1611 - Im Dschungel der Sterne

bißchen geschlafen. Auf Saira bekam ich schon einen Hinweis. „Hebe dich hinweg und erledige deinen Auftrag!" hat mich ES wissen lassen. Auf Kalith erfuhren wir von Rabkung, aber ich habe nicht daran gedacht, die Medo-Welt anzufliegen, obwohl sie, wie wir dann merkten, im Höllenwurz-Kegel liegt, in dem Sektor, den der Unsterbliche uns so klar mit seiner Karotte gezeigt hat. Wenn der Hypersturm uns freigibt, heißt unser Ziel Rabkung oder Höllenwurz-Sieben."
    Eine knappe Stunde später meldete sich der Bordsyntron. „Die Störungen klingen ab", teilte er mit. „Wir werden in Kürze fast unmerklich wieder in den früheren Hyperraumflug gleiten und uns dem normalen Zeitablauf anpassen. Achtung! Die vorhin vorgenommene Notabschaltung des Hyperantriebs wird gleich wirksam."
    Ed war jetzt wachsam. Es kam so, wie der Syntron es angekündigt hatte. Auf den Bildschirmen und jenseits der Panzerplastkuppel wurden die Sterne wieder sichtbar. Die hyperenergetische Störungsfront war abgeklungen und lag mit ihren letzten Ausläufern weit hinter ihnen. „Ich führe eine Positionsbestimmung durch", rief Selma. „Und ich versuche aus der Anmessung von bekannten Sternen und ihren Minimalverschiebungen zu ermitteln", meldete der Syntron, „welches Datum wir heute schreiben, beziehungsweise wieviel Zeit wir verloren haben."
    „Position bestimmt. Die Entfernung nach Höllenwurz-Sieben beträgt nur siebzehn Lichtjahre", berichtete die Orterin kurz darauf. „Zeitbestimmung durchgeführt." Der Syntron folgte prompt mit seiner Auswertung der hochsensiblen Ortung und Berechnung. „Ich stelle die Bordchronometer um. Wir schreiben den 2.
    Mai 1200 NGZ. Das heißt, wir haben durch das Hypergewitter und die Dilatation etwa einundsechzig Tage verloren."
    „Ach du grüne Karotte!" entfuhr es Gucky. „Hoffentlich habe ich jetzt den Zug nicht verpaßt.
     
    7.
     
    Sie hatten den Dschungel der Sterne hinter sich gelassen und jagten wieder durch den relativ leeren Sektor des Höllenwurz-Kegels. Zu Guckys Freude und Erleichterung zeigten sich keine Spuren weiterer Hyperstürme.
    Es war sogar so ruhig, daß Selma eine Fernortung der übrigen Höllenwurz-Sterne vornehmen konnte. Sie stellte keine Planeten fest. Damit wurde der vermeintliche letzte Hinweis der Superintelligenz noch augenfälliger.
    Das nächste Glied in der Kette hieß ganz eindeutig Rabkung. Auch wenn Gucky der seltsamen Logik der Superintelligenz nicht ganz folgen konnte, so erkannte er jetzt doch die bisherige Spur und ihre Fortsetzung. In seinen Gedanken hatte die Kette folgendes Aussehen: Cuelamaz und der Eiergott - Zeichen in der Neujahrsnacht - Yolschor-Sektor - Tramp II beziehungsweise Saira - die Tonspule und die Ohrfeige - die Höllenwurz - Kalith - der Hinweis auf Rabkung - und jetzt: der wiederholte Hinweis auf den Medo-Planeten.
    ES hatte ihn nun förmlich mit der Nase darauf gestoßen!
    Oder hatte er wieder eine Kleinigkeit falsch eingeschätzt oder gar übersehen? Spielte etwa Cadfael Benek eine größere Rolle, als er bisher angenommen hatte? Und sollte er sich tatsächlich bei seiner Theorie mit den verschollenen Ilts geirrt haben?
    Fragen beschäftigten den Mausbiber nach wie vor. Er war aber auch entschlossener denn je, das Rätsel endgültig zu lösen.
    Die GECKO erreichte Höllenwurz-Sieben und kehrte ins Normaluniversum zurück. Wenige Minuten später lagen die Standarddaten für das System vor. Da zudem einiger Funkverkehr mitgehört werden konnte, entstand ein umfassendes Bild.
    Die Sonne wurde hier Perlothon genannt. Sie besaß acht Planeten, von denen Rabkung der äußerste war. Er allein wies brauchbare Lebensbedingungen auf. Rabkung präsentierte sich als kühle Welt, halb Terra, halb Mars. Alle anderen Trabanten des rötlichen Sterns waren sehr kleine, glühende Brocken, die in engen Bahnen um das Muttergestirn jagten.
    Erstaunlich war ferner für den Yolschor-Sektor, daß auf Anhieb ein gutes Dutzend Raumschiffe geortet werden konnte. Rabkung schien eine große Bedeutung für die hiesigen Völker zu besitzen.
    In einer Unterlichtetappe brachte Ed Morris die Space-Jet in die Nähe des Medo-Planeten.
    Selma begann sofort, optische Aufzeichnungen vorzunehmen.
    Gucky wunderte sich ein wenig, weil sie prompt geortet und angefunkt wurden. Das ließ erkennen, daß hier ein gewisser technischer Standard vorherrschte. „Diskusschiff im Sektor Blau-8-VA-34", erklang es parallel aus der Hyper- und Normalfunkanlage. „Identifiziert euch und nennt den