1000 Places to See Before You Die

www.co.honolulu.hi .
E VENTS & F ESTIVALS
    A LOHA -F ESTIVALS – Seit den 1970er-Jahren erlebt Hawaii eine Renaissance seiner einheimischen Kultur. Die hawaiianische Sprache wird an Schulen unterrichtet, und die traditionellen Künste wie der Hula-Tanz, Flechten des gelben Schraubenbaum-Blatts zu Tapa genanntem Rindentuch, Kanubau und das Navigieren nach den Sternen wurden wiederbelebt. All dies wird während der Aloha-Festivals zelebriert. Bei Oahus Blumenparade, 1946 als Aloha-Woche begonnen, bewegen sich blumengeschmückte Festwagen die Honolulu Kalakaua Avenue hinab, vom Ala Moana Park zum Kapi’olani Park. W O : Honolulu und ganzer Bundesstaat. I NFO : Tel. +1/808-545-1771; www.alohafestivals.com .
    P RINCE L OT H ULA F ESTIVAL – Von allen einheimischen Traditionen hat der Hula den größten Aufschwung erlebt. Zahlreiche
Halau
(Schulen) sind entstanden, um den alten Tanz zu lehren. Gehen Sie im Juli in die Moanalua Gardens von Honolulu, wenn sich die Tänzer für das ganztägige Prince Lot Hula Festival versammeln. Eszelebriert die ursprüngliche Kultur Hawaiis in all ihren Formen. W O : Honolulu. Tel. +1/808-839-5334; www.mgf-hawaii.com oder www.moanaluagardensfoundation.org .
    L ATERNENSCHWIMMEN – Laternen schwimmen zu lassen ist eine buddhistische Tradition aus Japan. Menschen aller Glaubensrichtungen treffen sich an jedem Memorial Day am Ala Moana Beach in Honolulu, um ihre guten Wünsche in die Welt zu schicken. Sie schreiben Gebete, Lobpreisungen und andere Botschaften auf 2000 Laternen, die in der Dämmerung, nach dem Hula-Tanz, und dem Spiel der Taiko-Trommeln sanft auf das Wasser gesetzt werden – ein Schauspiel, das verzaubert. W O : Honolulu. www.lanternfloatinghawaii.com .
    S PAM J AM – Gourmets werden spotten, aber Hawaii hat neben Guam und Saipan den größte Pro-Kopf-Verbrauch von Hormels Würzschinken „Spam“ (seit dem Zweiten Weltkrieg, als frische Lebensmittel knapp waren). Bis heute ist er so beliebt, dass jedes Jahr im April die Restaurants bei einem Straßenfest ihre Lieblingsgerichte mit Dosenschinken servieren. Die Musik spielt ununterbrochen, und der größte Spam-Fan wird zu Mr. oder Mrs. Spam gekrönt. W O : Honolulu. Tel. +1/808-255-5927; www.spamjamhawaii.com .
    H ONOLULU F ESTIVAL – Das 3-tägige Fest im März feiert die Kulturen des Pazifikraums. Mit Schlamm bemalte Aborigine-Tänzer aus Australien teilen sich die Bühne mit in Seide gehüllten traditionellen koreanischen Tänzerinnen; Künstler, Musiker und Handwerker aus Japan, den Philippinen, China, USA und Taiwan kommen auf Oahu zusammen, um ihr Können zu zeigen. Die Feierlichkeiten gipfeln in einer extravaganten Parade über die Kalakaua Avenue in Waikiki. W O : Honolulu. Tel. +1/808-926-2424; www.honolulufestival.com .
Ü BERNACHTEN
    H ALEKULANI – Heute ist das luxuriöse, intime Halekulani („Haus, das des Himmels würdig ist“) eines der besten Hotels auf Oahu, eine Oase der Eleganz, die 1917 am Waikiki Beach eröffnet wurde. Von den 84 Zimmern ist die weitläufige, von Vera Wang gestaltete Suite mit Veranda die beste. Die Anwendungen im Spa Halekulani sind von den Heiltraditionen Hawaiis und anderer pazifischer Inseln inspiriert. Das romantischste (und teuerste) Essen der Stadt bekommen Sie im hoteleigenen Restaurant La Mer, das die klassische französische Küche neu interpretiert. Eine Etage tiefer gibt es im weniger förmlichen Orchids am Meer einen legendären Sonntagsbrunch, der ebenso viele hawaiianische Familien wie Touristen anzieht. W O : Honolulu. Tel. +1/808-923-2311; www.halekulani.com .
Preise:
ab € 333, Dinner im La Mer € 70; Dinner im Orchids € 55, Brunch € 40.
    J. W. M ARRIOTT I HILANI R ESORT & S PA – Dieses schicke, 17-stöckige Resort, Teil des Ko Olina Resort & Marina, liegt fernab der touristischen Szene Waikikis auf der windabgewandten Seite von Oahu an einer künstlichen Lagune. Schnell ist man auf dem von Ted Robinson gestalteten 18-Loch-Golfplatz oder im Spa, das auf Wassertherapien spezialisiert ist. Das Luau Paradise Cove ist bekannt und angesehen. W O : Ko Olina. Tel. +1/808-679-0079.
Preise:
ab € 404. Luau Paradise Cove:
Preise:
ab € 60.
    K AHALA H OTEL & R ESORT – Im Kahala an einem abgelegenen Strand in einem Wohngebiet von Honolulu haben schon Präsidenten, Könige und Prominente residiert, seit es 1964 eröffnet wurde. Schwimmen Sie in der natürlichen Lagune, der Heimat von 6 Großen Tümmlern, und essen Sie im Hoku mit Meerblick. Nutzen Sie auch