0725 - Allianz der Galaktiker

kurz.
    „Wir sind davongekommen. Was wir jetzt brauchen, ist ein neues Ziel!"
    „Was ich jetzt brauche, ist eine Erfrischung", unterbrach Perlat und stand auf. Klirrend fielen die Gurtschlösser zu Boden. Perlat drehte sich herum, schaltete einige Geräte aus und bereitete mit zwei Schalterbewegungen die Aufzeichnungen der letzten Stunden zur Analyse vor. Alles war gespeichert worden - die Analyse war mehr als wichtig.
    Dann blieb er überrascht stehen.
    „Menctos!" sagte er grollend. „Was ist das für ein Gerät?"
    „Wie?"
    „Hier, sieh her! Dieser weiße Kasten. Woher hast du ihn ?"
    Menc drehte den Sessel und blickte auf den Tisch, auf den Perlat deutete. Er senkte den Oberkörper und gab ein lautes Geräusch der Verwunderung von sich.
    „Ich kenne diesen Kasten nicht!" sagte er. „Du weißt, daß ein solches Ding nicht zur Schiffsausrüstung gehört. Es ist auch nicht aus halutischer Fabrikation."
    „Du hast recht."
    Sie warfen sich einen langen, nachdenklichen Blick zu.
    Die breiten Rachen mit dem fürchterlichen Gebiß öffneten sich angriffslustig. Langsam gingen sie, die Finger der Handlungsarme an den Kolben der entsicherten Strahler, von zwei Seiten auf den Tisch zu.
    Klick. Ein rotes Leuchtfeld schaltete sich ein.
    Dann sprach eine Stimme. Sie redete in terranisch akzentuiertem Interkosmo. Die zwei Haluter sprachen beide Idiome fließend, außerdem ließen schon die ersten Worte erkennen, daß der Text keinerlei Schwierigkeiten bereiten würde.
    Dieses Band wurde von einem Teleportermutanten Atlans in Ihr Schiff gebracht. Seit mehr als fünfundzwanzig Jahren lädt Atlan zu der Konferenz ein, und der Konferenzort diente, wie Sie sahen, zur Täuschung der Laren. Ich bin ermächtigt, Sie zur echten Konferenz einzuladen, die aus Sicherheitsgründen nicht auf einem Planeten stattfindet, sondern auf variablen, sich ständig ändernden Koordinaten. Fliegen Sie folgenden Raumsektor an und funken Sie an BLUE RIDGE MOUNTAIN folgendes Kodewort: Icho Tolot. Die Koordinaten sind...
    Blitzschnell hatte Menc ein Aufnahmegerät wieder eingeschaltet. Der Text wurde ab dem dritten Wort mitgeschnitten.
    Es folgten grob errechnete Koordinaten und dann ein Datumsschlüssel. An jedem halben Tag würden andere Koordinaten anzufliegen sein. Also fand die Konferenz mit größter Wahrscheinlichkeit auf einem Raumschiff oder einem schnell beweglichen Ding statt, vielleicht einem getarnten Mond, der sich durch den Kosmos bewegte.
    Die Botschaft schloß: Noch einmal darf ich Sie im Namen Atlans und der Menschheit des Neuen Einsteinschen Imperiums herzlich einladen. Unsere Botschafter fanden Ihren Planeten entvölkert, und wir wissen, wie sehr wir alle Halut und die Freundschaft der Haluter brauchen.
    Ich danke Ihnen. In zehn Sekunden wird sich dieses Gerät vernichten.
    Menc trat vor und fegte den Recorder mit einer schnellen Handbewegung vom Kartentisch. Klappernd fiel das Gerät auf den Boden der Zentrale. Dort begann es zu summen, gelber Rauch ringelte sich aus den Öffnungen, die Ecken begannen zu schmelzen. Es stank genau so, wie elektronische Bauteile stinken, wenn sie großer Hitze ausgesetzt werden.
    „Dieser Arkonide! Unsere alten Freunde hatten doch recht!"
    dröhnte Peralt mit uneingeschränkter Bewunderung.
    „Die Koordinaten!" sagte der Pilot plötzlich, als falle ihm gerade etwas Besonderes ein. „Hast du nachgerechnet, Partner?"
    Eine kleine Pause entstand. Perlats Planhirn begann mit der Geschwindigkeit eines Hochleistungsrechners zu arbeiten. Dann riß Perlatos seinen Rachen weit auf, schlug mit beiden Fäusten begeistert auf den Tisch und brüllte: „Dieser Atlan! Er ist tatsächlich so gerissen, wie die Schilderungen es immer wieder sagen! Und gegen solche Leute haben unsere Ahnen gekämpft! Welch eine Zeit, damals! Jetzt beginne ich erst richtig zu leben, Menctos!"
    Menc brachte es fertig, durchaus menschenähnlich zu grinsen.
    Wenn er daran dachte, was diese Koordinaten bedeuteten, mußte er ebenfalls den Arkoniden bewundern. Er setzte sich wieder, sicherte seine Waffe und sagte leise, fast ehrfürchtig: „Der Kosmos ist groß. Ich fühle, wie vurhartu stärker wird, ich möchte dem Aufbruch zu den Sternen durch die Drangwäsche huldigen, Perlatos!"
    „Damit solltest du dir Zeit lassen bis nach der Konferenz. Ich ahne, daß uns eine ganze Serie höchst interessanter Aspekte bevorsteht."
    Menc begann schweigend, den neuen Kurs zu programmieren.
    Er gab den Bordrechnern einen Kurs an, der geeignet