber der Gigant lachte!
    Ich sah absolut keinen Grund zur Heiterkeit und sagte ihm das auch sehr deutlich.
    Icho Tolot versuchte, sein Verhalten verständlich zu machen.
    „Ich kann nichts dafür, Rhodanos, wirklich nicht. Die Cappins sind mißtrauischer, als wir es erwartet haben. Sie verwenden Warnfelder variabler Ausdehnung, um ihren Raumhafen zu schützen. Ich wartete in drei Kilometern Entfernung und fühlte mich völlig sicher, denn meine Instrumente hatten ein Alarmfeld rund fünfhundert Meter voraus entdeckt.
    Plötzlich wanderte das Feld auf mich zu. Ich wollte fliehen, aber es war schneller als ich. Und kaum hatte es mich erreicht, begannen auch schon die Geschütze von zwei Raumschiffen zu feuern. Ich mußte meine Körperstruktur so verhärten, daß ich bewegungsunfähig war."
    Ich seufzte.
    „Schon gut, Tolotos", sagte ich. „Man wird uns also