0630 - Das Erbe der Yulocs

sie nicht beabsichtigen, eine neue Zivilisation aufzubauen oder ernsthaft den Versuch unternehmen, diesen Planeten zu verlassen. Außerdem lassen sie vermuten, daß sie alles tödlich hassen, was mit Wissenschaft zu tun hat."
    „Daran dachte ich auch schon", gab Rhodan zu. „Wir werden versuchen müssen, Kontakt mit ihnen aufzunehmen."
    „Natürlich, aber nur unter größten Sicherheitsmaßnahmen.
    Wenn sie bewaffnet sind, wird das schwierig, denn sie sind sicherlich in der Überzahl. Aber, gehen wir erst einmal weiter.
    Dieser Park eignet sich denkbar schlecht für eine Verhandlung."
    Sie hatten keine Spuren mehr entdecken können und fanden den Eingang zur Kuppel - geöffnet und unbeschädigt.
    Als sie eintraten, umfing sie ein bläuliches Dämmerlicht, das aus der nach oben gewölbten Decke auf sie niederströmte.
    Ringförmig angeordnet waren Sitzreihen mit breiten, bequemen Sesseln.
    Rhodan stutzte, dann sah er wieder nach oben zur Kuppel.
    Sie erinnerte ihn an einen nächtlichen,klaren Sternenhimmel - nur fehlten die Sterne. Vielleicht sah aber auf Traecther der Nachthimmel wirklich so aus, denn Tarct stand in einer sternenarmen Zone der Galaxis Naupaum.
    Ein Planetarium?
    Aber welchen Sinn hätte ein Planetarium, wenn man auch am klaren Nachthimmel keine oder nur wenig Sterne sah?
    Vielleicht konnte man etwas anderes sehen?
    Galaxien zum Beispiel!
    Rhodan ergriff den Arm des Petraczers.
    „Ob wir die Anlage in Betrieb setzen können? Es muß eine Art indirektes Observatorium sein, vielleicht mit Fernsehstationen im All gekoppelt. Ich erinnere mich an die riesige Antenne auf dem Nachbargebäude vielleicht die Empfangsstation."
    „So unglaublich ist der Gedanke nicht", gab Gayt-Coor widerwillig zu. „Wir werden die Kontrollanlage suchen. Sie muß unterirdisch sein."
    Während sie weitergingen, mußte Rhodan immer wieder zu dem blauen Dämmerhimmel emporsehen, an dem die Sterne fehlten. Hatten sich die Yulocs hier zurückgezogen, wenn sie des ewigen Wolkenhimmels überdrüssig geworden waren? Suchten sie hier in einer Illusion Trost für das Verlorene?
    Gayt-Coor fand den Abstieg unter die Kuppelhalle.
    Sie schienen über ihre Entdeckung beide die Fußspuren im Park vergessen zu haben. Forschungseifer hatte sie ergriffen, und jeder von ihnen wollte wissen, was die künstliche Himmelskuppel zu bedeuten hatte.
    Es gab keinen Lift, sondern nur breit angelegte Stufen, die in der Art einer Wendeltreppe in die Tiefe führten. Sie endeten genau unter dem Mittelpunkt der Kuppel in einem größeren Raum, der ebenfalls rund war. Die Wände waren mit bunten Karten bedeckt - mit Sternkarten.
    Selbst für Rhodan ,der den Anblick unbekannter und fremder Konstellationen gewohnt war, konnte es nicht leicht sein, sich auch nur annähernd zurechtzufinden. Sogar in der eigenen Milchstraße veränderte sich das Bild bekannter Konstellationen von System zu System, aber es blieb. immer noch möglich, diesen oder jenen besonders auffälligen Stern auch unter neuen Bedingungen wiederzuerkennen.
    Doch das alles war im Augenblick nicht so wichtig. Wichtig war nur, daß die Yulocs überhaupt Sternkarten besessen hatten.
    Gayt-Coor interessierte sich mehr für die technische Anlage, die in der Mitte des Raumes stand. Sie war auf der einen Schrägseite mit zahlreichen Kontrollen bedeckt. Genau im Zentrum der Schalttafel ruhte ein rechteckiger Bildschirm, mattglänzend und staubig.
    Rhodan schreckte aus seinen Gedanken hoch, als Gayt-Coor sagte: „Es ist einfach, die Anlage in Betrieb zu nehmen.
    Ich kenne ähnliche Schaltsysteme. Wahrscheinlich wurden sie einst von den Yulocs übernommen, das System jedenfalls hat sich nicht geändert."
    „Und was ist es?"
    „Sie werden es gleich sehen."
    Er ließ seine Finger behende über die Kontrollen gleiten und betätigte mehrere Hebel. Dann warf er einen Blick auf die Karten an der runden Wand und deutete auf eine.
    „Wir nehmen die dort, Rhodan. Sie können vergleichen..."
    Sekunden später flammte der staubige Bildschirm auf, wurde tiefschwarz. Dann, urplötzlich und, ohne Übergang, erschienen auf ihm die Sterne. Man konnte deutlich erkennen, daß es sich um die gleichen Konstellationen wie auf der Wandkarte handelte.
    Der Bildschirm stellte eine Verkleinerung der oben gelegenen Kuppel dar.
    Rhodan begriff.
    „An der künstlichen Himmelskuppel ist jetzt dieser Ausschnitt von Naupaum zu sehen...?"
    „Richtig, Gehen wir hinauf und sehen es uns an."
    Rhodan eilte voraus und betrat den