0725 - Allianz der Galaktiker

Erfolg sein. Der Grek hob in einer menschlich anmutenden Geste die Hand mit den vier Fingern und den beiden gegenständigen Daumen.
    „Sie sind bereit, eine Frage zu beantworten, Tifflor?"
    „Aber selbstverständlich!" erwiderte Julian etwas erstaunt. „So gut ich es kann."
    „Sie kennen den Begriff Vhrato!"
    „Ja. Sicher nicht viel besser als Sie, Grek."
    „Was bedeutet er - für Sie?"
    „Also für die Menschen des Neuen Einsteinschen Imperiums...
    nun, ich glaube, daß diese Legende eine Verdichtung aller denkbaren Sehnsüchte ist. In fast jeder Kultur gibt es Sagen, die sich mit der Erlösung des einzelnen und des Ganzen beschäftigen. Ich weiß nicht genau, ob es bei Ihnen auch eine Art Prophet, einen neuen Anführer, einen Wunderheiligen gibt, jemand, dessen Kraft alles ändern wird.
    Bei den Terranern hat sich ein ganzes Bündel Sagen, Märchen und Verheißungen konkretisiert. Sie hoffen und glauben, daß es jemand gibt, der ihnen mehr Glück bringt, der die Zustände und Umstände radikal und schnell verbessert. Der Begriff, aus der Halutersprache stammend, bedeutet eine Art Aufbruch. Wenn Sie mich fragen, ob es eine vermutete Person ,Vhrato' gibt..."
    „Das wollte ich gerade fragen. Haben die Terraner einen bestimmten Mann ins Auge gefaßt, wenn sie an den Vhrato denken?"
    Tifflor lächelte breit.
    „Sie meinen, daß wir auf eine Rückkehr von Perry Rhodan warten und Rhodan mit dem Vhrato identifizieren?"
    Der Maahk stieß einen Laut der Zustimmung aus.
    „Natürlich tun es viele Menschen. Das ist verständlich. Es ist sogar möglich. Ich persönlich hoffe auf eine Rückkehr meines Freundes, aber ich bin nicht vermessen genug, um Rhodan und den Vhrato gleichzusetzen."
    Der Maahk beugte sich vor.
    „Ich danke Ihnen für diese präzise Klarlegung. Wann beginnt Ihrer Meinung nach die Konferenz?"
    Tifflor stand auf und antwortete: „In einigen Tagen - ich bin dessen sicher. Sie wissen natürlich, daß Sie über diese Anlagen und auch im Raumanzug mit allen anderen Teilnehmern ununterbrochen in Verbindung treten können?"
    „Wir haben diese Möglichkeiten so gut und oft in Anspruch genommen, wie es uns richtig erschien."
    „Ausgezeichnet. Sollten Sie Fragen haben - ich stehe jederzeit zu Ihrer Verfügung."
    „Danke."
    Tifflor verabschiedete sich und verließ die Sektion der Maahks.
    Er ließ sich aus dem Anzug helfen, sah auf die Uhr und stellte fest, daß es Zeit war, müde zu sein. Atlan und Tekener würden im Augenblick ebenfalls schlafen, es war theoretisch Nacht im Konferenzraumschiff. Jedenfalls trank er in der nächsten Cafeteria einen Cognac und gab seine Feststellungen an die jeweils wachhabenden Sekretäre weiter. Tekener und Atlan würden so bald als möglich von diesem großen und wichtigen Fortschritt verständigt werden. Tifflor war an diesem späten Abend einer der wenigen wirklich zufriedenen Menschen in diesem riesigen Schiff.
     
    4.
     
    „Ruhm und Ruhe, Erfolg und Zufriedenheit, Anstrengungen und Ausgeglichenheit sind Dinge, die nicht zusammen existieren können."
    Ausruf von Ronald Tekener nach der zigsten Störung durch einen Delegierten der Galaktischen Konferenz oder jemanden aus dessen Troß.
    Ein donnernder Krach. Vor den beiden Schützen breitete sich eine gewaltige silbergraue Wolke aus. Der Donner wurde von den schallschluckenden Wänden sofort absorbiert, die unsichtbaren Kraftfelder um die Köpfe der beiden Personen schalteten sich ab. Ein Luftstrom riß die Wolke aus Pulvergasen und Rauch zur Seite und in die Höhe.
    Vor den Schützen breitete sich in einer vollkommenen Illusionsprojektion die Landschaft aus. Ein Verband schneller Saurier, der dort auf der vorzeitlichen Ebene kämpfte, bildete eine ungemein echte Bedrohung. Nur jemand, der genau wußte, daß es eine Illusion war, erschrak nicht.
    Einer der gelbblauen Saurier sprang senkrecht in die Höhe.
    Er war verwundet und griff augenblicklich an.
    Er löste sich aus dem Rudel, warf den Kopf hin und her und senkte ihn dann. Zwei Tonnen Knochen, Muskeln und Hornplatten stürmten gerade auf den Punkt zu, an dem die beiden Schützen standen.
    „Feuern! Schnell!" sagte Tekener und griff nach der nächsten Waffe. Neben ihm stand ein Robot, der wie ein Träger ausgerüstet war. Er reichte dem Terraner ein altertümliches Gewehr.
    Tekener riß die Waffe an die Schulter und zielte - zur Sicherheit.
    „In ein paar Sekunden sind wir niedergetrampelt!" sagte er, und es klang nicht einmal ironisch. Der Saurier rannte