1732 - Avanatas Armada

Maßgaben."
    Voltago erstarrte mitten in der Zentrale. Sein Körper strahlte die Kälte des Weltraums aus, sein Gesicht zerlief dagegen zu einer kochendheißen Masse, in der keine Züge mehr erkennbar waren, in der sich nur ab und zu eine Grimasse der Qual verfestigte. Die ganze Zeit über sagte er kein einziges Wort.
    Hätte er noch die Möglichkeit dazu gehabt, er hätte das Rochenschiff sicher angehalten und zurückgesteuert. Er mußte den Punkt der Sehnsucht überwinden.
    Der Kyberklon war ein durch und durch künstliches Wesen.
    Aber er war kein Roboter. Es gab noch viele Dinge in seinem Inneren zu entdecken: die Intensität des Schmerzes, die Sehnsucht und die Ohnmacht.
     
    *
     
    Rund 10.000 Lichtjahre vor dem Ziel fiel die MAMERULE aus überlichtschnellem Flug in den Normalraum zurück. Er befand sich im Inneren einer durchschnittlichen Galaxis.
    Von diesem Augenblick an verfügte Voltago wieder über die volle Befehlsgewalt. 10.000 Lichtjahre waren gar nichts; gegen die zurückgelegte Entfernung nicht mehr als ein winziger Bruchteil. Und doch zog es ihn mit Macht zum Mittelpunkt seiner Existenz zurück. Er brauchte all seine innere Kraft, um dem Zwang zu widerstehen.
    Wenn es einen Schuldigen an dieser Misere gab, an dieser unsichtbaren Nabelschnur, die ihn und Perry Rhodan verband, so war es mit Sicherheit Taurec. Den Kosmokraten jedoch konnte er nicht zur Rechenschaft ziehen, weil er so unendlich weit über ihm stand wie die Sonne über einer Taschenlampe.
    Voltago beseitigte die Erstarrung seiner Glieder willentlich. Die Temperatur kehrte in seinen Körper zurück; gespeist aus demselben Reservoir, das die Technik in seinem Körper mit Energie versorgte.
    „MAMERULE", sagte er leise. „Wir warten hier ab und orten zunächst. Entdeckst du Raumschiffsbewegungen an der Ballung?"
    „Nicht auf diese Entfernung. Es war schon Zufall, daß ich die 17 Sonnen orten konnte. Raumschiffe sind auf 10.000 Lichtjahre nur dann erkennbar, wenn sie beträchtlichen Energieaufwand betreiben. Etwa einen Hyperraum-Zapfvorgang."
    „Einen solchen Aufwand gibt es nicht?"
    „Er könnte auch abgeschirmt sein."
    Dafür allerdings sah der Kyberklon keinen Grund. Er rechnete sich aus, daß seit mehreren Ewigkeiten nur noch Schiffe der Abruse diesen Raumsektor durchflogen hatten.
    Was bedeutete das? 17 Sonnen...
    Voltago benötigte keinen Bildschirm, um die Orterergebnisse aufzunehmen, sondern setzte die Daten der MAMERULE ins körpereigene Informationssystem um.
    Demnach standen die 17 Sonnen in Form einer regelmäßigen Kugelschale mitten im Raum. Oder nein, sie standen nicht, sondern kreisten auf höchst merkwürdigen Bahnen um einen gemeinsamen Mittelpunkt.
    Kosmischer Reigen. Sie tanzen, seit wie vielen Millionen Jahren? Jemand muß sie geschaffen haben. Oder hierher versetzt.
    In Größe, Spektrum und Leuchtstärke unterschied sich jede Sonne deutlich von der anderen. Der größte Stern war eine Riesensonne von etwa dem 400fachen .Durchmesser der, irdischen Sonne Sol; jedoch nur mit der 2,6fachen Masse. Der kleinste war ein weißer Zwerg mit nicht mehr als 11.000 Kilometern Durchmesser.
    Der größte Abstand zwischen zwei Sonnen betrug in dieser Ballung 800 astronomische Einheiten, der geringste
     
    70.
     
    Vom gemeinsamen Schwerkraftzentrum waren die Sonnen zwischen 20 und 500 astronomischen Einheiten entfernt.
    Normalerweise hätte Voltago einen längeren Zwischenstopp eingelegt.
    Er hätte beobachtet, bis er sicher war, daß an der Formation keine Gefahr drohte.
    Da er aber das Gefühl hatte, von Rhodan viel zu weit entfernt zu sein, drängte die Zeit.
    Er steuerte sein Rochenschiff mit Überlichtgeschwindigkeit weiter in Richtung der 17 Sonnen. Nach kurzem Flug fiel die MAMERULE. erneut in den Normalraum zurück, diesmal nur noch zwei Lichtjahre vom Ziel entfernt.
    Für die Ortergeräte bedeutete das keine nennenswerte Entfernung.
    Binnen kürzester Zeit hatten sie heraus, daß in weitem Umkreis keinerlei künstliche Energieentfaltung existierte. Es gab rings um die Formation der Sonnen keinerlei Bewegung.
    Dafür existierte innerhalb der Kugelschale etwas - er wußte nur nicht, was es war.
    „Nochmals näher heran!" kommandierte der Kyberklon. „Wir tauchen mit aktivierten Schutzschirmen zwei Lichtstunden vor dem Zielgebiet auf.
    Gefechtsbereit machen."
    Das Rochenschiff legte die Strecke schneller zurück, als er zu Fuß von einem Schiffsende zum anderen hätte gelangen können.
    Und als er wiederauftauchte,